我在俄克拉何马州的诺曼的一块长满了高高的草和野花的地方,发现了这只年轻的大胆菲蛛。
I found this young Phidippus audax while strolling through a field of tall grass and wildflowers in Norman, Oklahoma.
我们俯瞰大海和野花并在利奇斯野餐。
We lounged in fields of wildflowers, and picnicked on ledges overlooking the sea.
微风送来阵阵青草和野花的香气。
The winds came down with scents of the grass and wild flowers.
风吹来了青草和野花的缕缕清香。
The winds came down with the continuous scents of the grass and wild flowers.
这款酒带有黑胡椒和野花的香气。
砾石坑大极了,坑口四周长着青草和野花。
The gravel-pit was very large, with grass and wild flowers round the sides at the top.
在窗户后面是一片拥有又高又茂盛的青草和野花的草地。
Behind the window was a meadow with tall, lush grass, and wildflowers.
这个早上的的空气特别清新和干净,弥漫着绿树和野花的香味。
The air this morning is fresh and clear. It smells like green trees and wild flowers.
观赏袋鼠、小袋鼠和北夜宴蛙,探索疏花桉树林、湿地和野花铺地的平原。
See kangaroos, wallabies and northern corroboree frogs and explore snow-gum woodlands, wetlands and wildflower-cloaked plains.
当Bryant检测样品中的花粉时却发现了三叶草和野花花粉的数量远远超过了少量的黑莓花粉。
When Bryant concluded his examination of the pollen in this sample he found clover and wildflowers clearly outnumbering a smattering of grains of blackberry pollen.
在春天,砖墙被攀爬的植物和野花覆盖,整个庭院使人们能感受到阳光和微风拂面的感觉。
In springs, the brick wall will be covered by climbing plants and wild flowers, the whole courtyard will help people feel the sunlight and the wind.
除了加深我们理解蜜蜂如何在田野中飞行以及对农作物和野花进行授粉外,研究还可以应用在其他领域。
As well as enhancing our understanding of how bees move around the landscape pollinating crops and wild flowers, this research, has other applications.
那时牛津街以北房屋还少,在今天已消失的野地里还有葱笼的树木和野花,山楂开得很烂漫。
There were few buildingsthen, north of the Oxford-road, and forest-trees flourished, andwild flowers grew, and the hawthorn blossomed, in the now vanishedfields.
为害较重的病害有银合欢黑霉病、山蚂蝗炭疽病、爪哇大豆瘤座孢叶斑病和野花生炭疽病等。
The survey found that the most serious diseases were black mould of Leucaena spp. , anthracnose of Desmodium spp. , Tubercularia leaf spot of Glycine wightii spp. , and anthracnose of Arachis spp.
风轻轻吹来,牧草和野花在微风中悠悠的摇曳,这无疑是为大山增添了更多的生机与美丽呀! !
Wind is blowing gently, grass and wild flowers fluttering in the breeze swaying, it was definitely for dashan added more vitality and beauty!
他瞥到沿河两岸的废墟,杂草丛生,爬满了藤蔓青苔和野花,满目疮痍,再没有人类栖居地的痕迹。
He'd glimpsed some ruins along the Banks, piles of masonry overgrown by vines and moss and flowers, but no other signs of human habitation.
画面前部的景物——树木,树篱,草地和野花都在告诉人们大自然没有被迫就范,屈从于人工景物。
The trees and hedges, the grass and wild flowers in the foreground, all suggest that Nature has not been forced into obedience.
整个高架铁路不久之前还被淹没在杂乱无序的荒草和野花之中,其位于第三十大街以北的第三部分铁路即最后一段依然没有得到改造。
Not long ago, the entire length of the High Line was an unkempt jumble of weeds and wildflowers. The third and last segment, to the north of 30th Street, still is.
蝴蝶和飞蛾为野花所吸引。
各种野花和野草环绕着这个小池塘。
最后是一个有着宽大白色底纹和狭窄乳白色兰色条纹的布料。覆盖着野花的波浪装饰。
The last is the one with a wide white stripe and a narrower milky-blue stripe, overlaid with sprays of wildflowers.
在夏天,盛开的野花点缀着陡峭的山坡,冰川融水灌溉着山谷间的小片农田及果园,此间盛产豌豆、土豆、苹果和李子。
In summer, its steep mountainsides shimmer with wildflowers, and glacial rivers irrigate small valley farm fields and orchards, which yield generous crops of peas, potatoes, apples and plums.
在小路旁边,有许多美丽的野花、绿草和树木。
Along the country road, there were many beautiful flowers, GREen grass and trees.
大量的厂房像野花一样盛开在原来的稻田和渔场之上。
Other factories have spread like wild flowers among what were once rice fields and fish farms.
那是一项个人的工程,承载了他对蝴蝶的热爱和像这片土地上的野花一样无拘无束的想象力。
It is a personal project borne of his love affair with the butterfly and an imagination as wild as the flowers that blanket the fields here.
我钟爱遍布树林的野花、雪松和白桦树。
I admire the wildflowers, 30 cedars and 31 birches that fill the forests.
这是晴朗的、阳光充足的一天,你可以看到下面整个山谷布满野花和鲜绿色的植物。
It’s a clear, sunny day and you can see the entirevalley below filled with wild flowers and bright green vegetation.
立陶宛香水味浓,混合了薄荷、野花、山莓和葡萄果,其基调是琥珀、雪松、檀香、广霍香,极有魅力的是,还有树苔和烟树成分。
The scent is a heady mix of bergamot, wild flowers, ginger, raspberry and grapefruit, with base notes of amber, cedar, sandalwood, patchouli and, intriguingly, "tree moss and tree smoke".
本土的野花地和草场一旦栽植好,不需要肥料,也几乎不需要补充额外的水,只需每年除除草。
Native wildflower and grass meadows require no fertilizer, little or no supplemental water, and only annual mowing, once established.
本土的野花地和草场一旦栽植好,不需要肥料,也几乎不需要补充额外的水,只需每年除除草。
Native wildflower and grass meadows require no fertilizer, little or no supplemental water, and only annual mowing, once established.
应用推荐