哦,我明白你说的了。
“哦,是的,我愿意。”脸红的孩子说。
哦,我说的不是他,迈尔斯爵士。
然后,她惊讶地说:“哦,不,我的支票薄怎么了?”
Then, in surprise, she says, "Oh no, what did I do with my check book?"
“哦,我亲爱的蟋蟀。”皮诺乔说着,礼貌地鞠了一躬。
“哦,我知道它们是干什么用的了。”海蒂高兴地说。
“哦,不,但是我明天又要回家了,我要给奶奶带一些软软的白面包卷。”海蒂解释说。
"Oh, no, but then I am going home again to-morrow, and shall bring grandmother some soft white rolls," Heidi explained.
“哦,亲爱的,”亲切的温迪说,“我说的不是吻,我说的是顶针。”
"Oh dear," said the nice Wendy, "I don't mean a kiss, I mean a thimble."
病人看起来很困惑,然后回答说:“哦,这不是为了我受到的照顾。”
The patient looked puzzled, and then replied: "Oh this isn't for the care I had."
他说,“哦,那是买来的,实际上不是我买的,是一个喜欢听我讲话的女士帮我买的。”
"I bought it," he said. "Not actually I, but a lady who liked to hear me talk."
无论何时,只要你发现自己在想自己的想要的东西或想法,你就可以对自己说:“哦,我知道我不想要的是什么了。”
Whenever you catch yourself thinking that you do not want some thing or a thought, you can then say, "Oh, I know what I do not want."
阿美:哦,也就是说,你想要我的巧克力蛋糕。
乔治说:“哦,从那个在我裤子里拉屎的家伙那儿。”
我们一边笑着,她一边说:“这些事我连男朋友都不会告诉的,不过我可以跟你说哦。
We shared a laugh and she told me "I could never say that to my boyfriend, but I can to you.
说:,哦,天哪,我能很轻易地找到这些规则的例外情况。
You say, "My goodness. I can easily find exceptions to all of those rules.
“哦,”他说,“我认为我们很好地完成了我们作为夫妻的那些职责。
“Oh, ” he said, “I think we’ve pretty much done our work as a couple.
月亮对他说],哦,我一直在审视着池塘和地洞,还有在附近的排水沟,因为一个人的灵魂已沦陷,熄灭了他的生命之光。
The moon says to him:] 'Oh, I've been scanning pond and hole And waterway hereabout For the body of one with a sunken soul Who has put his life-light out.
这种糟糕的情况持续了一段很长的时间,但如果听到说‘哦,太危险了,我不能出去,我不能去学校了’这种话,当然想想也就觉得很荒谬了。
“This situation went on for a long time so just to sit back and say 'Oh I can't go out, I can't go to school' is absolutely ridiculous, ” Zuhal said with determination.
我们对年轻人信任不够,“布朗宁说, "我想没有那个聪明的年轻人看了这部电影回想, ‘哦,我现在想投身到这个诡异的娼妓圈里。’"
''I don't think an intelligent young person is going to see this film and think, 'Oh, I now want to throw myself into this bizarre area of prostitution.
上校:哦,亲爱的,我说你可就是个令人分心的人。
我敢肯定,会有一些人那么说的,哦,多有趣啊,他们突然就开始做北非音乐了,但是实际上,它听起来可不是那么一回事儿。
I'm sure it would have got a few people saying, oh, how interesting, they've broken out into North African music, but actually it just didn't sound convincing.
“哦,那好吧,”里穆尼说,然后走进我的隔段里,给气味处打了个电话。
“Oh, all right, ” Rimney says, then goes into my cubicle and calls Odors.
她解释道:“他会指着我的肚子说:'哦,小宝宝。”
Griglio explained, "He'll point to my belly and say, 'Oh, baby."
通常在大会上打发人走,说的最后一句话就是,“哦我还以为这是说女人的呢。”
It's always the last word at the conference which makes everybody go away and say, "Oh." I thought this was about women.
0016比,我检测出来的错误大得多,所以你的理论是错的,波尔说,哦,是吗?
And the 0.0016 is greater than what I would have as experimental error, so your theory is wrong. Bohr says oh, yeah?
W:哦,你一定知道我说的那一种,正在特卖真是便宜,是原价的四分之一,我看到的时候都不敢相信自己的眼睛。
W: Oh, you must know the ones I mean. They were on sale, a real bargain. Reduced to a quarter of the original price. I couldn't believe my eyes when I saw them.
不消说,到了30岁,我哪里成了百万富翁哦,我债台高筑,拥有自己的住房简直就是遥不可及的梦想。
Needless to say, 30 came and I was nowhere close to being a millionaire. I was more in debt than ever, and owning a home was still a distant dream.
不消说,到了30岁,我哪里成了百万富翁哦,我债台高筑,拥有自己的住房简直就是遥不可及的梦想。
Needless to say, 30 came and I was nowhere close to being a millionaire. I was more in debt than ever, and owning a home was still a distant dream.
应用推荐