学生必须阅读4本推荐书目，并填写一张表格，展示他们阅读了哪些书。
The students must read 4 of the recommended books and fill a form to show which ones they read.
我问图书管理员还能读哪些书。
哪些书进入了你的夏季阅读清单？
你平常看哪些书或杂志？
然后一些读者询问我们的记者出版了哪些书。
Some readers, however, have asked what books our journalists have produced.
你最近阅读了哪些书？
哪些书是你最喜欢的？
你借给了他哪些书？
你最近读了哪些书？
若遇到才智非凡的人，就应该问他读的是哪些书。
If we encountered a man of rare intellect, we should ask him what books he read.
“决定一下我们出去找魂器时要带哪些书。”赫敏说。
"Just trying to decide which ones to take with us," said Hermione. "When we're looking for the Horcruxes."
宝拉：我要在网路上买一些书，你可以告诉我你想买哪些书。
Paula: I'm going to buy some books on-line . Let me know which books you'd like to order.
从一个人认为哪些书不该看，你就可以知道他对文学的趣味高下。
You can tell a man's taste in literature by his judgment in knowing what not to read.
伴随大量藏书而来的最大问题就在于我有时会忘记哪些书我已经有了。
The biggest problem with having a large collection of books is that I'll sometimes forget which books I already have.
这就意味着你可以找到最新开发的书籍，并能发现哪些书分别是何年何月何日出版的。
It means you can find the last release of books and which book's is taking out in which year or month or day.
扎卡里亚：你知道，上次我们交谈的时候，我曾问你过去读过什么书？你认为哪些书比较有趣？
ZAKARIA: you know, the last time we talked, I, we, we, I asked you what books you were reading and what books you - you found interesting.
别的学生会向你介绍他们发现哪些书有意思、有用处，但要记住：他们的需要和评价不一定是你的需要和看法。
Other students will tell you which books they found interesting and useful, but remember that their needs and their evaluation may differ from yours.
失望，评价过高，不好看：哪些书让你觉得自己应该会喜欢但实际上不喜欢？你还记得上一本没看完就放下的书吗？
Disappointing, overrated, just not good: What book did you feel you were supposed to like, and didn't? Do you remember the last book you put down without finishing?
他发明的电子书的快乐在于任何人可以在任何地方免费地用任何仪器读哪些书。而每一本都可以轻松地被复制一百万份。
The joy of e-books, which he invented, was that anyone could read those books anywhere, free, on any device, and every text could be replicated millions of times over.
哪些书的结局令人失望，哪些酒店的家具设施破旧不堪，或是哪些车型的转向装置感觉笨重，发表上述这些评论时你当然没有必要使用假名。
You certainly do not need a pseudonym to say what books had disappointing endings, which hotels had shabby furnishings or which cars had clunky steering.
简单的问题像是该包括哪些书、如何引证我们的资料来源、什么时候碰面、以及如何在期限内完成，常变得比喜马拉雅山的山峰更难克服。
Simple questions like which books to include, how to quote our sources, when to meet, and how to deal with deadlines, became often more in-surmountable, than the next mountain peak in the Himalaya.
(此文译自npr网站——译者注)现在轮到你了。受此灵感的启发，我们想想有哪些书，或者电影、电视、摄影作品的题目，你可以进行改善？
Inspired by inspiration, we are wondering what book titles - or movie titles, or TV titles, or album titles - would you improve?
对这个问题，现代史不是处心积虑地说拿破仑是一个了不起的天才，就是说路易十四狂妄，刚愎自用，再不然就例举有哪些作者撰写了哪些书。
To meet this question modern history carefully relates that Napoleon was a very great genius, and that Louis XIV. was very haughty, or that certain writers wrote certain books.
她还写了一本书来帮助人们了解哪些植物是当地的原生植物。
She also wrote a book to help people learn what plants are native to their area.
你读过哪些关于这方面的书？
《泰晤士报》：你在晚上睡觉之前最喜欢读什么书？ 掩卷之后，有哪些问题常使你难以入眠？
TIMES: What book do you most like to read before you go to sleep at night,and when you put the book down which of China's problems most often keeps you awake?
《泰晤士报》：你在晚上睡觉之前最喜欢读什么书？ 掩卷之后，有哪些问题常使你难以入眠？
TIMES: What book do you most like to read before you go to sleep at night,and when you put the book down which of China's problems most often keeps you awake?
应用推荐