这次获得“中国服装品牌年度大奖”，是对JZ玖姿近年来在服装行业中所取得成绩的肯定，也将成为JZ玖姿品牌之路的一个新的里程碑。
This "Chinese Clothing brand" prize is a kind of approval to the achievements JZ made recently in garment industry and will also become a new mile stone for the future development of JZ brand.
在最近一期2007年的年度收益报告之后，花花公子总公司便开始将自己定位为娱乐和生活品牌，相关的商品关注度很高。
Parent company Playboy Enterprises, which last had an annual profit to report in 2007, is now moving to position itself as an entertainment and lifestyle brand, with greater focus on merchandise.
在美国，言情小说年度零售额达到10亿美元；奎利安说禾林出版社——这个品牌几乎是言情小说的代名词——的销售速度据说是每秒钟超过4本书。
Romantic fiction accounts for more than $1 billion annually in U.S. sales; Quilliam says Harlequin — the brand name synonymous with romance novels — reportedly sells more than four books each second.
并购Palm后，惠普就拥有了上一年度排名第十的智能手机品牌。
With Palm, HP gets the 10th largest smartphone brand as of the end of last year.
根据年度BrandZ全球最具价值品牌百强榜，苹果品牌价值高达1530亿美元，接近苹果公司市值的一半。iPhone和iPad都是苹果公司旗下产品。
The iPhone and iPad maker's brand is now worth $153 billion, almost half Apple's market capitalization , says the annual BrandZ study of the world's top 100 brands.
苹果在今年的世界品牌实验室发布的2016年世界最具影响力品牌500强年度名单位居榜首。
Apple tops this year's World Brand Lab's annual list of the World's 500 Most Influential Brands for 2016.
利用市场调查工具发掘公司的需求，制定年度市场预算，市场策略及品牌推广计划。
Using market research, market development trends and company's needs to increase growth, draft an annual market budget, a marketing strategy and brand marketing strategies.
欢迎全球优秀空气净化器、新风系统品牌企业参加中国最大的空气净化行业年度盛会。
Welcome worldwide excellent air purifier, fresh air system brand enterprises to participate in China's largest annual event in air purification industry.
对于2010年度星战品牌包装类型指南，PILOT的“克隆人和天空”概念始于用一个狭窄的画面剪裁出阿纳金凝视远方的双眼。
For the 2010 Star Wars brand packaging style guide, the "Clone and Sky" concept first began at PILOT with a very tight crop into the eyes of Anakin Skywalker looking off into the distance.
需要具备为公司的产品品牌和支持所需的季度财务计划开发年度商业计划的能力。
The ability to develop annual Business Plan for the brands and support quarterly financial reporting requirements for the company is required.
得到社会各界的一致好评，2006年度荣膺“河南礼仪第一品牌”、“诚信单位”等省级荣誉称号。
Praise from the community, 2006 Annual Award "Henancermonial one brand", "integrity unit"provincial honours.
百事的品牌在近200个国家和地区销售，年度零售额达920亿美元。
PepsiCo brands are available in nearly 200 countries and territories and generate annual sales at the retail level of about US$92 billion.
上海明珠集团下属子公司上海明珠石材被评为2008年度中国石材业十大最具竞争力品牌。
Shanghai Pearl stone co., Ltd. was evaluated the year 2008 China stone industry, the top ten most competitive brands.
年度内，集团成功取得若干著名品牌客户的订单，进一步强化客户基础。
During the year. The Group succeeded in soliciting a number of prominent name-brands to strengthen its customers base.
森博会先后荣获“2014年度中国十佳品牌展会项目”等19项国家级殊荣。
The Forest Fair is awarded 19 national titles like "China Top Ten Brand Exhibition Projects in 2014".
9月14日，由世界品牌实验室编制、《蒙代尔》杂志中文版发布的2006年度《亚洲品牌500强》排行榜揭晓，中国移动名列第三。
OnSeptember14th, the Chinese version of the "Mundell" magazine, prepared by the world brand laboratory, published the "top 500 Asian brands" list for 2006, and it ranked China Mobile third.
世界品牌实验室近期在北京发布了年度中国500最具价值品牌，国家电网、腾讯和中国工商银行位列前三。
World Brand Lab recently released its annual "China's 500 Most Valuable Brands" list in Beijing, nominating State Grid1, Tencent and ICBC in the top three spots.
并荣获2003年度“亚太区室内设计大赛大奖”，实现了品牌和规模的双赢。
It won the honor of "2003 Grand Prix for Interior Design of Asia-Pacific Region". The company realizes the win-win situation between brand and business volume.
易普索和Google合作，针对搜寻广告对品牌知名度影响作整年度的调查，发现搜寻广告对消费者的第一印象和不提示知名度都有正面的影响。
Ipsos MediaCT and Google conducted a year-round search ads impact survey, finding search ads have a positive influence on consumers' top-of-mind and unaided awareness.
年度品牌全案策划：为您量身定制专属的品牌VIS形象体系，品牌战略规划、品牌理念，品牌定位、以及品牌策略优化调整。
Planning of annual brand case: customize for you exclusive brand, VIS image system, brand conception, brand positioning and strategy adjustment.
为向基督山伯爵品牌致敬，在节日结束的当天将举行晚宴，同时，选出“年度雪茄先生”。
There will be a gala dinner at the end of the festival to honor the Montecristo brand, during which "Cigar Man of the Year" will be chosen.
她创办了“例外”品牌，由此创作的书《点一》获06年度“中国最美的书”称号并参选“世界最美的书”。
She founded the fashion design label Exception de MixMind with an affiliated book Point One awarded "the Most Beautiful Book of China 2006" and nominated "the Most Beautiful book of the World 2007.
2005年到2009年，在由多家媒体单位参与的“年度中国教育总评榜”评选中，昂立教育集团一直以来都荣登“中国十大品牌教育集团”之一。
Only Education Group was honored as one of top 10 education organizations in China by various medias and associations from 2005 to 2009.
2005年到2009年，在由多家媒体单位参与的“年度中国教育总评榜”评选中，昂立教育集团一直以来都荣登“中国十大品牌教育集团”之一。
Only Education Group was honored as one of top 10 education organizations in China by various medias and associations from 2005 to 2009.
应用推荐