根据哈尔滨某制药厂的污水情况，在污水源热泵系统中采用多级淋激式换热器作为污水侧换热器。
According to the status of sewage in a pharmaceutical factory in Harbin, USES the multistage spray heat exchanger in the sewage-source heat pump system.
此报警系统在哈尔滨锅炉有限责任公司安全阀蒸汽试验锅炉中得到了实际应用。
This alarming system has been applied in the safety valve testing boiler in Harbin boiler Company Limited.
第26届哈尔滨国际冰雪节上，各式冰雕塔在冬夜中异彩纷呈。
China—Towering ice sculptures set a winter night ablaze with color at the 26th annual Harbin International Ice and Snow Festival.
当您在哈尔滨旅行，置身于那里的欧式建筑群中时，您会感觉那里仿佛变成了俄罗斯或者其他欧洲国家的城市。
When you visit Harbin, you get a feeling sometimes that you are in Russia or Europe because of the style of buildings there.
对建筑与环境文脉的整台作了分析，提出整台设计的原则和内容，并将其运用于哈尔滨市少年宫方案创作中。
The paper analyses how to integrate architecture and environmental context including its principles and content, with a project example of Harbin Children Palace.
在哈尔滨太阳岛公园就有一处，数年前曾频繁出现在新闻中。
The Sun Island Park in Harbin has one, which was all over the news years ago.
介绍了林达化工技术工程公司低温型甲醇合成塔在哈尔滨气化厂新建低压甲醇装置中的运用情况。
The successful use is presented of the Linda low pressure uniform temperature methanol converter in the newly built low pressure unit at Harbin Gasification Plant.
本文结合哈尔滨国际会展体育中心工程，介绍这种结构体系中拉索的施工方法。
In this article, authors state construction methods of pulling cables in this structure system in Harbin International Meeting and Exhibition Center Project.
在第三章，以哈尔滨饮料行业为背景，描述了目前饮料生产企业所采用的几种渠道结构模式，并指出在该渠道模式中渠道冲突的情况。
In Chapter 3, the paper describes several patterns of channel structure used by beverage corporations in Harbin, and points out the channel conflict condition in these channel systems.
哈尔滨医药行业历史悠久，在全国的医药市场中占有一席之地。
The Harbin pharmacy industry has a long history, and it has a share in the National medicine market.
对哈尔滨市一幢16层楼房的爆破拆除过程进行了现场监测，获得了爆破和楼房倒塌过程中引起的地面质点的振动速度、频率等数据。
The demolition process of a 16th floor building in Harbin was monitored, and vibration velocity and frequency of ground particles were obtained during the blasting and collapsing process.
以哈尔滨风干肠为研究对象，在其发酵过程中，分离纯化其中的优势菌，建立哈尔滨风干肠优势菌菌库。
Harbin dry sausage for research, within fermentation process, separating and purifying the dominant strains, established dominant strains pool of Harbin dried sausage.
本文通过哈尔滨地铁一期工程的实例，介绍了预钻式旁压试验在工程中的现场操作，成果分析及应用。
In this paper, taking the case of Harbin subway first-stage project as examples, the site operation, results analysis and application of preboring lateral loading test in metro project are introduced.
如何使哈尔滨市会展业在激烈的竞争中取得竞争优势，如何提升哈尔滨市会展业的竞争力是摆在我们面前的一个重要课题。
How to make the Exhibition industry in Harbin City gain an advantage in a fierce competition, and how to enhance the competitiveness of Harbin Exhibition industry's have placed an important issue.
本文作者认真分析了哈尔滨体育学院内部教学质量监控体系的建立情况，总结了在实践中取得的效果。
This article has earnestly analyzed situation of the Harbin institute of P. e. interior teaching quality monitoring system establishment, and summarized the effect which obtains in the practice.
在北京、厦门、哈尔滨三地部分法院的调查显示，离婚救济制度目前在司法实践中未能得到有效适用。
Some surveys conducted by some courts in Beijing, Xiamen and Ha'erbin indicated that, the remedy system of divorce has not been effectively applied in judicial practice.
哈尔滨俄侨文学是2 0世纪俄罗斯文学史中的一个独特现象，侨居哈尔滨的“老、中、青”三代诗人、作家延续了“白银时代”。
Harbin Russian emigrants' literature is phenomenonal in the 20 th century Russian literature. The Russian emigrant poets' and writers' literary creation continued the "Silver Time".
但是许多工作狂人在生活中还是感到了平衡，只不过他们的工作和生活的比率与多数人不同。（哈尔滨英语学习）
But many workaholics still feel balance in their lives, they just have a different work-to-'life' ratio than most.
以哈尔滨汽轮机厂有限责任公司生产的300MW机组为例，对现场安装过程中要注意的问题加以讨论分析。
This paper takes 300mw unit manufactured by Harbin Turbine Co. Ltd. as example to discuss and analyze the it...
哈尔滨市第三中学学生郑鹊：在模联中也会提高自己的基本素质，也会对我们的日常学习有所帮助。
Zheng Que, Student, Harbin No. 3 High School: "I gained a lot in the Model UN environment and it is helpful in my daily studies."
哈尔滨市第三中学学生郑鹊：在模联中也会提高自己的基本素质，也会对我们的日常学习有所帮助。
Zheng Que, Student, Harbin No. 3 High School: "I gained a lot in the Model UN environment and it is helpful in my daily studies."
应用推荐