当拣货和装箱单通过电子方式发送到仓库时，出售过程可以关闭。
The sale can be closed while picking and packing slips are delivered electronically to the warehouse.
在每一个包装箱中，都要有一份装箱单和质量检验证明。
In each package there will be one copy each of the Packing List and the Quality Certificate.
供应商应准备载有订单号、细节描述、零件号、和每包运输的数量的详细装箱单。
The supplier shall prepare an itemized packing list bearing the order number, description of items, part number, and quantity shipped for each package.
装箱单两份，注明毛、净重、尺码和所装货物每项的品名数量。
Packing List in duplicate with indication of both gross and net weights, measurements and quantity of each item packed.
装箱单应表明规格，每包重量，数量和装箱的总重量。
The packing list should indicate the weight of a balk and the quantity of bales.
项目文件管理，包括设计文件，来往信件，会议纪要，装箱单和项目手册。
Project document arrangement, including design document, correspondence, meeting minutes, packing list and project manual.
收集并整理相关发货和外贸单据，包括装箱单、提单、产地证等，并进行归档。
Collect and filing documents related to delivery and exporting, for example, packing list, bill of lading, certificate of origin and so on.
须提供装箱单原件和2份复印件。
An original copy of the packing list and 2 copies are required.
由于箱子已进港，我司将自行至港区更改装箱单及场站收据，并进行海关申报，由此产生的所有相关责任和费用由我司承担。
Since container has laden gated in terminal, we will amend CLP&D/R and proceed customs declaration by ourselves as well as undertake all the responsibility & charges incurred.
装箱单以千克计量，标明货物的毛重和净重。
Packing list showing gross and net weights expressed in kilos of each type of goods required.
海关在审单和验货后，在正本货运单上签章放行退还报关单，凭此提货或装运货物。4、装箱单。
The customs in the examination of single and inspection, original waybill signature release refund declaration form, by this delivery or shipment. 4, the packing list.
只空运到上海须提供有原始签名及公司印章的装箱单，空运单(提单)原件1份和复印件3份。
Note for air shipments to Shanghai only - the packing list must contain an original signature or company seal. Of the airway bill or bill of lading, 1 original copy and 3 copies are required.
一张显示进口商名字、地址、和传真的商标或吊牌和一份装箱单的复印件要固定在集装箱柜门的内部。
A label or tag showing buyer's name, plete address, telephone and fax Numbers to be fixed inside of the container's door along with a copy of packing list.
已收到寄送的文件，但是缺少了装箱单和无木质包装证明。
The documents have been received, but the packing list and the non-wood packing declaration is not included.
已收到寄送的文件，但是缺少了装箱单和无木质包装证明。
The documents have been received, but the packing list and the non-wood packing declaration is not included.
应用推荐