如果没有新的大陆可以征服，这个充满活力和进取精神的国家会是什么样子？
What would this energetic, enterprising country be without new lands to conquer?
孙先生的直言不讳和进取精神在日本国内都算是罕见的。
Mr Son’s outspokenness is as rare in Japan as his enterprising spirit.
孙先生的直言不讳和进取精神在日本国内都算是罕见的。
Mr Son's outspokenness is as rare in Japan as his enterprising spirit.
我们努力创建一支充满活力和进取精神的团队。
We are committed to build an energetic team with enterprising spirit.
我不敢自诩自己是个人才，但我相信我的拼搏精神和进取精神。
I dare not prided himself is a talent, but I believe that my fighting spirit and enterprising spirit.
依我之见，作为团队中的一员，合作精神和进取精神两者皆不可少。
A: To work in a team, in my opinion, two characteristics are necessary for a person. That is, the person must be cooperative and aggressive.
科学精神中最重要的是客观精神、理性精神、实证精神和进取精神。
The most important spirits in scientific spirit are objective spirit, rational spirit, enterprising spirit and progressive spirit.
我们一次又一次地看到这个地区的人民推动人类进步的卓越才华和进取精神。
And time and again, we have seen the remarkable talent and drive of the peoples of this region in advancing human progress.
最后一个问题，根据我的工作经验和进取精神，如果我被录用，我的薪水会是多少？
One last question. Seeing my work experience and motivation, if I get the job, what salary could I expect?
要提高执行力，就必须树立起强烈的责任意识和进取精神，坚决克服不思进取、得过且过的心态。
To improve the execution, must establish intense responsibility consciousness and the enterprising spirit, overcome stoutly unambitious, muddle along mentality.
其中就包括我们的人民的勤劳，不屈不挠的优秀品质，还有众多企业家和改革家的天才智慧和进取精神。
There is the hard work, the resilience, and the character of our people. There is the ingenuity and enterprising spirit of our entrepreneurs and innovators.
但是专家认为有积极的方面，如正在上升的具有进取精神的企业家阶层，大量新近培养的科技大学毕业生和国内市场的激烈竞争。
But experts point to positives like a rising aggressive entrepreneurial class, legions of newly minted science and engineering graduates and a fiercely competitive domestic marketplace.
我们欢迎充满活力热情，有进取精神和责任心的优秀人士加入我们的团队。
We welcome excellent people, energetic, enthusiastic and having the entrepreneurial spirit and sense of responsibility, to join our team.
有强烈的开拓进取精神、卓越的分析能力，具有优秀的团队领导能力和组织协调能力。
Good analytical skills with a high attention to detail and entrepreneurial spirit have the ability to be a strong team leader.
经过四年的学习，培养我成为一名品德端正、意志坚强、有崇高理想，具有进取精神和团队合作精神的出色的大学生。
After four years of study, training I become a moral right, has a strong will and a lofty ideal, has the enterprising spirit and team cooperation spirit of good students.
要坚持自力更生，艰苦创业，充分发挥广大干部群众的进取精神和创造精神。
We must uphold the principles of self-reliance and hard work and let cadres and the general public give full expression to their initiative and creativeness.
进取精神建造了和增加了世界上的财富。
The aggressiveness has built up and increased the world fortune.
具有较强的进取精神和团队精神，工作认真，责任心强，抗压性强。
Strong enterprising spirit and team spirit, work conscientiously, strong sense of responsibility, strong pressure resistance.
康熙的进取精神表现在，他走在了当时学习儒家文化和西方文化的前列；
Emperor Kangxi's enterprising spirit is reflected in three aspects:firstly, he stood in the forefront of learning Confucian culture and western culture;
他缔造了美国，因为我们的共和国能有今天，在很大程度上归功于本杰明·富兰克林的深谋远虑、远见卓识、治国之术、进取精神、大睿大智和精明能干。
He built America, for what our Republic is today is largely due to the prudence, the forethought, the statesmanship, the enterprise, the wisdom, and the ability of Benjamin Franklin.
热情随和，具有进取精神和团队精神，有较强的动手能力。
I am a warm and easygoing girl, having enterprising and teamwork spirit, with strong practical ability.
拥有掌握先进技术、富有工作经验、极富进取精神和责任心的研发团队，技术开发力量雄厚。
With master advanced technology, rich work experience, highly entrepreneurial spirit and sense of responsibility of the R & D team, is strong in technology development.
进取精神建造了和增加了世界上的财富，节俭了可以是进取精神的仆人和护理人，同样地也可以不是。
It is Enterprise which builds and improves the world's possessions. Thrift may be the handmaid and nurse of Enterprise. But equally she may not.
现代性撷取十九世纪的进取精神、对于严谨态度和技巧进步的慎重，然而把艺术从十九世纪的规则和形式释放出来。
Modernism took the progressive spirit of the late 19th century, its love of rigor and of technical advancement, and unhinged it from the norms and forms of late 19th century art.
现代性撷取十九世纪的进取精神、对于严谨态度和技巧进步的慎重，然而把艺术从十九世纪的规则和形式释放出来。
Modernism took the progressive spirit of the late 19th century, its love of rigor and of technical advancement, and unhinged it from the norms and forms of late 19th century art.
应用推荐