迈克和我讨论过在院子里的某个地方建一个能种蔬菜的大花园，但我们对园子该建在哪意见不一。
Mike and I talked about making a large vegetable garden somewhere in our yard, but we couldn't agree on where.
凯文和我讨论过，我们要你拥有戒指。
Kevin and I talked it over, and we want you to have the ring.
最后，我会很高兴有人在这里和我讨论。
Finally, I would be very happy to have people discussed here.
请在课堂之后和我讨论报告的内容和格式。
Please meet me once after class to review the content and format of your presentation.
只是当别人都走了之后，他才和我讨论这件事。
Only when everyone else was gone did he begin to talk about it with me.
让我吃惊的是，那个经理竟然和我讨论中国诗歌。
To my surprise, the manager tried to talk about the Chinese poesy with me.
在我们谈话开始，Roger和我讨论的是体育。
Early in our conversations, Roger and I started to talk about sports.
当你回来，我并不做其他人的任何安排，直到你和我讨论。
When you come back to me do not make any arrangements with other people until you and I discuss it.
前几天，我的心理医生和我讨论了应对秋季焦虑的一些方法。
The other day, my therapist and I talked about a few coping exercises to keep my anxiety from disabling me this time of year.
我把每个曾和我讨论fetchmail的人都列入公测名单。
I grew my beta list by adding to it everyone who contacted me about fetchmail.
科林和我讨论我们之间的关系以及如何我们希望它来开发从一开始。
Colin and I discussed our relationship and how we wanted it to develop from the start.
大部分时候都会和我讨论这些方式方法，当然有些事也是在瞬间发生的。
Most of the time these methods are closely discussed with me, but of course some things happen at the spur of the moment.
下面的事实观点和我讨论问题有直接联系，因此引起我们的重视和强调。
The following facts and opinions will have a direct bearing on the matter under my discussion and deserve our careful consideration and empress.
这位绅士是位喋喋不休的报纸狂人，大约70多岁，通常喜欢和我讨论最新的报纸头条。
A voluble newspaper fanatic, the gentleman, in his 70s, was usually eager to discuss the latest headlines with me.
她说馆长听说我本月要来巴黎讲学，希望在我在巴黎期间和我讨论一些事情。
She said the curator had heard I would be lecturing in Paris this month and wanted to discuss something with me while I was here.
如果你须要更多的辅导，或者不太肯定该如何进行研究，随时可以和我讨论。
You may always discuss topics with me if you would like more guidance or are uncertain how to proceed.
有一天，一个合伙人和我讨论如何将我们打造成为IFRS市场上的领先公司。
One day, another partner was discussing with me ways we could promote our thought leadership in IFRS to the market.
我想念你的爱，你今晚会拨出一小时，或另排时间和我讨论我们生活上的问题吗？
I miss your love. Would you schedule an hour with me tonight or sometime soon just for me to share with you what's going on in my life?
布什描述了与父亲及弟弟杰布在休斯顿餐厅用餐的情形：“爸爸和我讨论到我的将来。”
Bush describes a dinner at a Houston restaurant with his father and his brother Jeb: "Dad and I were having a discussion about my future."
某日，安琪儿和我讨论了一个很有趣的话题，关于那些很自然形成的对生活态度的变化不定。
Angel and I had an interesting conversation the other day regarding the natural uncertainty of life.
除非是遇到非常特殊的情况(需事先和我讨论)，一旦过了报告预定的缴交日期即不受理。
Therefore, except in very special circumstances (arranged with me), response papers will not be accepted after the assigned date.
有时候，温德尔忙得不可开交，他就会转向问我这方面的东西，他也和我讨论苹果II方面的固件细节。
Sometimes, when Wendell was busy, he would try the insight out on me instead, or discuss a fine point of the Apple II firmware.
我的妻子和我讨论了这些事情都是我的错，我的妻子也向我指出语言是无法代表我的歉意的，而是要看我的行动。
My wife pointed to me my real apologize to her were not come from words but come from my behaviour over time.
巴菲特在声明中说，大卫买人路博润股票是在他和我讨论收购事宜之前，他当时并不知道我对他的建议可能有什么反应。
"Dave's purchases were made before he had discussed Lubrizol with me and with no knowledge of how I might react to his idea," Mr. Buffett wrote in the statement. Mr.
巴菲特在声明中说，大卫买人路博润股票是在他和我讨论收购事宜之前，他当时并不知道我对他的建议可能有什么反应。
"Dave's purchases were made before he had discussed Lubrizol with me and with no knowledge of how I might react to his idea," Mr. Buffett wrote in the statement. Mr.
应用推荐