四种基本力（万有引力、电磁力、强核力和弱核力）中的每一种都有一个理论上的旋钮。
Each of the four fundamental forces (gravity, electromagnetism, and the strong and weak nuclear forces) has a kind of theoretical knob.
2006年，帕多瓦大学的安杰洛·比萨扎开始观察强侧化和弱侧化鱼类的进食行为差异。
In 2006, Angelo Bisazza at the University of Padua set out to observe the differences in feeding behaviour between strongly-lateralised and weakly-lateralised fish.
快速美式英语是连读缉、缩读和弱读的联合体。
Rapid English is a combination of liaison, contraction and reduction.
算法和密钥长度的组合产生强加密、中等加密和弱加密。
The combination of algorithm and the key length results in having stronger encryption, medium encryption, and weak encryption.
胰脏腺细胞呈非特异性酯酶和弱的蛋白酶和脂酶活性。
The pancreas cells show activity of non specific esterase, weak proteinase and lipase.
SDO的PHP实现涉及动态和弱型态语言的映射。
The PHP implementation of SDOs involves mapping to a dynamic and weakly typed language.
20实际下半叶又出现电磁学和弱力这两个物理学分支的统一。
In the latter half of the 20th century, two further forces were unified: electromagnetism and the "weak" force.
从以上是否能看出，一个对象不能同时具有软引用和弱引用？
From above shall we say that an object can't have a soft reference and a weak reference at the same time?
证明了GO-空间子空间的正交紧性和弱子正交紧性是等价的。
We proved orthocompactness and weakly suborthocompactness are equivalent for all subspaces of product of two GO-space.
用蒙特卡罗方法对偏振激光在浓雾和弱雾中的传输特性进行建模。
Monte Carlo algorithm is presented to model characteristics of polarized laser in thick fog and thin fog media.
钢丝绳的电磁检测技术从磁化强度上分为强磁检测和弱磁检测两类。
The wire rope electromagnetism testing technology is sorted to testing of strong magnetism and testing of weak magnetism from the magnetization intensity.
将带强连梁和弱连梁的双肢剪力墙简化为仅带强连梁的双肢剪力墙。
Thus, the coupled shear walls are simplified to coupled shear walls which only include stiffening coupling beams.
中国尽管穷和弱，但需要中国自己做的事情，中国是敢于面对现实的。
Poor and weak as it may be, China dares to face reality to handle its own affairs.
现代物理学认为宇宙中存在4种力：电磁力、万有引力、强力和弱力。
Modern physics thinks that there are 4 kinds of force in the universe: electromagnetic force, gravitation, strong force and weak force.
磁阻的测量结果可以通过超导涨落和弱定域化两个效应的贡献来解释。
The data of magnetoresistance can be accounted for by the contributions from the quenching of superconducting fluctuation and weak localization.
在黎曼流形上分别给出了伪不变凸函数和弱向量似变分不等式的概念。
The definitions of pseudo-invex function and weak vector variation-like inequality on Riemannian manifolds are presented.
用抛物正则化方法和弱收敛技巧，证明了最优控制的存在性和稳定性。
The existence and stability of the optimal control is established based on the parabolic regularization method and the weak convergence technique.
本法不仅适用于非极性和弱极性液体，而且也适用于强极性和缔合液体。
This method is applicable not only to non-polar and slight polar liquids, but also to strong polar and associated liquids.
该文san型保养液配制的试剂红细胞在试验中不出现溶血和弱凝集现象。
That the reagent RBC formulated with the SAN preservative solution did not appear hematolysis and weak agglutination.
通过定义并结合具体实例将极值和弱极值概念作以对比，以说明它们的区别。
The differences between the extreme value and weak extreme value in concept and in use are discussed.
对强语境和弱语境文化的比较可以为文化教学和英语学习者更好地了解其他文化提供基础。
So the comparison of high-context (HC) and low-context (LC) communication will provide a basis for culture teaching and better understanding of people from other background.
其至关重要是因为强文化和弱文化对战略有不同的影响，文化的内容主要影响到战略目标。
It's crucial because strong and weak cultures do have different effects on strategy and the content of a culture has a major effect on strategies pursued.
它可以导致许多家庭问题，包括过度的家庭矛盾，解决问题不力，缺乏亲密，情感和弱粘结。
It can lead to numerous family problems, including excessive family conflict, ineffective problem solving, lack of intimacy, and weak emotional bonding.
实验结果表明：(1)样例激活效应在强启动和弱启动条件下都存在，而且表现为同化效应。
The results suggested: (1) the exemplar-activation effect exists in both strong and weak priming conditions, and takes the forms of assimilation effect.
为了满足地震勘探高精度、高分辨力的需要，进一步研究了多普勒测量技术和弱信号检测技术。
To meet the seism detections require of high accuracy, high resolving power, the measurement technique of Laser Doppler and detection technique of faint signal are further researched.
对大气强抖动和弱抖动模式下空间光信道衰减模型做了深入分析，并用似然检测分析了系统性能。
The model of the optical channel in strong and weak turbulences is analyzed, the system performance is studied by maximum probability detection.
在状态分类方面我们首先给出了绕积马氏链中强常返与正则本质之间的关系和弱常返的一些性质；
On the aspect of the classification of states, first we study some properties of weak recurrence and the contact between recurrent and properly essential in skew product Markov chains.
四种基本力(重力，电磁力，强作用力和弱作用力)都有一个理论把手，调节这东西可以改变力的强度。
Each of the four fundamental forces (gravity, electromagnetism, and the strong and weak nuclear forces) has a kind of theoretical knob that can be turned up or down to change its strength.
四种基本力(重力，电磁力，强作用力和弱作用力)都有一个理论把手，调节这东西可以改变力的强度。
Each of the four fundamental forces (gravity, electromagnetism, and the strong and weak nuclear forces) has a kind of theoretical knob that can be turned up or down to change its strength.
应用推荐