他们经常去饭店和酒吧。
我从事和酒吧相关的事业加起来有十年时间了。
现在，酒店、餐厅和酒吧老板说，新规定实施后，他们可能会面临生意减少10%。
Now, hotel, restaurant and bar owners have said they could face a 10% drop in trade with the new rules.
令人印象最深刻的莫过于该机器的“天空休息室”了，只要按下一个按钮便可开启，同时还配备地暖设施和酒吧。
The most impressive touch is the machine's "sky lounge", which opens at the touch of a button and features underfloor heating and a bar.
在蒙特利尔的创业社区里有很多的社交活动，包括StartupDrinks，一个每月在酒吧和酒吧举办的自由聚会。
There are numerous networking events held in the Montreal startup community, including StartupDrinks, a monthly freestyle gathering hosted in pubs and bars.
在英国和美国，以 hygge 为主题的食谱和生活指南越来越多，丹麦餐馆、咖啡馆和酒吧也越来越多。
In the UK and the US, there are more and more hygge-themed cookbooks and lifestyle guides, as well as Danish restaurants, cafes and bars.
你可以看到不同风格的建筑，在古老的废墟上欣赏美妙的日落，爬上高山，飞越海洋，或者坐在餐厅和酒吧里体验秘鲁人悠闲的生活。
You can see buildings in different styles, enjoy the fantastic sunset over the ancient ruins, climb the mountains, fly over the ocean, or sit in the restaurants and bars to experience Peruvians' relaxing life.
只有大型餐馆和酒吧才有义务提供无烟区。
Only large restaurants and bars were obliged to provide a smoke-free area.
a像俱乐部和酒吧里的乐队？
过了一会，我和酒吧里的一群人搭上了话。
餐厅和酒吧，增加了近9000个就业机会。
比如它可以帮你你得到当地餐馆和酒吧的打折卷。
It can help get you discount coupons for local eateries and bars for example.
周末很多的悠闲雅皮们留连无数的俱乐部和酒吧。
小规模的建筑公司，商店和酒吧将加入他们的行列。
出租车司机和酒吧服务员可能在谈论黄金。
他不想看到夜店和酒吧也在利比亚开起来。
He didn't want to see nightclubs or liquor stores built in Libya, either.
建筑的屋顶和酒吧都用盐制成，甚至连地板都是被盐颗粒覆盖。
The building's roof and bar are built of salt and even the floor is covered with salt granules.
1994年，加州成为美国第一个禁止在餐馆和酒吧吸烟的州。
In 1994, California became the first U.S. state to ban smoking in restaurants and bars.
饭店的大厅天花板极高，房间很舒适，还有一个不错的餐厅和酒吧。
It had a huge high-ceiling lobby, comfortable rooms, and a nice restaurant and bar.
通常情况下，餐馆和酒吧需要有执照才可以卖啤酒和葡萄酒。
In general, restaurants and bars need a license to sell beer and wine.
这条因餐馆和酒吧而闻名的大街，已经成为巴格达进行相对进步的象征。
Famous for its restaurants and bars, the street has become a symbol of the relative progress made in Baghdad.
古尔德在佛罗里达州长大，他喜欢在餐馆里做侍应生和酒吧招待。
Growing up in Florida, Mr. Gould enjoyed working in restaurants as a waiter and bartender.
尽管在饭店和酒吧里面的价格比较贵，大多数买人买酒以后都是在家里喝的。
Despite the higher prices often paid in restaurants and bars, the majority of money spent is on alcohol is for drinks consumed in the home.
根据英国伦敦啤酒和酒吧协会统计，在2009年，每星期有40家酒吧倒闭。
In 2009 pubs closed at a rate of 40 a week, according to the British Beer and pub Association in London.
从七月份开始，酒馆和酒吧需提供小计量酒具，让顾客们可以有所选择。
From July, pubs and bars will be forced to offer smaller drinking measures so customers can choose to drink less.
不同于俱乐部和酒吧，昆明的酒店却未群集于市中心的小块地区：昆明有太多酒店。
Unlike its clubs and bars, Kunming's hotels do not cluster in a small area downtown: there are too many of them.
街道两旁满是咖啡馆和酒吧。奶酪，法棍面包和芥末出现在超市货架上。
Cafes and bars line the streets; cheese, baguette and mustard are on supermarket shelves; and baggy hip-hop clothing hangs in fashion stores near the campus.
街道两旁满是咖啡馆和酒吧。奶酪，法棍面包和芥末出现在超市货架上。
Cafes and bars line the streets; cheese, baguette and mustard are on supermarket shelves; and baggy hip-hop clothing hangs in fashion stores near the campus.
应用推荐