怎么了,哪里不舒服吗?
实习医生:除了你的脚伤,你还有哪里不舒服吗?
Intern: in addition to your feet wound, you have indisposition the other?
突然,他在我的椅子边站住,俯下头,把手轻轻地搁在我的肩上,关切地问道:“你哪里不舒服吗,泰戈尔?”
All of a sudden he stopped behind my seat. Bending over me he gently laid his hand on my shoulder and tenderly inquired: "Are you not well, Tagore?"
止疼药鲍勃:医生,能给我开点止疼药吗?医生:孩子,你哪里不舒服啦?鲍勃:没什么。不过,我怕等我把成绩单给我妈妈时,她会头疼的。
Doctor:What's wrong with you, boy?Bob: Nothing. But I am afraid my Mum will get a headache when I give the school report to her.
止疼药鲍勃:医生,能给我开点止疼药吗?医生:孩子,你哪里不舒服啦?鲍勃:没什么。不过,我怕等我把成绩单给我妈妈时,她会头疼的。
Doctor:What's wrong with you, boy?Bob: Nothing. But I am afraid my Mum will get a headache when I give the school report to her.
应用推荐