她不停快速地聊着毒贩子和记者的事情。
他同意在不暴露身份的条件下和记者谈话。
He agreed to speak to reporters on condition that he was not identified.
还需要一个房间给没有安置的员工和记者。
A second room was needed for the spillover of staff and reporters.
他和记者说话时显得恍惚，只勉强做了个淡淡的微笑。
He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile.
一些目击者不得不在众多电视摄像机和记者的围堵下穿行。
Some of the witnesses had to run the gauntlet of television cameras and reporters.
在新闻编辑室里，我和记者以及新闻助理坐在一起，就像坐在一家报社的新闻编辑室里一样。
In the news room I am sitting with reporters and news-subs, as though I am sitting in a newspaper news room.
作为中产阶级的一员，Gaskell不得不以旁观者和记者的身份接近工人阶级的生活，而小说的读者也总是意识到这一点。
As a member of the middle class, Gaskell could hardly help approaching working-class life as an outside observer and a reporter, and the reader of the novel is always conscious of this fact.
适合你的工作有厨师和记者等。
不是每个人都愿意和记者说话，所以你需要让人们信任你。
Not everyone wants to talk lo a journalist so you need to get people to trust you.
即使年仅八十，他还会和记者争论。
摄像师和记者都是帮凶！
媒体和记者应该在确认微博消息错误时删除这些微博嘛？
Should news organizations and reporters delete tweets after it becomes clear they’re in error?
和记者一起摘葡萄的工人一小时的工资是8美元。
The workers picking grapes with this correspondent got $8 an hour.
“新闻分析师、报道员和记者”的职业任务包括。
The occupational category of "news analysts, reporters, and correspondents" includes people who.
下面的一些简单原则，自由作者和记者在写特写时，必须牢记在心。
Here are some simple principles for freelancers and journalists alike to keep in mind while writing a great feature.
让事情更热闹的是其他投资者和记者也普遍批评这次收购。
To make matters more exciting, other investors and writers broadly criticized the deal. Joe Nocera of the New York Times wrote
博客作者享有和记者同样的权利吗——都是什么样的权利呢？
Do bloggers enjoy the same rights as journalists-and what would those be?
那个周六，当她试图在Pixos旅店和记者倾诉时，她的财产被拖走。
That Saturday, when she tried to speak to journalists at the Rixos Hotel, she was dragged off the property.
库宁汉最初做过文字记者，至今仍保留着作家的结构感，和记者的新闻眼。
Cunningham started as a print journalist and retains a writer's sense of composition, a reporter's eye for news.
张玉旺拒绝和记者谈话，并喝止记者试图采访街上一位村民的举动。
Mr Zhang refused to talk to your correspondent and yelled at him for trying to interview a villager on the street.
我们惊讶的得知，在我们被捕后，牧师春文韩元立即和记者进行了公开的交谈。
We were surprised to learn that Chun spoke with reporters publicly in the immediate aftermath of our arrest.
小罗纳德成为了一个芭蕾舞演员和记者；帕蒂是她父亲许多政策的坦率的反对者。
Ronald Jr. pursued careers as a ballet dancer and journalist; Patti was an outspoken opponent of many of her father's policies.
他也曾试图打破新闻机构和记者中存在的那种联营式的缺乏竞争力的行为，但未能成功。
He also tried but failed to break the cartel-like, uncompetitive behavior of news organizations and reporters.
我花费了大量的夏季假期访问老朋友，不禁感到，国家的政客和记者好像都放弃了就业。
I've spent a chunk of summer vacation visiting old friends here, and I can't help feeling that national politicians and national journalists alike have dropped the ball on jobs.
我花费了大量的夏季假期访问老朋友，不禁感到，国家的政客和记者好像都放弃了就业。
I've spent a chunk of summer vacation visiting old friends here, and I can't help feeling that national politicians and national journalists alike have dropped the ball on jobs.
应用推荐