他的工作就是使碳纤维增强塑料品平时缓慢的生产速度提高到工业速度。
It's his job to accelerate CFRP production from the slow trot of the usual manufacturing process to industrial speed.
这就是说，纤维素与血液关系很融洽，是人造血管很好的替代品，这是很有趣的。
This means that the cellulose works very well in contact with the blood and is a very interesting alternative for artificial blood vessels.
这件由希奥尔希奥·吉若尔利设计的玻璃纤维雕刻品顶端有一盏卤素灯，其下有一个不同寻常、通风良好的休息处所。
This fibreglass sculpture, designed by Giorgio Gurioli, is a halogen light on top and an unusual, well-ventilated resting place below.
热和化学品的内部消化木质素的原因解散而破了木材的纤维。
The heat and chemicals inside the digester causes the lignin to dissolve without breaking down the wood fibers.
由于具有抗菌功效，牛奶纤维还可以用于药物和化妆品。
Due to its anti-bacterial qualities, the milk fiber can also be used in medicine and makeup.
本课题的目的是寻找二次纤维新闻纸的最佳印刷实地密度的实验方法，实现对彩色报纸印刷品图像再现质量的控制。
The purpose was to study the best printing solid density on secondary fibers newspaper, to realize the control of the image reappearance quality and improve secondary fibers newspaper's performance.
其它纤维制纺织物，涂胶或上淀粉物质，用作书面及类似品者。
Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books or the like, of the other fibers.
随着炼油厂，一些化学品也可以说，以帮助单独纤维素的木材。
Along with the refiners, some chemicals can also be added to help separate the cellulose from the wood.
通过实验找到了脱除并回收甲苯吸附剂-活性炭纤维的替代品，适应国内市场的需要。
By experimentation, we find active carbon fibre for removing and recovering toluene, meeting demand of native market.
人造纤维代替品已取代了天然纤维。
Substitutions of human-made fibres have been made for natural fibres.
当木屑相结合的化学品在一个沼气池，以破纤维素，它产生所谓的化学纸浆。
When wood chips are combined with chemicals inside a digester in order to break down the cellulose, it produces what is known as a chemical pulp.
由于具有抗菌功效，牛奶纤维还可以用于药物和化妆品。
Due to its anti - bacterial qualities, the milk fiber can also be used in medicine and makeup.
尤其在造纸领域，粉煤灰超细纤维可部分取代木浆配抄纸品，节省原木耗费，对保护森林资源起积极作用。
Especially in paper making field, fly ash superfine fibre can replace wood pulp, which can save log consumption and protect woods resource.
政策包括免除棉花和人造纤维的进口关税。对出口的面料，人造品和服装进行退税。
The package includes tax-free import of cotton and man-made fibre, and duty drawback on exports of fabrics, made-ups and garments against realisation of import proceeds.
讨论了影响纤维成形的各项因素，通过优化成形条件熏降低产品废丝率，提高腈纶纤维优级品率。
All the factors that affect fiber formation are discussed. Optimizing formation conditions and reducing disqualification products lead to a high acrylic fiber quality.
石棉纤维耐热、防火、不与化学品发生反应，曾被广泛用于建筑业和绝缘材料。人们后来发现石棉会引发石棉沈滞病、肺癌、间皮癌和其他癌症。
Asbestos fibres, resistant to heat, fire and chemicals, were widely used in construction and insulation before being linked to asbestosis, lung cancer, mesothelioma and other cancers.
高长径比硅灰石是石棉和短玻璃纤维的理想替代品，可用作橡胶、塑料和油漆涂料的填料，起增量与补强的双重作用。
Wollastonite with high aspect ratios is a good substitute for asbestos and glass short-fiber, which can widely be used in rubber, plastic and paint as filler with reinforcement and increment effects.
目的研究3T3成纤维细胞中性红摄取试验（3T3NRU PT）在化妆品安全性评价中取代动物光毒性试验的可行性。
Objective To evaluate the 3T3 Mouse Fibroblast neutral red uptake phototoxicity test(3T3 NRU-PT)method detecting potential phototoxicity of cosmetic products.
研究鉴定了大量的措施，包括牛仔皮质替代品的项目生产以及开发空心绝缘处理的天然纤维。
The research identified a number of initiatives, including projects producing an alternative to denim and one developing cavity wall insulation from processed natural fibres.
若装运的是纺织品和纤维品，必须写明该纺织品、所用原料的质地性能以及混合纤维的百分比。
If the shipment is the textile and fiber products, we must specify that textiles, texture and properties of materials used and the percentage of hybrid fibers.
本发明制备的不溶性茶渣膳食纤维中间品白度高，感官品质好，具有高的持水力和膨胀性。
The insoluble tea-leaf dietary fiber has high intermediate product whiteness, high organoleptic quality and high water holding capacity and expansibility.
玻璃纤维与树脂结合，抗张裂性能加强、耐多种化学品的腐蚀、抗撞击、增强韧性、可承受重压、重载物行走。
Combining glass fiber with resin, strong performance resistant to crack, resistant to various, chemicals, resistant to impact, strengthened toughness, able to bear heavy pressure and goods.
三维编织结构复合材料是一种采用纤维立体编织预成型品增强的高级复合材料。
Three-dimensional braid structural composites represent a class of advanced materials which are reinforced by fiber braid preforms for primary structural applications.
具有其它纤维及加工品无可替代的独特性能和无可比拟的旺盛生命力。
With the rest of the fiber and processed products irreplaceable unique performance and incomparable exuberant vitality.
其主要用途是作为溶剂，特别是作为硝化纤维的溶剂，并且是生产合成有机化学品的中间体。
Its major USES are as a solvent, especially for nitrocellulose, and as an intermediate in the manufacture of synthetic organic chemicals.
这样就可以通过对植物的专门培育，将强度高的纤维素用于生产煤饼和木材替代品，将强度低的纤维素用于生产纤维质乙醇。
Plants could be specially bred with strong cellulose, for use in briquettes and wood substitutes, or with weak cellulose better suited for cellulosic ethanol production.
这样就可以通过对植物的专门培育，将强度高的纤维素用于生产煤饼和木材替代品，将强度低的纤维素用于生产纤维质乙醇。
Plants could be specially bred with strong cellulose, for use in briquettes and wood substitutes, or with weak cellulose better suited for cellulosic ethanol production.
应用推荐