在春节里，我可以穿漂亮的衣服，品味美食。
During the Spring Festival, I can wear nice clothes and taste the delicious food.
这个博客就是分享给那些愿意用视觉和味觉来品味美食的人。
This blog is for people who want to eat something with their eyes and their mouths.
在尽情的享受这种放松的气氛时品味一下由带有地道纽约口音的南美主厨为你精心烹饪的国际化风味的美食，一切都是为了它而来！
Enjoy the casual "downtown" atmosphere while sampling a wide-variety of international foods prepared by a South American Chef with a decided New York inflection.
其他最卖座的影片包括惊悚片《谍影重重：极限伯恩》、古代战争题材影片《斯巴达300勇士》以及一部关于一只具有美食家品味的老鼠的动画片《美食总动员》。
Other top-earning films include the thriller The Bourne Ultimatum, the ancient war drama 300, and an animated film about a rat with gourmet tastes, Ratatouille.
在一次科学研究的突破中，科学家解锁了一些我们最喜欢的美食的基因密码，这可能引发同类食品味觉升级版的出现。
Code to some of our favourite treats in a breakthrough that could result in even.
在品牌文化方面，全新展现的时代记忆别有心意，让人们在一个充满着时尚、创意、品味的空间里感受传统美食的余味。
In the cultural aspects of the brand, new show of the memory of the age don't have a mind, let people in a full of fashion, creative, taste the spatial feeling aftertaste of traditional food.
当真正品味到正宗的粤式海鲜的时候，很多道美食是何洁第一次品尝。
When the real taste of the authentic Cantonese seafood, a lot of food is he Jie, the first taste.
不但拥有惊人的美食品味，曾任艺术品鉴定家的她，也是一位美学专家。
Not only does she have great gastronomic taste, but her sense of art and beauty is likewise impeccable.
这里参观者有机会放松与探索，品味阿联酋风味美食与当代饮食文化。
Here there is an opportunity to relax and discover, explore and taste Emirati-inspired food and the contemporary food culture of the UAE.
展馆设计来展示法国的景色，气味，品味，声音和感觉，游客们可以品尝法国美食，看经典的法国电影。
The pavilion is designed to showcase the sights, smells, tastes, sounds and feel of France, and visitors will be able to sample French food and watch classic French films.
很快乐听到这个音讯，也很等待再次见到你，假如到时分时间许可自己还能够带你转转北京。去品味北京特征地美食。
I'm happy to hear this and also hope to see you again. If we have time , I can take you around Beijing and let you taste some traditional Beijing food. I know you are busy working all days.
另外，酒店还拥有广州最新的云顶阁旋转餐厅，将白云山、麓湖、繁华都市美景一览无遗，还可以尽情品味到各国美食。
In addition, the hotel also has the latest Genting Court Guangzhou rotating restaurant, Baiyun Mountain, Lake, the beauty of the bustling city exhaustive list, but also to what the taste the cuisine.
七间时尚个性的餐厅及酒廊，汇聚了全世界最具特色的美食，一定会让宾客的味蕾随着桌上的珍馐品味一次不可错过的环球之旅！
In a word, the seven fashionable restaurants and bars have distinguishing features and collect signature food all over the world. Customers would be guaranteed with a fantastic world trip of taste!
到了泰国，第一个让人高兴的，连品味一流的旅行家都无法抗拒的就是泰国美食了。
Perhaps the first delight to seduce even the most discerning traveler in Thailand is its cuisine.
潮流与古典互为补充，既提升了整个设计的品味，又体现了世界各地丰富的美食文化底蕴。
The combination of modern and classic elements enhances the whole design and helps to bring out the fascinating culinary cultures all over the world.
基地隆重聘请上海厨师长主厨，倾情烹饪特色菜系为您提供美食新品味。中西式餐厅、大堂吧、宴会厅，是宴请及会务用餐的最佳选择。
Restaurants of the Center serves both western-style and Chinese delicacies. It also has bar and banqueting hall, which is suitable for both banquet and business dinner.
基地隆重聘请上海厨师长主厨，倾情烹饪特色菜系为您提供美食新品味。中西式餐厅、大堂吧、宴会厅，是宴请及会务用餐的最佳选择。
Restaurants of the Center serves both western-style and Chinese delicacies. It also has bar and banqueting hall, which is suitable for both banquet and business dinner.
应用推荐