咖啡馆和米兰和都灵的工厂一样引人注目。
Something was as noticeable in cafés as in the factories of Milan and Turin.
其中一个用于解释这惊人速度的原因是新型技术在生产领域的应用—这点不仅在咖啡店内是显而易见的，在米兰和都灵的工厂里也一样。
One reason for this startling pace was the application of new technologies to the workplace—something that was as noticeable in cafés as in the factories of Milan and Turin.
乌特图克海姆（斯图加特郊区某地）梅赛德斯工厂附近的一家咖啡馆老板说：“所有人都担心会丢掉工作。”
“Everyone is worried about his job, ” says Fatih Soylu, owner of the Café In near the Mercedes factory in Untertürkheim.
通过这方式，雀巢能够更好掌控咖啡豆的质量，这些咖啡豆一半出口到雀巢世界各地的工厂，另一半供给东莞的工厂。
That way, Nestle can better monitor the quality of the coffee beans – half of which are exported to Nestle factories worldwide and the other half goes to its factories in Dongguan.
如今的工厂改变了制作月饼的方法，所以你可以去吃咖啡月饼或者木糖醇月饼啊。
Nowadays the factories have changed ways of making moon cakes, so you can have coffee moon cakes or xylitol moon cakes.
在获得较早烟草、咖啡或工厂成为你真正造前几期之前，小市场是重要的阶段基石。
It is useful as a stepping stone in acquiring an early Tobacco, Coffee, or Factory to be your real money producer.
在亚洲，我们的咖啡烘焙富有经验、专业独到。我们的咖啡烘焙工厂具有ISO9001：2000和HACCP&QS的国际认证。
As an experienced and professional coffee roaster in Asia, our coffee roasting plant has been accredited with ISO9001:2000, HACCP & QS.
我想找份好点的工作，而工厂需要你完成学业，咖啡加工工厂需要九年级毕业。
I wanted to find a better job, but for a factory you need to have finished school and in the coffee processing industries they ask for ninth grade. .
在炫耀上是艺术家的58幅传统的中国画和八幅陶瓷的设计图画 ， 和被潘设计的一组咖啡杯子和在 1948 年被中国窑业工厂生产。
On display are 58 traditional Chinese paintings and eight ceramic design drawings by the artist, and a set of coffee cups designed by Peng and produced by the China Ceramics Factory in 1948.
研究者们希望明年建立一个把咖啡残渣转化成生物柴油的实验工厂。
The researchers hope to set up a pilot plant to convert grounds into biodiesel next year and estimate that, for its part, Starbucks in the u.
研究者们希望明年建立一个把咖啡残渣转化成生物柴油的实验工厂。
The researchers hope to set up a pilot plant to convert grounds into biodiesel next year and estimate that, for its part, Starbucks in the u.
应用推荐