你们这些社团、政策组织和员工和董事会现在已经完成了它们，这绝对是难以置信的。
You the community, and the policy groups, and staff and board have worked through them, which is absolutely incredible.
公司章程和董事会授予的其他职权。
other authorities prescribed by the articles of association and delegated by the board.
你不想令你的员工、股东和董事会失望。
You don't want to let your employees, shareholders and board down.
确保获得管理(c级执行人员和董事会)支持。
Make sure you have management (C-level executive and board of directors) support.
我很幸运比尔和董事会都对我很宽待。
But I am a lucky in that Bill and the board have been really good to me.
邓恩先生是球员和董事会之间的纽带。
下一批经理人包括副总经理和董事会董事。
The next tranche of managers consists of assistant general managers and board directors.
它已经得到董事，董事长和董事会的认可。
It has been approved by the Director, Chief Executive and the Director's Board.
但是雅虎的股东特别是管理层和董事会大都坚持着，这些人说。
But some Yahoo shareholders, as well as its management and board, are holding out for more, these people said.
一个单行文本头和董事会，规模利用页面的面积最大。
A one line text header and the board, scaled to utilize most of the page area.
他说，如果需要改组管理层和董事会，我们也将这样做。
Where that requires a change of management and the board, we will do that.
这篇文章调查了所有权结构和董事会自动公开组成的影响。
This paper examines the impact of ownership structure and board composition on voluntary disclosure.
虽然公众对他感到愤怒，但他仍然获得客户、投资者和董事会的大力支持。
Though a target of public ire, he continues to enjoy strong support from clients, investors and the board.
在西方，女性通常占据10- 20%的公司高层和董事会职位。
IN THE West, women typically make up 10-20% of upper management and company boards.
她同时也是董事长办公室和董事会技术及设计指导委员会的技术顾问。
She also serves as a technology advisor to the office of the chairman and to the board's technology and design steering committee .
俱乐部所有者和董事会很感谢罗伯特为俱乐部在比赛方面所做的一切。
The owner and the Board would like to thank Roberto for all he has done for the club since taking over in March.
我们必须向我们自己和董事会阐明，我们的机型所面对的潜在竞争局势。
We had to prove to ourselves and to our board that we had a product to carry the day, given all the potential moves by competitors.
我与彼得·肯扬和董事会密切合作，来筹划俱乐部的未来，队员和计划。
I am working closely with Peter Kenyon and the board about the club's future, players and projects.
股东会和董事会之间的权力制衡机制是公司权力制衡机制中的首要问题。
The mechanism of balance of power between the Meeting and the Board is the key problem of the mechanism of balance of power of company.
股东们在此次危机中已受尽折磨，但为什么不是他们和董事会介入，而只是鼓励银行家？
Shareholders have suffered in the crash, but why didn’t they and their boards step in, rather than egg the bankers on?
摩托罗拉是行动主义的典范，管理层和董事会能如此负责任地做出行动，我们对此深表赞扬。
Motorola is activism at its best and we applaud management and the Board for acting so responsibly.
具体应采取以下措施：股东和董事会遵循诚信原则，实行积累投票制，股东行使代位诉讼权等。
Measures as follow ought to be taken: shareholders and directors' abiding the Principle of honesty and credit, taking accumulated vote system, shareholders' taking the subrogate right of action.
具体应采取以下措施：股东和董事会遵循诚信原则，实行积累投票制，股东行使代位诉讼权等。
Measures as follow ought to be taken: shareholders and directors' abiding the Principle of honesty and credit, taking accumulated vote system, shareholders' taking the subrogate right of action.
应用推荐