香肠和肉饼在烤架上咝咝作响。
蛇陷入绝境时会发出咝咝呼呼的声音。
我醒来时闻到厨房里咝咝作响的熏肉的味道。
毒蛇在无法逃脱时会发出愤怒的呼呼咝咝的声音。
听到咝咝沙沙声的的录音，我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。
Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately.
壶在火上咝咝作响。和着钢琴唱。
卖的是烤牛排的咝咝声，而不是牛排。
一份热牛排，还在盘子里咝咝作响呢。
煎锅里的牛排发出咝咝声。
火腿在煎锅中咝咝作响。
煎锅正发出咝咝的响声。
可以清楚地听到烤肉时发出的轻微的咝咝声。
油灯轻轻发出咝咝声。
我不愿意我的眼睛鼻子给它的烟和水气和咝咝声污染了。
I will not have my eyes put out and my ears spoiled by its smoke and steam and hissing.
这个问题足以使你的神经元失火，然后发出咝咝声和冒烟。
It's enough to make your neurons misfire, then sizzle and smoke.
甚至炉火也不烧了，烤肉也不再咝咝做响了，一切都睡着了。
Even the fire stopped burning and the roasting meat stopped sizzling. Everything slept.
雪花飘落在这些烟囱里的时候，遇到热气，就发出咝咝的声音。
Snow fluttering down through the chimney holes sizzled and hissed in the hot air.
让那些选择了他们自己的焰火咝咝的世界的，就生活在那里吧。
Let them live who choose in their own hissing world of fireworks.
让那些抉择了他们自己的焰火咝咝的世界的，就生活在那里吧。
Let them live who choose in their own hissing world of fireworks.
注意托马斯绝好的冷淡随意和简单,“那是六月下旬“，“蒸气咝咝
Notice Thomas's really superb nonchalance and offhandedness and simplicity. "It was late June." "The steam hissed."
它们象龙一样打架，大地都会震动，火山咝咝作响，熔岩都烧沸了。
They fought like dragons, the earth sure shook, the volcanoes sizzled and the lava cooked.
到处是一片刺耳的咝咝声。水汽被风吹走以后，象雨点般地掉在海里。
The hissing of the water rent the air with a deafening sound, and the vapor, blown by the wind, fell in rain upon the sea.
他们结合起来的咒语飞向生物并从中穿过，并在植被上的咝咝声中消散了。
Their combined spells flew at the creature, passing through it and dissipating with a hiss on the forest floor.
如果你嗅到了煤气味或听到了咝咝的声音，打开一扇窗户并快速离开建筑物。
If you smell gas or hear a blowing or hissing noise, open a window and quickly leave the building.
午餐是烧烤羊肉，香喷喷的大块烤肉端咝咝作响，就象在炭火上的恶魔似的。
There where barbecue mutton -chops for lunch, huge, savory hunks of meat sizzling like the devil over charcoal.
出人意料的是，巴·甘恩对其他种族存在偏见。他说话时的嗓音带有咝咝声。
Bar Gane, who was surprisingly intolerant towards other species, spoke with a sibilant voice.
出人意料的是，巴·甘恩对其他种族存在偏见。他说话时的嗓音带有咝咝声。
Bar Gane, who was surprisingly intolerant towards other species, spoke with a sibilant voice.
应用推荐