随着越来越多的国际公司登陆韩国，本国公司开始学习外国对手如何运营他们的品牌。
As more and more international firms entered Korea, local companies began to study how their foreign counterparts nurtured their brands.
正在进行的中国北京国际科技产业博览会上，许多本土公司发现有很多机会可以提升他们的品牌，产品和理念。
Homegrown companies have found many opportunities to promote their brands, products and ideals at the on-going China Beijing International High-Tech Expo.
国际互联网公司一向难以取代本土网络品牌，而阿里巴巴所瞄准的特定市场的规模目前尚不清楚。
International Internet companies have poor track records of unseating homegrown Internet brands and the size of the niche Alibaba is targeting remains unclear.
这家公司是欧洲地区的一个既定国际集团的全新品牌实体、一个共同分享服务的分区。
It's a brand new entity, a Shared services division for the European region of an established international group.
2007年，牛牛签约EMI(百代唱片公司)，成为全球最年轻的签约国际古典品牌专属古典钢琴艺术家。
In 2007, Niu Niu joined EMI family and thus became the world's youngest classic pianist signed by international classic music brands.
但雄心勃勃的私营公司并购海外品牌则是希望早日加入国际竞争者行列。
But ambitious private companies are acquiring foreign brands in hopes of speeding up their evolution into international competitors.
日不落帝国遗留给英国为数过多的国际公司和知名品牌。
Britain's imperial heritage left it with a disproportionate number of international companies and brands.
分析人士说，如果宏达国际兑现其承诺，发起强烈的品牌攻势，它将对苹果公司构成更大的威胁。
If HTC follows through on its promise to make an aggressive branding push, it could pose a bigger threat for Apple, analysts say.
作为一家在中国有突出表现的国际设计公司，凯里森熟练于把世界品牌移植入多种文化土壤。
As an international firm with a strong presence in China, Callison is adept at translating global brands for various cultures.
坐落于这个城市另一端的惠普罗(Wipro)公司，作为其财务总监的SureshSenapaty说道，技术产业创造了印度的国际品牌，这也将有助于其他领域的产业同国际竞争。
On the other side of town, Suresh Senapaty, the chief financial officer of Wipro, says the industry "created a global brand for India" that helped firms in other sectors to compete abroad.
“我们是一个自豪的美国品牌，是美国汽车业中历史最悠久的公司，也是在国际上大获成功的企业，”他说。
"We're a proudly American brand, the oldest in the U. S. industry, and also a great international success story," he said.
另一个通过官方渠道进入的外国品牌云丝顿，从标准的范畴上讲隶属于日本烟草国际公司。
Another foreign brand that made its way through the official route is Winston, which is from the standard category, owned by Japan Tobacco International.
一直以来，国际品牌公司在争先恐后地向富裕的中国消费者推销其产品。
International packaged goods companies have been falling over each other pitching products to affluent Chinese consumers.
瑞星思达将尽全力协助慧康公司在国际市场上获得市场分额，并建立慧康公司产品的品牌。
RSH shall use its best efforts to assist Huikang in obtaining marketing shares in the international markets and establishing Huikang products brands.
公司积极推进销售代理制，已成为多个国内与国际知名品牌的代理商。
Companies to actively promote the sales agent system, has become a more well-known BRS of domestic international agents.
瑞方总经理：我公司的国际知名度和品牌影响力，贵方也一定有所了解，我公司的劳力士手表在世界市场上一直都很受欢迎。
SM: you must have some idea of our company's international reputation and brand influence, the rolex watches of our company in the world market has always been very popular.
由于耐克全球品牌的高度认知，耐克公司的业务得以在国际间开拓。 这里存在着市场空间，高收入人群可以任意消费高价体育商品。
There are many markets that have the disposable income to spend on high value sports goods.
在国际市场上，又面对日本大公司强大的品牌优势。
In the international market, It face the strong brand advantage of Japanese big company again.
公司品牌是国泰，所生产的产品已经通过ISO 9001、ISO 14000国际质量体系认证。
Cathay Pacific are the company's brand, the products have passed ISO 9001, ISO 14000 international quality system certification.
本公司长期经营国际高档服装品牌。
This company manages the international upscale clothing brand for a long time.
自2004年成立以来，公司一直秉承“以创国际品牌为己任”的理念。
Was established since 2004, the company has received "creates the international brand is own duty" the idea.
全球化这一趋势已经对国际公司的品牌策略产生了巨大影响。
Globalization has had a huge impact on the branding strategies of international companies.
公司的开展方向是为国际各大品牌提供羽绒服、棉服为主的贴牌成衣供给。
The company is the development direction of domestic major brand down jacket, cotton-padded clothes mainly clothing supply oem.
公司的开展方向是为国际各大品牌提供羽绒服、棉服为主的贴牌成衣供给。
The company is the development direction of domestic major brand down jacket, cotton-padded clothes mainly clothing supply oem.
应用推荐