在线广告是整体营销策略的一部分，任何市场营销活动将会在品牌价值或市场营销目标上得到回报，不管是线上还是线下的。
Online advertising is part of the overall marketing strategy. Any marketing activity will pay into the brand value or marketing goal, no matter if online or offline.
秘诀是要建立一个别人能够区分的强大的品牌标识，并且是要在你展开任何市场营销活动以前建立。
The secret is to establish a powerful brand identity that sings distinction. And establish that identity before you launch any marketing activities.
罗山的市场营销已经使其成为“品牌中的品牌，在阿富汗比可口可乐还有名”，但这并不是库拉特别引以为傲的一面。
Mr Khoja is particularly proud of his firm's marketing, which has made Roshan the "brand of brands, bigger than Coca-Cola in Afghanistan".
他们的“品牌”意义是通过多年的市场营销活动积累下来的。
Their "brand" meanings have been developed by years of marketing activities.
这个品牌正以较少的市场营销资金进行电影节赞助商之类的事。
With fewer marketing dollars, the brand is doing things like film festival sponsorship.
帕斯科夫说，如果银行继续提供与其竞争者无异的服务，那么所有的哗众取宠的大词和在词汇上下功夫的市场营销活动均不能创出品牌的区分度。
Passikoff says all the buzzwords and marketing campaigns in the world won’t create brand differentiation if banks continue to offer the same services as their competitors.
通过“Scion说”，丰田一跃进入市场营销正在兴起的最热门领域之一：利用、模拟和创立社会网络来促销品牌。
With Scion Speak, Toyota is jumping into one of the hottest nascent fields for marketers: harnessing, imitating and creating social networks to promote a brand.
它是一个少见的俄罗斯成功故事，其崛起要归功于高质量的品牌和聪明的市场营销，它们因2006年爱尔兰籍首席执行官TonyMaher的上任而变得更有生气。
It is a rare Russian success story, thanks to high-quality brands and clever marketing, which was jazzed up by Tony Maher, the company's Irish-born chief executive, after he took over in 2006.
利用手机，市场营销人员可以为消费者提供一种品牌参与方式，或者是引起他们的注意，或是反馈他们的想法和谈论。
"Through mobile, marketers can provide consumers with a way of immediately engaging with the brand, whether prompted by an advert, or a thought or conversation they've just had," states the report.
社交网络用户的快速增长让加拿大的市场营销者绞尽脑汁想方设法在这一领域进行品牌宣传。
This rapid rise in social networking users has Canadian marketers scratching their heads as to how they can best brand in the space.
品牌打造和市场营销的技巧可以用来帮助你的家庭计划，健康教育，甚至包括同情心和宽厚的心。
You can use branding and marketing techniques to promote family planning, health education, physical fitness, compassion and charity.
随着电视广告市场的内爆(implodes)，市场营销官们转而投向网络进行品牌推广活动。
As television implodes, marketing chiefs are turning to the Net to create branding initiatives.
对于市场营销这一镜像世界，这第三个答案就意味着消费者的消冻结费。他要么锁定他初始的品牌，要么完全停止购买。
For the mirrored world of marketing, this third answer means the consumer freezes. He either locks onto whatever brand he began with, or he stops purchasing altogether.
在远东——尤其是中国——市场营销是围绕着品牌名字进行的。
In the Far East - especially China - marketing is constructed around the brand name.
市场营销组合应关注建设和保护品牌资产。
The marketing mix should focus on building and protecting brand equity.
公司经营优势主要体现在品牌、市场营销和服务网络、技术创新等方面。
The business advantages of the company are mainly reflected as brand, marketing, service network and technical innovation etc.
本文运用了管理学、营销学、品牌管理、战略管理、质量管理、银行信贷等理论对信用卡的市场营销情况进行了分析。
This article has analyzed the marketing status of credit card industry by employing the theories as management, marketing, brand management, strategic management and bank credit, etc.
市场营销者在多年前就意识到，品牌管理是一项团队运动。
Marketers realised many years ago that brand management is a team sport.
品牌化营销是近年来国内外市场营销领域新的发展趋势。
Brand marketing is a new trend in marketing at home and abroad.
这直接进入有可能从根本上改变了市场营销的过程，这将是关键的关键是建立品牌的忠诚度。
This direct access has the potential to radically transform the marketing process, and it will be key to building critical brand loyalty.
从打造品牌、面向市场、搞好服务等方面论述了高校就业的市场营销策略。
This paper discusses on the marketing tactics of universities' employment from aspects of creating the brand, facing the market, and providing the good service, etc.
品牌魅力的源泉从市场营销学原理上说，品牌就是一个用来体现企业顾客价值的符号。
Brand charm fountainhead Said from the market marketing study principle that, the brandis USES for to manifest the enterprise customer value the mark.
本文借鉴市场营销中的“品牌”概念，分析了远程教育品牌及其个性特征，并提出管理服务是电大品牌的核心。
Using the concept "brand", the article analyzed the characteristics of distance education brand, and recognized the management service as the core of TV universities brand.
在现代体育市场营销过程中，品牌营销是一个十分重要并应引起各经营实体和广大体育市场经营实践工作者重视的经营战略问题。
In modem sports marketing, brand marketing is a very important strategy problem that is worth the focus of every operating entity and practicing person in the wide sports market management.
在现代体育市场营销过程中，品牌营销是一个十分重要并应引起各经营实体和广大体育市场经营实践工作者重视的经营战略问题。
In modern sports marketing, brand marketing is a very important strategy problem that is worth the focus of every operating entity and practicing person in the wide sports market management.
在现代体育市场营销过程中，品牌营销是一个十分重要并应引起各经营实体和广大体育市场经营实践工作者重视的经营战略问题。
In modern sports marketing, brand marketing is a very important strategy problem that is worth the focus of every operating entity and practicing person in the wide sports market management.
应用推荐