对比分析CT征象和肝动脉造影所见。
The signs of CT and hepatic arteriography were contrast analyzed.
并测定肝脏过氧化脂质含量和肝脂含量。
The amount of liver lipid peroxide and liver lipid were also checked.
长期接触可能会导致皮炎和肝、肾脏损伤。
Long-term exposure may lead to dermatitis and liver and kidney damage.
方法肝细胞和肝窦内皮细胞取自小鼠肝脏。
Methods Hepatocytes and sinusoidal endothelial (se) cells were harvested from mouse liver.
没多久，他的心和肝漂了上来，把湖水都染红了。
In a little while his heart and liver floated up, reddening the water.
目的：观察和肝汤对免疫性肝损伤小鼠的影响。
Objective: To study the influence of Hegantang on the immunized mouse liver damage.
马克最近吃了一只鸡，包括心脏和肝，还把脚放起来做存货。
He recently ate a chicken, including the heart and liver, and used the feet to make stock.
阻塞性黄疸内毒素血症对肝组织血流和肝能量代谢的影响。
The effects of endotoxemia on hepatic energy metabolism and hepatic tissue blood flow in rats with obstructive jaundice.
随后的测量显示学生的体重量，腰部，脂肪和肝酶迅速增加。
Before-and-after measurements show a ballooning of the students' weight, waist, fat, and liver enzymes.
该病导致显著的胆汁淤积和肝内胆管增生、纤维化、肝硬化。
This leads to marked cholestasis with intrahepatic bile duct proliferation, fibrosis, and cirrhosis.
癌细胞当时已经扩散到了她的肺和肝，这不像是一个有好结局的故事。
The cancer had spread to her lungs and her liver. This wasn't likely to be a story that ended well.
癌细胞当时已经扩散到了她的肺和肝，这不像是一个有好结局的故事。
The cancer had spread to her lungs and her liver.This wasn't likely to be a story that ended well.
目的评估血管造影和肝动脉栓塞术对胆道大出血的诊断及治疗价值。
Objective To determine the value of hepatic artery angiography and embolization in diagnosis and treatment of massive hemobilia.
目的研究三氯乙烯对大鼠肝细胞DNA损伤和肝组织氧化应激的作用。
To study the effects of trichloroethylene on DNA damage in rat hepatocytes and oxidative stress in rat liver tissue.
结果表明，沙门氏菌感染和肝损伤后。氯霉素的动力学发生显著改变。
It showed that the infection of salmonella and the damage of liver could change the kinetic course of CAP significantly.
结果除临床表现心肌受损的症状外，心肌酶和肝酶均有不同程度改变。
Results the myocardial and hepatic enzymes were varied changed besides the symptom of myocardial injury.
术中监护生命体征及血氧饱和度，术后进行血尿常规和肝肾功能检查。
The blood and urine routine examinations, the hepatic and renal functions tests were done after the procedure.
较小的田鼠的心和肝都被另外装盘在案板被切成大小合适的带骨头肉块.
Then the small rats are chopped up very finely on the chopping block, small bones and all, until a sort of fine ground meat is made into a paste.
同型半胱氨酸可以降低来自脂肪的脂联素，进而导致炎症加重和肝损伤。
The homocysteine was driving down the adiponectin made in fat, and so that caused more inflammation and liver injury.
如果没有得到及时治疗，你的肾和肝就会严重受损至无法修复而导致死亡。
Left untreated your kidneys and liver will be damaged beyond repair and you will die.
目的研究空腹血清总胆汁酸(TBA)与血清纤维化指标和肝组织病理关系。
Objective to study the correlation between total serum bile acid (TBA) and the liver histology.
又取脏上所有的脂油和肝上的网子，并两个腰子与腰子上的脂油，都烧在坛上。
Moses also took all the fat around the inner parts, the covering of the liver, and both kidneys and their fat, and burned it on the altar.
结论肾病综合征脂蛋白脂酶和肝脂酶活性降低为高三酰甘油血症的病因之一。
Conclusions Reduced activity of lipoprotein lipase and hepatic lipase is one of causes leading to hypertriglyceridemia in nephrotic syndrome.
又取脏上所有的脂油和肝上的网子，并两个腰子与腰子上的脂油，都烧在坛上。
And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
高压的生活再加上对吗啡等止痛药物的依赖，导致她患上了出血性胃溃疡和肝损害。
High living, including a dependence on painkillers like morphine, helped bring her a bleeding ulcer and liver damage; more than once she collapsed dramatically onstage.
又把公牛和公绵羊的脂油，肥尾巴，并盖脏的脂油与腰子，和肝上的网子，都递给他。
But the fat portions of the ox and the ram-the fat tail, the layer of fat, the kidneys and the covering of the liver.
主要实验室检查包括血清钙、磷、碱性磷酸酶活性、甲状旁腺激素、尿磷和肝肾功能。
Main laboratory tests included serum calcium, phosphorus, alkaline phosphatase activity, parathyroid hormone, urinary phosphorus as well as liver and renal functions.
目的研究大白鼠阻塞性黄疸和胆汁引流减压后内毒素血症对肝组织血流和肝能量代谢的影响。
Objective the effects of endotoxemia on hepatic energy metabolism and hepatic tissue blood flow were studied on the rats with obstructive jaundice.
目的研究大白鼠阻塞性黄疸和胆汁引流减压后内毒素血症对肝组织血流和肝能量代谢的影响。
Objective the effects of endotoxemia on hepatic energy metabolism and hepatic tissue blood flow were studied on the rats with obstructive jaundice.
应用推荐