本地公司选择场地及兴建主题公园，我们则负责品牌维护。
Local companies find the sites and build the theme parks, while we will look after the branding.
要分析这个问题，首先就要看看国内车企在品牌维护方面的不足之处。
Primarily we need to understand the deficiency of home car enterprises in brand maintenance in order to analyze the issue.
2005年，智利启动了一场国际性的品牌维护运动，试图要改变这一现状。
In 2005, Chile launched an international country branding campaign in an effort to change that.
学校品牌的经营包括学校品牌培育、学校品牌维护和学校品牌扩张。
The operation of school brand includes school brand creation, school brand maintenance and school brand extension.
从品牌定位、品牌构建、品牌传播和品牌维护四方面提出旅游品牌营销对策。
From the brand positioning, brand building, brand communication and brand maintenance of the four aspects of the tourism brand marketing strategy.
以有意识的表现方式建立和维护你的品牌，有三个关键特征是不可或缺的：一致性、独特性和参与。
To show up in a conscious way that builds and sustains your brand, three key attributes must be in place: Consistency, Distinctiveness, and Engaging.
从品牌的角度来看，这的确是个不错的方法，因为公司可以将营销计划与更容易而且不需要太多成本来维护的网站联系起来。
From a branding perspective this is good news as companies can tie in programs with online properties that are significantly easier and less expensive to maintain.
他们精心打造和维护一个战略品牌——对现期与预期用户的独一无二的有用承诺——以获得品牌资产与忠诚。
They crafted and maintained a strategic brand — a unique, useful promise to current and prospective customers — to gain brand equity and loyalty.
消费者利益的维护者与特斯科站在一起，而有影响的时尚品牌则站在李维的一边。
Consumer champions have lined up with Tesco, leading fashion brands are siding with Levi.
一旦你的网站正式启动，它不应该与TeaserPage在视觉上有太大的不同，因此你需要建立一个强大的品牌来维护连续性。
Once you launch, the website could end up looking very different than the teaser page, so having a strong brand is a great way to maintain continuity.
Facebook和Twitter上面到处都是并非由营销人员创建和维护的品牌网站。
Facebook and Twitter are cluttered with brand sites that weren't created and aren't maintained by marketers.
Zucchetti在未来的表现更少依赖于扎堆置业，而转向设计智能产品和维护其品牌。
How Zucchetti performs in the future depends less on being in the cluster than designing smart products and defending its brand.
定期更新你的文件，和朋友保持联系，建立关系网并做好维护工作，定期更新你的专业品牌。
Keep your profiles up-to-date, stay in touch with your contacts, build and maintain your network, and work on your branding on a regular basis.
相同的外观能更好地维护公司的品牌形象吗？
促进我的品牌和外部排水产品，建立和维护客户网络。
Promote MEA brand and exterior drainage product , establish and maintenance clients network.
也许，职业的市场人最显著的技能就是创造，维护，保护，以及提升品牌的能力。
Perhaps the most distinctive skill of professional marketers is their ability to create, maintain, protect, and enhance brands.
要有个人品牌意识并注意维护个人品牌。
时刻维护酒店标准及品牌形象。
Continously maintains the image of the brand and standard of hotelgroup.
对长期努力在中国维护自己品牌的全球性公司来说，这些山寨店给他们带来了新的困难。
The fake stores present new complications for global companies that have long struggled to protect their brands in China.
市场保护：对合作商进行严格区域保护，维护良好的品牌战略，让合作商资源和财富充分独享。
Market protection: on the partners to strict regional protection, preserving a good brand strategy, to partner resources and wealth, fully exclusive.
统一品牌，无缝连接。PLC和伺服驱动器采用同一品牌，可实现无缝连接，便于对伺服驱动器诊断和维护。
Unified brand, seamless connectivity. PLC and servo drive use same brand, can achieve seamless connectivity, easy to diagnostics and maintenance of servo drive.
我们必须维护消费者对我们品牌的信心。
加盟者愿意服从坡顶山总部统一的经营模式、管理、培训、督导，并愿为维护和共同提升品牌做认真不懈的努力。
Accept management by headquarter including business model, management, training, supervision. Willing to take great efforts in maintaining and promoting the brand.
技师们熟悉各种品牌饮水机的性能、维护与管理。
Technicians to become familiar with the performance of a variety of brand drinking fountains, maintenance and management.
组装电脑，品牌电脑，各种配件，办公耗材，电脑桌椅，维修维护，网路监控。
Assembles the computer, the brand computer, each kind of fitting, the work consumes the material, the computer furniture, the service maintenance, the network monitors.
这些精心维护的图片以视觉方式准确地记录了品牌制作史。
These carefully maintained image visually accurate record of the history of the brand production.
这些精心维护的图片以视觉方式准确地记录了品牌制作史。
These carefully maintained image visually accurate record of the history of the brand production.
应用推荐