在家真好哪怕就一天。
就没有哪一天，哪怕是一个小时里，犹豫过？
Has there not been a single day, even an hour, in which he has hesitated?
炷“我但愿能这么容易就定下来。可是我无权推迟行期，哪怕一天也不行！”
I wish it could be so easily settled. But it is not in my power todelay my journey for one day!
这个方式听上去像陈词滥调但是确实有效。在一个为期六周的时候之后，那些每周有意识做五个小善举的人，哪怕每周就一天如此，都表示获得了更高的生活满意度。
It sounds corny, but it works: people who made a conscious effort to practise five small ACTS of kindness, for just one day a week, reported greater life-satisfaction at the end of a six weeks' trial.
这个方式听上去像陈词滥调但是确实有效。在一个为期六周的时候之后，那些每周有意识做五个小善举的人，哪怕每周就一天如此，都表示获得了更高的生活满意度。
It sounds corny, but it works: people who made a conscious effort to practise five small ACTS of kindness, for just one day a week, reported greater life-satisfaction at the end of a six weeks' trial.
应用推荐