他们宣称瑜伽有益于身体、精神和灵魂。
They make statements about yoga being for the body, mind, and soul.
然而，阿拉斯加渔业真正的文化核心和灵魂是鲑鱼。
The true cultural heart and soul of Alaska's fisheries, however, is salmon.
身体和灵魂在那里得到了升华，让人觉得生活依然值得。
Body and soul get strengthened in that place and life seems worth living again.
笑声对你的身体和灵魂都大有裨益。
优化器是DB2的心脏和灵魂。
感觉温度的闪烁和灵魂的骚动。
每一样物品都要有自己的性格和灵魂。
那就是二元学说论——人是身体和灵魂。
来帮助你的头脑和灵魂。
身体部分和灵魂部分。
而是他们想通过停止行乐，来磨练身体和灵魂。
It's that they were using these deprivations of pleasures in order to train the body and train the soul.
如今Dauren结交了很多朋友和灵魂伴侣。
之间，会给我新的生命和灵魂，70。
它也许会在你的心和灵魂里刻下伤疤。
你的心灵和灵魂需要休息。
Everybody needs to rest and recharge. "Your productivity requires rest."
爱和灵魂是同一本质的。
多在室外来重新振作你的精神和灵魂-来搁浅自己。
Spent more time outside to revive your spirit and soul - get grounded.
一大群神灵和灵魂跟随他，每一个都履行各自的职能。
A host of deities and spirits follow him, each fulfilling his own function.
我们试图付出时间和灵魂来帮助，但一切都无济于事。
We try to help, giving our time and soul, but it's to no avail.
它带我靠近更好的自我还是在我的自我和灵魂之间制造障碍？
Does it take me closer to my higher self, or will it create more barriers between my soul and myself?
二元论，当然。因为这里有两个基本组成物质——身体和灵魂。
Dualist, of course, because there's two basic components — the body and the soul.
有了健康的头脑、身体和灵魂，我现在可以更专注于追求成功了。
With the virtue of healthy mind, body and soul, I now am focused to achieve success.
自从我随父母来到洛杉矶，我就感觉自己的身体和灵魂一直在这里。
Since I was raised in L.A., I've always had the geographical and spiritual feeling of being here.
这里有两个额外的重焕青春，能够增强机体，心灵和灵魂活力的秘诀。
Here are two additional rejuvenating tips that boost the vitality of our body, heart and soul.
不管怎样，我继续思考和探索着我思想和灵魂中最深层的区域。
Anyway, I continued thinking and exploring the deepest corners of my mind and soul.
现在我们知道了食物的心灵——也就是它的内心和灵魂——以及它的生产者。
These days we know its mind—hell, its very heart and soul—and its maker.
一旦你开始创作，你的思想和灵魂都渴望创作，你的同学怎么看待它都毫无关系。
As long as you are creating the art that his mind and soul longs to create, it really doesn't matter what your classmates think of it.
session是有状态J2EEWeb应用程序作用域的核心和灵魂。
Session is the heart and soul of stateful J2EE Web application scopes.
session是有状态J2EEWeb应用程序作用域的核心和灵魂。
Session is the heart and soul of stateful J2EE Web application scopes.
应用推荐