品牌的故事从一个塑料杯开始。
品牌的故事从放大镜开始。
虽然刚刚结束日本媒体的采访，羽西又亲切地给我讲述了一遍她创立品牌的故事。这个故事她肯定向他人讲述了一千多遍，但她仍然像第一次讲述那样激动。
Fresh from her interviews with Japanese media, she obligingly retold the story, for what must be the thousandth time, of how she built her brand like it's a fresh tale for her.
营销人员试图通过故事、图像、音乐或人物来控制你对品牌的看法。
Marketers try to control your view of the brand by using a story, imagery, music, or people.
一只没有嘴巴，没有故事的猫是怎样变成国际知名品牌的呢？
So how did a mouthless cat with no story line become an international brand sensation?
谈话资产是讲故事，分享经验，在某人和一个品牌之间建立意味深长的关系。
It's sharing an experience — telling a story — that can build a meaningful relationship between a person and a brand.
它是一个少见的俄罗斯成功故事，其崛起要归功于高质量的品牌和聪明的市场营销，它们因2006年爱尔兰籍首席执行官TonyMaher的上任而变得更有生气。
It is a rare Russian success story, thanks to high-quality brands and clever marketing, which was jazzed up by Tony Maher, the company's Irish-born chief executive, after he took over in 2006.
作为执掌企业生死的创始人或企业家，个人品牌营销——将你的生活故事当作一项情感工具——这会使你越来越疏远。
As the founder and entrepreneur at the helm of your growing business, personal branding — using your life story as an emotive tool — can only get you so far.
从化妆品到计算机再到冰淇淋，这些故事由那些强大的企业家所书写，在顾客眼中，他们的企业品牌也变得卓越起来。
From cosmetics to computers to ice cream, the stories created by these powerful entrepreneurs have distinguished their companies in the eyes of customers.
这些品牌的背后故事和知名度让他们的商品独树一帜，所以他们完全可以将商品价格定到他们想要的数字。
These brands have tradition and status that makes them unique and gives them the ability to price things as high as they want.
这部剧集的前三季中出现了一些品牌，最近，我们通过《“广告狂人”新一季开播，植入式广告随之回归》一文对这些品牌背后的故事有了一些了解。
We recently looked at the stories behind some of the brands in the show's three complete seasons in Mad men is back, and so is product placement.
匹克的故事突显出两点，一是中国消费者阶层的重要性日益上升，二是一批有竞争力的国内品牌已崭露头角。
Peak's story underscores both the growing importance of China's consumer class and the emergence of competitive domestic brands.
个人品牌运作不仅仅涉及到说一个很好的关于你自己的故事，还要帮助你身边的人，从而加强和推广你的品牌。
Personal branding not only involves telling a good story about yourself but helping others around you to reinforce and spread the brand.
建立一个社区和人们互动吧，更好的把你的故事和品牌推向社会。
Then build a great community and interact with them to further spread your story and brand to the world.
接下来发言的还有个“故事战略师”，他为品牌就科技如何帮助他们建立人性化叙事提出建议。
Next up was a "story strategist," who advises brands on how technology can help them tell such narratives.
人们必须知道，除非有一个新闻故事或其他事件将引发长期或在一个单一的品牌利益-一种工具或一些其他类似的事件可能是伪造的数据。
One has to know that unless there was a news story or other event that would spark interest in a single term or brand - a tool or some other such incident is likely falsifying the data.
它最早于2009年发布在一个文学网站上，但这个武侠玄幻故事现在是中国最成功的品牌之一。
It was first published on a literature website in 2009, but its story, a martial arts fantasy, is now one of China's most successful brands.
这种事情是一个很好的例子，你可以用空间讲故事，创造一种概念，提出一个品牌构建印象。
This sort of thing is a great example of where you can use space to tell a visual story, to create a perception, to present a brand and build impressions.
在他的作品中，他抽离了原先和这些图像混合在一起的品牌和故事，将对象直接表现在画布上。
In his artworks, the brands and stories previously mixed with the images have been taken out by him, and the models are being represented directly on the canvas.
由此我们体会到，一个奢侈品仅有质量还是不够的，必须要讲更多的品牌故事。
From this we realize that only the quality of a luxury is not enough, we must talk about more brand story.
此书讲述的是一个堪称最怪异的品牌成功故事。
It tells what must be one of the oddest branding success stories ever.
替品牌讲一个好听的故事，就是我们一直在做的事情。
尤其那些带有故事情节的品牌广告更容易被识别和接受。
Brands which integrate with the story-line are more likely to gain better recognition and acceptance.
在MINI品牌继续其成功压倒故事-现在采取新的方法与迷你交叉概念。
The MINI brand is continuing its overwhelming story of success - now taking a new approach with the MINI Crossover Concept.
可口可乐的广告片有时太注重故事情节了，观众在看的时候得来一个品牌竞猜游戏。
Commercials for Coca-Cola are sometimes so shrouded by storytelling that viewers can make a game of brand-spotting.
可口可乐的广告片有时太注重故事情节了，观众在看的时候得来一个品牌竞猜游戏。
Commercials for Coca-Cola are sometimes so shrouded by storytelling that viewers can make a game of brand-spotting.
应用推荐