和谐图书馆的构建，对图书馆的制度建设提出了新的要求。
Construction of harmonious libraries will put forward new requests for library system building.
儒家思想是中国传统文化的内核，是构建和谐图书馆不竭的智慧源泉。
Confucianism is the core of Chinese traditional culture and the source of wisdom for building a harmonious library.
如何在这几个方面采取有效的措施，直接关系到和谐图书馆文化构建的成败。
How to take effective measures in these aspects has direct relation to the success or failure of the construction of the harmonious culture of the university library.
加强和谐图书馆和谐服务是构建和谐社的一个重要部分，本文就怎样构建图书馆和谐服务谈谈了自己看法。
The construction of harmonious libraries is an important part of the construction of harmonious society. This paper discusses how to construct harmonious in college library.
文章提出图书馆要与读者建立和谐关系，根据这一新提法采取几项措施。
The article refers that library should build a harmonious relationship with readers. According to this new suggestion, we adopt several measures.
图书馆是高校重要组成部分，在构建和谐校园中发挥着重要作用。
Library is an important department of university, which performs active function on building the harmonious university.
本文剖析了数字鸿沟产生的原因，我国数字鸿沟的状况及对和谐信息社会的危害，提出公共图书馆缩小数字鸿沟、构建和谐信息社会的几点措施。
Besides, it sets forth some measures which can be taken by public libraries to narrow the digital divide and construct a harmonious information society.
论述了人际关系、图书馆人际关系的基本概念，对构建和谐的图书馆人际关系做了有益的探索。
This paper discussed the peoples relationship and its basic concepts in library, it would be beneficial for the construction of harmonious peoples relationship in library.
图书馆管理的终极目标就是要达到“和谐”。这是时代与社会的要求。
The ultimate goal of library management is to reach the harmoniousness, which is the requirement of the age and the society.
又如在银行、邮局、图书馆、公园游乐尝幼稚园以至移民厅和市镇会办公处，我见到不同种族的工作人员和谐地在一起工作。
In Banks, post offices, libraries, parks, playgrounds, kindergartens, immigration offices and town council offices, I can see people of different RACES working and playing together in harmony.
构建和谐的高校图书馆是构建和谐校园的重要组成部分，必须高度重视。
Constructing harmonious university library is one of the main parts in constructing harmonious campus, to which should pay much attention.
论述了高校图书馆的主要和谐关系，提出了构建高校图书馆和谐关系的对策。
This paper discusses the main harmonious relationships in university library, and puts forward some countermeasures for constructing the harmonious relationships in university library.
论述了建设图书馆和谐文化的意义，探讨了建设图书馆和谐文化的具体策略。
This paper expounds the significance of constructing the harmonious culture of the library, and probes into the concrete tactics of constructing the harmonious culture of the library.
和谐型高校图书馆的建设是构建和谐校园的不可或缺的重要组成部分。
Construction of a harmonious university library is an indispensably important component for establishing a harmonious university.
阐述了图书馆和谐管理的内涵，提出了实现图书馆和谐管理的若干措施。
This paper expounds the connotations of library's harmonious management, and puts forward some measures for realizing library's harmonious management.
介绍了图书馆人性化服务的内涵，就高校图书馆和谐文化建设的对策进行了探讨。
This paper introduces the connotations of the humanist service of the library, and probes into the construction of the harmonious culture of university library.
从图书馆内部和谐和外部和谐两方面论述了构建和谐高校图书馆的具体措施。
This paper discusses on the concrete measures for constructing the harmonious university library from the internal harmoniousness and external harmoniousness of the library.
从图书馆内部和谐和外部和谐两方面论述了构建和谐高校图书馆的具体措施。
This paper discusses on the concrete measures for constructing the harmonious university library from the internal harmoniousness and external harmoniousness of the library.
应用推荐