在相当大比例的债务引发的财务压力案例中，信用卡和贷款是核心因素。
In a considerable percentage of cases of debt-induced financial stress, credit cards and loans will be a central element.
借方总额必须和贷款总方相抵。
美国城市的爱尔兰移民组织了许多建筑和贷款协会，为房屋的建造和购买提供资金。
Irish immigrants in American cities organized many building and loan associations to provide capital for home construction and purchase.
拿商业地产支持的证券和贷款来说。
为太阳能和风能公司减税和贷款；
我更想看到多一些风险投资和贷款型的初创事业。
I would much rather see more venture capital and loan type initiatives.
特别是这次中国将向非洲国家提供多少援助和贷款？
Specifically, will China provide fresh assistance and loans to the African countries this time?
大部分危险债券和贷款仍滞留在银行的资产负债表上。
A large amount of toxic securities and loans remains on banks’ balance-sheets.
史诺德写过“靠信用卡和贷款度日是不会变成富翁的。”
"Living on credit CARDS and loans won't make you rich," writes Schroeder.
房地产市场不光是对买卖双方和贷款机构很重要。
The property market here isn't important just to buyers, sellers and lenders.
银行会试图通过提高费用和贷款利差将成本转嫁到客户身上。
Banks will seek to pass costs on to customers in higher fees and spreads on loans.
同样，这样的政策在过去低通胀率和贷款剧增的十年中能起效。
Again, such policies would have worked a decade ago, in an environment of low inflation and rapid lending growth.
当其他州疯狂地忙于建设和贷款时，路易斯安那州只是冷眼旁观。
When other states were on building and borrowing binges, Louisiana sat on the sidelines.
没有对冲基金来购买这些债券和贷款，风险可能会回到银行的资产负债表中。
Without hedge funds to buy the bonds or loans, the risk may end up back on the Banks' balance sheets.
尽管在世界范围内利率和贷款都已经上升，这并未造成更多的违约。
Though interest rates and debt have both risen around the world, this has not yet led to more defaults.
1997年1月，墨西哥提前三年一分不差地支付了贷款和贷款利息。
In January 1997, Mexico repaid its loan in full, with interest, more than three years ahead of schedule.
它们以家庭和公司未来的收入为担保来为它们提供现金，例如按揭和贷款。
They furnish ready cash to households and firms in exchange for pledges of future income, such as mortgages and loans.
它禁止商业银行买卖和出售有价证券，银行的职责只是付存款利息和贷款。
It banned commercial Banks from buying and selling securities; their job was to pay interest on savings and lend to borrowers.
聪明的话，这时你可以处理财富问题，适合就现有的债务和贷款重新磋商。
You would be wise to handle any needed financial obligations at this time... a good time to re-negotiate any existing debts or loans.
信贷员和贷款复核人员通过Web通道访问贷款申请管理门户和分析评估门户。
The loan officer and loan reviewer access the loan Application Management portal and loan Risk Evaluation portal through the Web channel.
到1986年时，这些违约事件使联邦储蓄行业保险公司——联邦储蓄和贷款保险公司破产。
By 1986 these failures had bankrupted the federal Savings and Loan Insurance Corporation, the federal insurer for the thrift industry.
然后欧洲央行指导银行如何维持信贷额度和贷款组合，而同时自己密切注意自己帐户的风险。
Europe's central bank would then instruct the banks to maintain credit lines and loan portfolios while closely monitoring risks in their own accounts.
鼓励避免修改抵押贷款可能会比对投资者和贷款服务收取几千美元的刺激更为强劲。
The motivation to avoid modifying second liens is likely to be stronger than a few thousand dollars in incentive payments for investors and servicers.
那么，建设贷款占到有形资产和贷款损失准备金的53%；现在为65%-70%。
Then, construction loans made up around 53% of their tangible equity plus loan-loss reserves; now the figure is 65-70%.
像对巴西所做的一样，提供培训和贷款给古巴的初期私人部门，这将是个很好的推动力。
Offering training and credit—as Brazil has done—to Cuba's incipient private sector would be a good move.
在我们的示例场景中，假设组织决定修改根据贷款额度确定贷款风险和贷款提供的条件。
In our example scenario, let's say that the organization has decided to change the criteria to determine the credit risk and the loan provider based on the loan amount.
在我们的示例场景中，假设组织决定修改根据贷款额度确定贷款风险和贷款提供的条件。
In our example scenario, let's say that the organization has decided to change the criteria to determine the credit risk and the loan provider based on the loan amount.
应用推荐