我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国，我对我的旅游计划感到很茫然。
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
她曾去看过医生.医生给她开了镇静药并安排她去咨询一个精神治疗法医生.她也写信约了诊疗时间,同时还给她在波士顿的心理医生去了信.
She had seen a doctor who had prescribed sedatives and had arranged for her to consult a psychotherapist. She wrote for an appointment and had also written to her former psychiatrist in Boston.
而根据华信惠悦咨询公司的调查报告，四分之三的美国公司已经采取了冻结招聘的策略。
According to a survey carried out by Watson Wyatt, a consulting firm, three-quarters of American companies have implemented a hiring freeze.
每天要设定一段特定的时间用来寻找工作信息，打电话咨询相关事宜，网上交流和写求职信。
Set aside a designated period of time each day to spend time searching for jobs, making phone calls, networking online and writing cover letters.
这个规定是在安然倒闭之后才实行的，作为安然的审计者，安达信被认定为安然的欺诈行为大开绿灯，为的就是能继续赚取高额的咨询费用。
This rule was introduced after the collapse of Enron, whose auditor, Arthur Andersen, was thought to have gone easy on the crooked energy firm to protect its lucrative business advising it.
《华尔街日报》记者见到的这份备忘录称，瑞信和方正之间的战略合作包括成立一家合资企业，从事A股承销、企业咨询及研究工作。
'the strategic relationship between Credit Suisse and Founder Group includes a proposed joint venture in A-share underwriting, corporate advisory, and research,' the memo reads.
华信惠悦（Watson Wyatt）薪资咨询公司的IraKay表示，这便是SEC应该要求公布两项薪酬总额的原因。
Which is why the SEC should require two totals to be published, argues Ira Kay of Watson Wyatt, a compensation consultancy.
华信惠悦人力资源咨询公司表示，在美国，雇主实施减薪或无薪休假的比率从去年10月开始急剧上升(见表1)。
Watson Wyatt Worldwide, a human-resources consultancy, says the proportion of American employers implementing either wage cuts or furloughs has risen sharply since October (see chart 1).
咨询公司华信惠悦（Watson Wyatt）的RogerUrwin把这种现金的过度集中形容为”不计后果的保守主义”。
Roger Urwin of Watson Wyatt, a firm of consultants, describes an overconcentration on cash as “reckless conservatism”.
展会期间借助信息平台、微信平台、酒店平台和大量户外提供咨询、服务、信息和生活攻略发布。
During the exhibition, the consulting, services, information and life strategy will be released through the information platform, Wechat, hotels and a mass of outdoor media.
一些天后，店主打开邮箱，发现一封来自律师的信，信上写道：咨询费250美元。
Severaldays later, the butcher opens the mail and finds an envelope from the lawyer: $250 due for aconsultation.
团体心理咨询是培养和信提高在校大学生良好学习动机和学习适应性，消除厌学心理与行为倾向的最佳途径。
Group psychological Counseling is the most effective way to cultivate and improve their academic adjustment ability and relieve this negative psychological state and tendency of behavior.
信洋公司广大员工热烈欢迎新老客户咨询和光临合作。
Foreign companies believe the staff warmly welcome new and old customers to contact and visit co-operation.
据美国媒体报道，职业调研公司优信咨询最新发布的调查显示，谷歌仍然是最受美国大学毕业生欢迎的雇主。
Google Inc is still the most desired employer for US undergraduate students, according to a recent Universum Worldwide study on job preferences, US media reported.
赢信科技有限公司主营：内存卡电子配件产品欢迎咨询！
Win believe technology co., LTD. Mainly electronic accessories: memory card welcome seeks advice!
你需要咨询你所在行业的人士，他们会告诉你搜索的重点，或者提供推荐信。
You need to meet people in your industry who can tell you where to focus your search or put a good word in for you.
一些天后，店主打开邮箱，发现一封来自律师的信，信上写 道：咨询费250美元。
Several days later, the butcher opens the mail and finds an envelope from the lawyer: $250 due for a consultation.
例如，安达信咨询公司在从母公司阿瑟-安达信公司分离后不久，就改名为“阿生锲”考虑到安达信遇到的种种麻烦，这是万幸的举动。
For instance, Andersen Consulting changed its name to Accen-ture shortly after that firm split from parent Arthur andersen-a move that turned out to be fortuitous, given Andersen 's troubles.
咨询公司华信惠悦（Watson Wyatt）的RogerUrwin把这种现金的过度集中形容为”不计后果的保守主义”。
Roger Urwin of Watson Wyatt, a firm of consultants, describes an overconcentration on cash as "reckless conservatism".
一些天后，店主打开邮箱，发现一封来自律师的信，信上写道：咨询费元。
The lawyer, without a word, writes the butcher a check for $ Several days later, the butcher opens the mail and finds an envelope from the lawyer: $due for a consultation.
万浩基先生还曾在安达信的企业顾问部负责信息科技产业的咨询项目。
Prior to chinadotcom, Harry served in the Business Consulting Division of Andersen & Co. , where he was involved in business advisory projects in the IT industry.
每年，总部设在斯德哥尔摩的查询拜访研究公司优信咨询（Universum）跳过所有的告白，直接奔向大学生，问她们想去哪儿工作。
Each year, the Stockholm-based research firm Universum skips all the hype and goes straight to college students to ask them where they would like to work.
每年，总部设在斯德哥尔摩的查询拜访研究公司优信咨询（Universum）跳过所有的告白，直接奔向大学生，问她们想去哪儿工作。
Each year, the Stockholm-based research firm Universum skips all the hype and goes straight to college students to ask them where they would like to work.
应用推荐