最后在咖啡厅点杯咖啡品尝甜点结束一天的美食之旅。
Finish up at a cozy cafe, where you can get coffee and dessert.
首先,工作时他不能咽下冰淇淋,只能像咖啡品尝师那样吐出。
除了在网上主办咖啡俱乐部及偶尔在写字楼提供咖啡品尝活动外,在中国星巴克不打算进行任何广告宣传、促销活动,也不打算实施其他的营销策略。
Starbucks China doesn't plan any advertising, promotions, or other marketing strategies, aside from sponsoring an on-line coffee club and the occasional office-tower coffee tasting.
在这个宜人的夜晚于阳台处畅谈,品尝着水果,饼干以及咖啡,她情绪高涨地发言而她的儿子在一旁倾听。
Talking on a veranda in the balmy evening, serving trays of fruit and biscuits and coffee, she talks passionately while her sons listen.
在繁星点点的夜空下品尝传统的咖啡和枣子,为你的晚餐划下句点。
Finish your meal with traditional coffee and dates outside under the star-filled night sky.
后来我为我家的一个世交看房子,在法国巴黎住了三个月,在这期间我写了一些餐馆评论,而且每天都有四个小时在悠闲的品尝咖啡。
Then I lucked into house sitting for a family friend in Paris, France for three months, which gave me the opportunity to write hip restaurant reviews and sip coffee casually for four hours a day.
这颇有点像在一个消防站里,所有消防员都在安静地品尝咖啡,对面的学校却被大火夷为平地。
This is bit like the firehouse where everyone sits around calmly sipping their coffee as the school across the street burns down.
我会在清晨给自己来杯咖啡,坐在那细细的品尝它;
So in the morning, I might have a cup of coffee, and sip it slowly to enjoy it fully.
在繁星点点的夜空下品尝传统的咖啡和枣子,为你的晚餐划下句点。
The hope still flickered within her that they might to get together again. Finish your meal with traditional coffee and dates outside under the star-filled night sky.
在维也纳品尝咖啡是你来这里旅游时不容错过的事情。
If you come to Vienna and don't try some coffee you've missed one of the great reasons to come here.
24个穿着黑色围裙的评委举着别致的品尝匙,寻找本国最棒的咖啡。
Twenty-four black-aproned judges were wielding their distinctive tasting spoons at the Cup of Excellence competition, searching for the country's best coffee.
今天早上你是否因为匆忙工作而没有好好的品尝自己的那杯咖啡?
Did you rush off to work this morning without taking the time to really taste that cup of coffee?
这样我就能够慢慢的煮咖啡,然后慢悠悠的品尝着热烘烘的它。
I make my coffee slowly. I drink my coffee slowly, while it's still hot.
路上,我在街角咖啡摊停顿了一下,要了一杯苦咖啡,坐下来慢慢品尝,端详着地图。
On my way there I stop at a small café and drink an espresso at the bar.
只有这里能品尝到如此香醇的奶泡咖啡!
保罗带来了油炸圈饼,这样大家可以在咖啡间休时品尝。
你几乎可以品尝到菊苣在此衷心的咖啡混合。
You can almost taste the Chicory in this hearty coffee blend.
我们筹措了我们的咖啡杯,喝了对我们最爱的人,但之前,我们已经拥有一个机会来品尝这酒,我们还不得不把自己平放在地上,像一根炸弹在外面。
We raised our mugs and drank to those we love, but before we had had a chance to taste the wine we had to throw ourselves flat on the ground as a stick of bombs fell outside.
品咖啡。没有什么比你们在咖啡馆里蜷坐在一起,观察着周围的人,品尝几杯咖啡更浪漫的了。
Catch some coffee. There's nothing more romantic than curling up together at one of those coffee shops, people watching, while sharing a couple of cups of coffee.
品咖啡。隒没有什么比你们在咖啡馆里蜷坐在一起,观察着周围的人,品尝几杯咖啡更浪漫的了。
Catch some coffee. There's nothing more romantic than curling up together at one of those coffee shops, people watching, while sharing a couple of cups of coffee.
多次品尝每一种咖啡的味道,直到您可以辨识出优肯综合咖啡和意大利烘焙咖啡在佛罗娜咖啡味道中的份量。
Taste each coffee multiple times, until you can pick out the contribution both Yukon Blend and Italian Roast make to Caff è Verona.
列一张表,写上你爱的人的名字、你的成就和日常为你诚心感谢所做的仪式,比如给你的女儿梳头,或是早上品尝新鲜的咖啡之类的事情。
Make a list of the people you love, your accomplishments, and the daily rituals for which your heart gives thanks, like combing your daughter's hair or the taste of fresh coffee in the morning.
均匀度是指所品尝的不同杯中的咖啡味道的一致性。不均匀度是由个别杯中隔离的有瑕疵的生豆造成的。
Uniformity refers to consistency of flavor of the different cups of the sample tasted. Non-uniformity is the result of defective beans isolated in individual cups.
期待听故事双赢作为奖品的人多喝咖啡和品尝他们的饭菜。
Expect to hear stories bandied about as people guzzle their coffee and savor their meals.
只品尝一份咖啡一次是不够的。
Tasting only one coffee at a time does not create any context.
一个人捏着鼻子喝咖啡只能品尝到苦味。
A coffee drinker holding his nose while sipping would taste only the bitter in his brew.
一个人捏着鼻子喝咖啡只能品尝到苦味。
A coffee drinker holding his nose while sipping would taste only the bitter in his brew.
应用推荐