你想和我睡觉吗？
你想和我睡觉吗？
我不让它们象几个月之前一样和我睡觉，在我没有带它们去睡觉的时候，它们看起来还是有点失望。
I weaned them from sleeping with me a few months ago, but they still seem a bit disappointed when I go off to bed without them.
我和我的朋友们一起吃晚饭，或者我直接上床睡觉，因为太晚了，而且我很累。
I meet my friends for dinner or I just go to bed because it's so late and I'm tired.
他明知我在睡觉，可他还是想和我玩。
第二天早上，精疲力尽地从飞机场候机大厅的睡梦中起来，躺在我们的帐篷中，我和我哥哥都睡觉了，但是我的侄子仍然在读书。
The next morning, exhausted from sleeping on an airport floor, collapsed in our tent, my brother and I went to sleep but my cousin just kept on reading.
我的家庭时间表和我的妻子是不同的，她喜欢睡觉，尽管我已经警告她再也不能在像她以前那样在周末躺在床上。
My family is definitely not on the same schedule My wife, loves her bed, however I have noticed that she can no longer have a lie in at the weekend like she used to do.
而且最重要的是我的家人和朋友都需要睡觉，大段的睡觉，没谁是和我一样整晚无所事事的瞎晃悠。
My family and friends are all asleep at night, and I don’t know anyone locally who’s up all night and isn’t working.
我说，要想和我在一起，就得睡觉，永远不再醒来。
I kept telling him that if he stays with me he will have to go to sleep forever.
“我们没办法在这儿睡觉的！”妈妈和我立刻表示。
“No way are we going to sleep here!” my mother and I immediately said.
我们叫他关掉电灯，他却坚持说只要我们还没有关灯，那么他也不应该去睡觉，因为他和我们并没有任何区别。
We make him turn the lights out, but his position is that he shouldn't have to go to sleep until we turn our own lights out, because he's exactly the same as us.
你可以睡觉或是和我们一起看录像带。
我的时间表没有影响到我的妻子和我儿子们，他们在每个星期都在同一时间睡觉，经常是在晚上十点。
My schedule does not interfere with my wife's or my sons as we all go to bed at the same time during the week, usually about 10pm.
Clint和我发誓要早点睡觉，但我们结果一直聊到关门。
Clint and I vowed to go to bed early, but we ended up having so much fun we closed the place down.
我们能晚些时候做这事吗？我弟弟和我正要回家。我们需要睡觉。
Can we do this later? My brother and I are going home. We need to get some sleep.
现在很晚了，我要去睡觉了(如果你要和我在一块的话就更好了)晚安，我爱你。
It is late now and I must go to bed (it would be nice if you were there with me) so I will say good night and I love you.
如果你和我一样，早上一起床就快马加鞭地开始工作，一直到吃午饭，只有在晚上睡觉的时候才停止想你的工作。
If you're anything like me, you wake up in the morning, hit the ground running, work through lunch, and only stop thinking about your job when your head hits the pillow.
小时候睡觉以前，妈妈都会亲我一下和我道晚安。
好，那好吧，我这就去和我女朋友睡觉。但是，我这么做，只是为了你们。
Chandler: all right, all right, I'll go sleep with my girlfriend. But I'm just doing it for you guys.
一个晚上，和我平日的习惯不同，我喝了黑咖啡，没有睡觉。
One evening, contrary to my custom, I drank black coffee and could not sleep.
在我醒来的之前，他玩累了，就和我妈妈去睡觉了。
Before I woke up, he felt tired and went to sleep with my mother.
他们的父亲和我给孩子们订下严格的规定：讲完故事、祈祷、喝水、上厕所之后，他们必须马上上床睡觉。不许再干别的事。
Their father and I have set strict rules that after stories, prayers, one drink and the bathroom scene, they must go to bed and stay there.
结果是，我已经4岁孩子更加喜欢外婆。有时候，和我们玩玩着，想睡觉了，就会去找外婆一定要在他们的床上睡觉。
The coming result, our child who becomes 4 years now is more like grandmother. sometimes he is playing with us, when he wants to go asleep, he will find grandmother and sleep in their bed.
结果是，我已经4岁孩子更加喜欢外婆。有时候，和我们玩玩着，想睡觉了，就会去找外婆一定要在他们的床上睡觉。
The coming result, our child who becomes 4 years now is more like grandmother. sometimes he is playing with us, when he wants to go asleep, he will find grandmother and sleep in their bed.
应用推荐