同时涂层的渗透深度和水珠效应均有所提高。
The water depth and water effect of the coating both improved.
原因是，水珠间的距离和水珠粒径对水珠间吸引力的影响远大于电场强度的影响。
Because the effect of distance between water drops and the effect of attraction between water drops are far more larger than the effect of electric field intensity.
那里有一只蜘蛛，它所结出的丝网连接着点点水珠，蜘蛛网和水珠都紧紧地抓住了清晨的光线，所有的东西都在闪闪发亮，所有的东西都是如此的华丽、壮观。
A spider was here, its web connecting the dots of the beads of water, web and water all catching the early morning light, all shimmering, all fragile, all splendidly so.
如果吸入水珠，则可能导致宇航员窒息和设备短路，因此许多宇航员用起了音乐节最流行的：湿巾。
Water droplets can cause choking if inhaled and can short-circuit equipment, so many astronauts use the music-festival favourite: moist wipes.
清晨时分的晓雾和挡风玻璃上的晨露即源于此——空气当中的水分冷凝结成的水珠。
So the morning fog, and the dew on your windshield, comes from air that's cooled enough that it can't hang onto its water.
水滴拍摄通常有两种类型：池中飞溅的水花和蛛网叶片表面附着的水珠。
There are two common styles of water droplet shots; those of water splashing up from a pool and those of water caught upon surfaces such as leaves and spider's webs.
环境：一种需要用成千的尼龙水珠和仅仅一杯水的洗衣机，它(给我们)提供了一种更加绿色的洗衣方式。
Environment: a washing machine USES thousands of nylon beads, and just a cup of water, to provide a greener way to do the laundry.
我看出来了，他们正在拍卖地球上的最后一片绿叶和最后一滴纯净的水珠。
I can see out, they are auctioned the last one leaves the planet and the last drop of pure water drops.
手表盖内如附有水珠，时间长了，易引起部件锈蚀和影响走时准确。
Watch cover, such as a water, a long time, easy to cause corrosion of components and influence of accurate travel time.
科学家已发现，城市的雾是气体、烟和微小水珠的混合物。
Scientists have found out that town fog is a mixture of gas, smoke and tiny drops of water.
“染山霞”现象是由于太阳光线被山上的雪或大气中的水珠和冰粒折射而形成。
This is called alpenglow, and it happens because the sunlight reflects downward off snow, water, or ice particles low in the atmosphere.
平面将水珠的鳞茎状前锋和锥状尾巴的分成两半。
A drop of water was cut in half by a plane passing through its bulbous front and tapered tail.
我们的地表和空气中都有水汽存在，而当空气中水汽饱和或是受冷，使得空气无法承受其重量，水汽就会液化成水珠。
We've got water on the ground and in the air. And when the air can't hold any more moisture because it's totally saturated or it cools down, you get condensation.
我只记得满河都响着马群的嘶声和哈萨克人粗犷的喊叫，马蹄溅起的水珠在天空飘成一片蒙蒙的雾。
I can only remember the river being full of the whinnying of horses and boisterous Shouting of the Kazakh men. The spray thrown up by the horses was as thick as mist over the water.
我只记得满河都响着马群的嘶声和哈萨克人粗犷的喊叫，马蹄溅起的水珠在天空飘成一片蒙蒙的雾。
I can only remember the river being full of the whinnying of horses and boisterous Shouting of the Kazakh men. The spray thrown up by the horses was as thick as mist over the water.
应用推荐