摘要:静静坐落于卢瓦尔河谷的希侬,是文艺复兴时期的剧作家弗朗索瓦·拉伯雷的出生地,是作家乔治·桑的故乡,也是品丽珠红葡萄酒的天堂。
ABSTRACT: Chinon, located in the Loire valley, is the birthplace of Francois Rabelais and George Sand as well as home to the Cabernet Franc red wines.
葡萄品种:梅洛,品丽珠,赤霞珠。
此款品丽珠混合了四个葡萄园的品种,两个位于纳帕谷的中心地带,另两个位于莱克郡的北海岸地区。
This Cabernet Franc is a blend of four vineyards, two located in the heart of the Napa Valley and two from the northern reaches of Lake County.
摘要:在许多人的印象当中,品丽珠多用于与其他葡萄品种混酿以增添风味。
ABSTRACT: Many people may have the impression that Cabernet Franc is much used for blending with other varietals to contribute some flavors.
采用传统波尔多酿酒风格,葡萄品种当然是美乐、赤霞珠、品丽珠的经典配搭。
The vinification follows the traditional Bordeaux methods with the classic blending of Merlot, Carbernet Sauvignon and Cabernet Franc.
作品一号葡萄酒是世界上最具代表性的葡萄酒之一,为波尔多混合型风格,由赤霞珠(77%)、美乐(12%)、品丽珠、小味儿多和玛尔贝克混酿而成。
Opus One is truly one of the world's iconic wines. The wine is a Bordeaux blend of Cabernet Sauvignon (77%), Merlot (12%), Cabernet Franc, Petit Verdot and Malbec.
作品一号葡萄酒是世界上最具代表性的葡萄酒之一,为波尔多混合型风格,由赤霞珠(77%)、美乐(12%)、品丽珠、小味儿多和玛尔贝克混酿而成。
Opus One is truly one of the world's iconic wines. The wine is a Bordeaux blend of Cabernet Sauvignon (77%), Merlot (12%), Cabernet Franc, Petit Verdot and Malbec.
应用推荐