和服香薰是最新的奢侈香薰系列，意在改善你的皮肤，身体和精神状态。
Kimono is a new luxury spa care line created to enhance the wellness of your skin, body and mind.
在本系列中，我们通过选择一系列常用协议和消息格式，讨论了服务请求者和服务提供者之间的基本连接性。
In this series, we covered basic connectivity between service requesters and service providers across a selection of commonly used protocols and message formats.
本文是本系列的第1部分，我们将开发包含客户端和服务器端组件的订单应用程序。
In this article, Part 1 of a series, you develop an order application with client-side and server-side components.
图1显示了服务使用者和服务提供者可能支持的一系列协议组合。
Figure 1 shows a number of protocol combinations that service consumers and service providers may support.
此协议实际上包含一系列消息，其中包含秘密密钥以及有助于客户端和服务器安全地相互验证的其他信息。
This protocol actually contains a series of messages containing secret keys and other information that help clients and servers identify each other securely.
其目的是为了让读者清楚了解指南涵盖的流程中包括哪些产品系列和服务。
Its purpose is to give readers a clear understanding of which product lines and services are included in the processes the guide covers.
现在很多组织用一系列的服务和服务之间的相互连接表示他们的解决方案。
Many organizations now express their solutions in terms of services and their interconnections.
Google刚刚宣布即将关闭一系列产品和服务。
A number of Google services just announced that they are about to shut down.
上个月ibm收购了SterlingCommerce, IBM希望通过一系列收购扩展自己的B2B产品和服务。
As we noted last month when IBM acquired Sterling Commerce, IBM has been aggressively expanding its B2B offerings through a series of acquisitions.
有几个著名的餐馆和一系列的设施和服务，客人可以享受到无缝的豪华，而不离开酒店。
With several distinguished restaurants onsite and a range of amenities and services, guests can indulge in seamless luxury without leaving the hotel.
市场营销是为了帮助公司了解市场以及市场对公司产品和服务的想法而展开的一系列工作。
Marketing is a number of processes that are designed to help a company understand the market and what the market thinks of their goods or services.
当然知道顾客需要时，公司可以开发一系列产品和服务来满足顾客。
Once the customer's needs are are known. the company can then develop the range of products and services to meet them.
酒店提供一系列设施和服务。
进入21世纪，伴随着互联网的崛起，催生了电信增值、网络内容服务等一系列属于数字内容产业范畴的产品和服务。
In 21st century, with the growing up of the Internet, a series of digital content products and service appear such as telecom increment, Internet content etc.
我们有一系列的产品和服务，覆盖的范围从一次性到转型方案，案例如下。
Our range of products and services, which covers a spectrum from transactional to transformational solutions, falls into following categories.
值此金秋之际，常熟中江广场皇冠假日酒店特推出一系列新产品和服务。
On the occasion of the autumn, Crowne Plaza Changshu will offer a series of new products and services.
全面系列的工作站和服务器机箱为各类型SATA子系统提供了坚实的基础。
Comprehensive series of workstation and server enclosures providing a solid foundation for various SATA subsystems.
商务部已采取了一系列政策，力图稳定2010年的出口，已经为纺织品和服装出口业务带来了好处。
The Ministry of Commerce has implemented a series of policies to stabilize exports in 2010, which have brought benefits to textile and garment export business.
宠物行业是指围绕着宠物产生的一系列生产、销售和服务等经济产业链，包括宠物美容，宠物寄养，宠物食品等。
Pet pet industry is generated around a series of production, sales and service and other economic industrial chain, including pet grooming, pet boarding, pet food.
现在，树森推出还一系列喷泡、彩带、强力胶的加工服务，努力为新老客户提高更多更完善的产品和服务。
Now, Shusen provides the service such as the process of foam sprinkler, colour stripe, super bonder etc, we do our best to provide more products and service for customers.
花旗集团作为世界知名的金融机构，在全球100多个国家内为个人、企业、相关职能部门和机构提供一系列广泛的金融产品和服务。
Citi, the world's leading financial services company, provides consumers, corporations, institutions with a broad range of financial products and services in more than 100 countries.
我们提供一系列金融方面的产品和服务，旨在使商业企业，消费者，和全球市场建立一个强大的美好的未来。
Our financial business offers an array of products and services aimed at enabling commercial businesses, consumers, and markets worldwide to build a stronger, better future.
有八大系列四十余多种规格，产品和服务已遍布全球。
The product covers over 40 specifications of 8 main product lines. Our products and service has covered all over the world.
这些专家将专门给中国用户提供一系列最新的互联网技术和服务。
These experts will lectures on the up-to—date Intemet techniques and services which are available to Chinese users.
TimeSEO-一个英国公司提供了一系列的高质量的搜索引擎优化和网站设计和服务的开发编程。
TimeSEO - a company which provides a range of quality Search Engine Optimization and Web design and development (programming) services in the UK.
TimeSEO-一个英国公司提供了一系列的高质量的搜索引擎优化和网站设计和服务的开发编程。
TimeSEO - a company which provides a range of quality Search Engine Optimization and Web design and development (programming) services in the UK.
应用推荐