咸咸的海面和铺满鲜花的原野。
咸咸的水涌了进来，他在发抖。
Salt water soaked and shivering he snarls at the incoming tide.
听说，海水的味道咸咸的，和眼泪一样。
听说，海水的味道咸咸的，和眼泪一样。
大家小心，这种咸咸的负面情绪会传染。
我想着想着泪水涌出眼眶，流到嘴边，咸咸的。
I want tears gushed out the eye socket, flow into the mouth, salty.
他们拉下帽子，她的头发拂过嘴唇，一股咸咸的味道。
They pull off their hats and her hair blows across her mouth, tasting of salt.
人类是从那些生活在咸咸的海水中的动物进化而来的。
Humans evolved from creatures that lived in salty ocean water.
如果您来看望我的妈妈，那我会为您流下一行咸咸的泪来。
If you come to meet my mom, I'd cry you single salty tear, Johnny Dear.
1499年，飞翔在意大利的暖风中，体验掠过的咸咸的海水味道。
The year is 1499 AD. Soar into the hot Italian air and taste… salty seawater.
“你可能会惊讶于，”布朗先生说，“它咸咸的吻给食品增加的风味。”
“You might be surprised,” Mr. Brown says, “by what foods are enhanced by its briny kiss.
“你可能会惊讶于，”布朗先生说，“它咸咸的吻给食品增加的风味。”
"You might be surprised," Mr.Brown says, "by what foods are enhanced by its briny kiss."
我是巴纳克·比尔。我跟泰坦尼克一起沉没。我在咸咸的天堂里升起。
I'm Barnacle Bill. I sank with the Titanic. I rose in salty heaven.
我想象自己站在阳台上，啃着巨无霸，薯条随手扔入身后咸咸的海风。
I could see myself on a balcony eating a Big Mac, casually throwing fries over my shoulder into the sea-salted air.
因为是海蟹，即便清蒸，肉还是咸咸的，不似大闸蟹肉质细腻滑润有点甜。
As is the crab, even steamed, meat or salty, not like a little sweet crab meat fine and smooth.
他又一次潜到水中，除了那块岩石，透过咸咸的刺人眼痛的海水，他什么也看不见。
He plunged down again. He could see nothing through the stinging salt water but the blank rock.
因为有目标就不会累，梦想夹杂着眼泪，被风吹过，那咸咸的汗水，我们都尝过。
Because the goal is not tired, and dreams mixed with tears, was blown off, that salty sweat, we have tasted.
挡住了雨水和汗水，眉毛不仅让我们看得更清楚，也保护眼睛不被咸咸的汗水灼伤或刺痛。
By catching the water or sweat, our eyebrows not only allow us to see more clearly, but also keep salty sweat from burning or irritating our eyes.
马鲹是霍莫萨瑟河入海口的一种常见生物，霍莫萨瑟河的淡水从这里注入了咸咸的墨西哥湾。
Crevalle jack ( caranx hippos) are a common sight at the mouth of the homosassa river where fresh and salt waters mix as the river spills into the gulf of mexico.
站在海边，空气中弥漫了咸咸的海水味，天空青涩，寂寞的光年里拉长的身影，月下亦是朦胧了。
Standing on the sea, the air filled with the salty taste of sea water, the sky Sentimental, lonely light years where elongated figure, is also obscure in the next month.
那天咸咸的空气凝重低沉，但是西方的天空是一片火烧似的红，周围燃烧着一条条亮如兰尼斯特深红的云彩。
The salt air lay still and heavy that morning, but the western sky was a fiery red, streaked with lowering clouds that glowed as bright as Lannister crimson.
因为大海蚕食了那些灰泥，所以布莱顿的丽晶梯田每隔一年就要重新着色，甚至海鸥也专门在轿车上拉了咸咸的屎。
The grand Regency terraces of Brighton need painting every other year as the sea eats away at the stucco, and even the seagulls specialise in a form of salty shit that digs into the gloss of cars.
村子以多风闻名，刮风的天气，对农耕不利，却有益于强化性格，我仍旧清晰地记得，童年时期咸咸的风总是吹个不停。
The village is famed for its windy weather, bad for farming but good for the strengthening of character. I can still recall how those salty winds howled all the way through my childhood.
一排一排白色浪花迎面而来，我来不及躲闪，海水进了我的嘴里、鼻子里、眼睛里，眼睛睁不开了，嘴里满是咸咸的味道。
A row of a row of white spray head on and come, I too late to dodge, the water into my mouth, nose, eyes, hardly keep my eyes open, his mouth is full of salt.
其著名景点“疯狂泳池”拥有和旁边大海一样的模拟海浪，游客可以享受水花四溅的感觉，而不必担心脸被咸咸的海水刺激到。
Its attractions include the Crazy River pool, which simulates the nearby ocean waves. Visitors can let the water splash over them without worrying about the salt water stinging their faces.
透过咸咸的泪水，布赖恩低头看着手中小小的纸娃娃，意识到自己作为哥哥，他对妹妹，这个世上最勇敢的女孩，了解得那么少。
Brian looked down at the small paper doll in his hand through salty tears, and he realized that as a big brother, he had known so little about his sister, the bravest girl on earth.
透过咸咸的泪水，布赖恩低头看着手中小小的纸娃娃，意识到自己作为哥哥，他对妹妹，这个世上最勇敢的女孩，了解得那么少。
Brian looked down at the small paper doll in his hand through salty tears, and he realized that as a big brother, he had known so little about his sister, the bravest girl on earth.
应用推荐