木工的工具包括锯子、锤子和旋凿。
A carpenter's tools include saws, hammers, and screw-drivers.
机针和旋梭的同步时间过早或过晚。
The timing between the needle and hook is too early or too late.
前臂的旋前和旋后功能得到明显改善。
The function of pronation and supination of the forearm was improved.
你可知道,一个公司对外气袋直升机和旋翼?
Did you know that one company is making external airbags for helicopters and rotorcraft?
光谱仪配有端视等离子体炬和旋流雾室进样装置。
The spectrometer has been equipped with an axial plasma torch and a rotary spray chamber.
并揭示了离心式渣浆泵和旋流泵性能上的一些特点。
Some characteristics of performance characters of centrifugal slurry pump and vortex pump were also discovered at the same time.
结果表明,灰鹤心脏左冠状动脉分为前降支和旋支。
The left coronary artery of the G. grus is divided into anterior descending branch and circumflex branch.
中后部肌束血供主要来源于旋肱前动脉和旋肱后动脉;
The blood supply of the middle and posterior muscle bundles were mainly came from anterior humeral circumflex and post humeral circumflex arteria.
肿块轻度影响了肱肌和旋前圆肌,并向后压迫正中神经。
There was a mild mass effect on the brachialis and pronator teres muscles.
附件中的位置规可以快速准确的调节机针和旋梭的位置。
The positioning block can regulate positions of the machine needle and the rotary book.
上肢外展和旋外肌群的收缩对球拍的加速起到主要作用。
The rotary muscle of upper limbs do main favour in speeding the racket .
目前工业中应用最多的是水环式真空泵和旋片式真空泵等。
Application of the current industry is the largest water-ring vacuum pumps and vacuum pumps and other rotating chip.
在腕屈、桡偏、旋前和旋后方面,动态固定器组恢复更快。
Wrist flexion, radial deviation, and pronation-supination were regained significantly faster in the dynamic fixator group.
对无纺布强化刨切微薄竹和旋切竹单板的工艺进行了研究。
The technology of sliced and peeled bamboo veneer with non-woven cloth was also studied in this paper.
它分为定喷和旋喷两种形式,适宜于地基加固和基础防渗。
It includes two ways of fixed and rotary spray, and fits to reinforce groundwork and seepage control of foundations.
它们的旋光方向和旋光度大小都是由其分子的立体结构所决定。
Their rotatory direction and optical rotation are determined by the molecular stereostructure.
它们的旋光方向和旋光度大小都是由分子的立体结构所决定的。
Their rotatory direction and optical rotation are both determined by the molecular stereostructure.
并对强旋过程中各阶段的变形情况和旋压力的变化进行了分析。
The distortion and changing of spinning force in variable stage is analyzed also.
中立位和旋前位使髁上内侧产生拉应力,髁上外侧产生压应力。
While in neutral and pronator position, the pulling stress is in medial part and the pressing stress is in lateral part.
介绍大型旋压机控制系统的结构组成和旋压辊、成型辊轨迹曲线。
The track curve equations of spin roller and molding roller are given in this article too.
最好的办法是典型的买太阳鸟和旋和真人一样大小的廉价猫头鹰。
The best approach is typically to buy a solar whirly bird and life-sized cheap owl.
针对这一问题,本试验采取了改变旋流砖和旋流叶片角度的方法。
In view of the problem, the experiment utilized the method of changing the Angle of rotational flow brick and rotational flow vane.
用侧面切圆射流和旋流布风板造成了鼓泡流化床内气固流动的新流型。
A new flow pattern in gas-solid fluidized beds is developed by using lateral tangent gas jets and a Spiral distributor.
果糖和葡萄糖快速分析方法的原理是测定待测溶液的折光度和旋光度。
A rapid method for analysis of fructose and glucose is based on the index of refraction and the degree of optical rotation of the solution to be assayed.
根据非线性缺陷连续统的4维几何理论,导出了位错和旋错的连续性方程。
On the basis of the 4-dimensional geometric theory of the nonlinear defect continuum, the continuity equations of dislocations and disclinations are derived.
通过大量实验,研究了该系统的性能。在多种回流和旋流流场测量中进行了应用。
The characteristics of this system is studied by experimental investigation, and find its use in various recirculating flows and swirling flows.
并且,在星系的红色旋臂和旋臂间螺旋状的轮辐中可以看到被新生恒星加热的尘埃。
And, the galaxy's red spiral arms and the swirling spokes seen between the arms show dust heated by newborn stars.
并且,在星系的红色旋臂和旋臂间螺旋状的轮辐中可以看到被新生恒星加热的尘埃。
And, the galaxy's red spiral arms and the swirling spokes seen between the arms show dust heated by newborn stars.
应用推荐