只有我和老妈留在这里。
早上起床还没有洗脸的我，和老妈也留张影吧！
The morning get up haven't wash a face of I, and old mama also stay take a photo!
男人永远是这两个女人(老婆和老妈)的夹心人。
The men will always be two woman (his wife and mother) of the sandwich people.
小温：就你自己看，别让别人看到！这事儿，现在只能让你和老妈知道。
A.W.: Read it in private. I only want you and Mom to know about this right now.
吃完早点，外公外婆马上去菜市场买东西。我跟阿姨和老妈呆在家里。
My grandparents went to the market after breakfast while I decided to stay home with my aunty and mum.
劳拉最不希望的是老妈和马克在星期天下午在楼上做那件事。
The last thing that Laura wanted was that mam and Marc doing that upstairs halfway through a Sunday afternoon.
后来看到别人碗里的青菜和自己盒子里的肉，心里就美滋滋的，还是老妈好。
Then see others bowl of green vegetables and a box of meat, hearts alacrity, have a mother is very good thing.
提示：如果你的老妈，老爸，和老大也注册了Facebook，这里强力推荐一篇文章（link ），教你如何与这些人谨慎交友。
Note: If your mother, father, and boss have signed up for Facebook, here are our recommendations for how to friend them.
他的那身行头不管老妈洗刷了多少次，总会留下大海和鱼儿的味道。
No matter how much my Mother washed them, they would still smell of the sea and of fish.
劳拉最不希望的事情是老妈和马克在星期天下午中间时在楼上做那个。
And the last thing that Laura wanted was mam and Marc doing that upstairs halfway through a Sunday afternoon.
当我老妈尝试跑步时穿的是旧网球鞋，自然，她的脚和膝盖在开跑5分钟后就开始疼了。
When my mom tried to start running she wore old tennis shoes and of course her feet and knees started to hurt after the first 5 minutes.
老妈凯蒂透露，她那时尚达人范儿的女儿为她自己设计和制作衣服。
Katie has revealed that her fashionista daughter had made her own clothes.
电视台喜欢放这种一集20分钟的热播剧，如现在的《老爸老妈的浪漫史》，但他们严重依赖演员间的默契和编剧的才华。
Networks long for this kind of 20-something demographic hit, like the current How I met Your Mother, but they're fatally dependent on the chemistry between the cast and the talent of the writers.
我只好磨蹭呀，接着喝水、上厕所和吃东西找一切理由和妈妈做对，气的老妈对我大吵大叫。
I had to dawdle ah, then drink water, toilet and eat find every reason and mother do right, gas of old mama Shouting at me.
可是，这也许就是你的转机，如果整个派对你只和别的女人调情，一定会叫老妈醋劲大发。
Still, could be a golden opportunity. If you spent the entire party flirting with other women, it would drive Mum wild with jealousy.
最后的建议就是大家今天回家后给你们老爸，老妈一人一个很给力的拥抱，轻轻地在他们耳边说你很爱他们，告诉他们你必将会是他们的骄傲和依赖。
Finally, today when you go home, please remember to give your dad and mum an affectionate hug and tell them you really love them and will be their pride.
那一刻我也理解了老爸老妈的思乡情结，有些情绪是无法用语言表达的，它是一种姿态和感觉。
At that moment, I also comprehended the love knot of homesickness of daddy mama, witch can not be expressed in language. It was a kind of stance and feeling.
我们现在在重新改下房子，修个升降椅，这样才能让老妈和老婆有办法上下楼梯。
We are in the process of remodeling our home to make it handicap friendly, and to build a chair lift to allow my wife or mother to travel from the top level to the bottom level.
老爸老妈对我今天的表现感到非常骄傲，虽然没有平时练习中表现的那么出色，但在练习中也没有皑皑白雪，冰冷的雨水，和崇山峻岭啊。
Mummy and daddy was very proud of me today I performed not so well as the practice but they understand that in the practice there was no snow, mountains and it did not rain.
因为老妈每周六都要上班，所以周六那天埃莉和路易斯总是和老爸一起玩。他们一起经历了许多次探险。
Mum worked on Saturdays, so Ellie and Louis always spent the day with Dad. They had lots of adventures.
下班和老爸老妈吃饭，我没喝这些酒！
Eating out with my parents after work. I didn't drink all those beers!
最后，要发自肺腑的感谢我亲爱的老爸老妈，他们总是给我很多的支持和鼓励，关键时刻给予我帮助，帮我渡过难关。
Finally, I am so appreciated to thanks for my great mum and dad, who help me overcome lots of difficulties.
最近有什么新闻八卦之类可以和老爸老妈分享的。
Any stories?No news, no little anecdotes to share with the folks.
最近有什么新闻八卦之类可以和老爸老妈分享的。
Any stories?No news, no little anecdotes to share with the folks.
应用推荐