永久和平思想是康德哲学中一个基本的主题。
The idea of perpetual peace is a basic theme in Kant's philosophy.
中国传统文化中的民本思想与和平思想与奥林匹克精神一脉相承。
The national spirit and peace thought in the Chinese traditional culture are the very same to Olympic spirit.
本文着重从儒、道、墨等主要学术流派对兵家的影响上探析兵家和平思想产生的文化根源。
This paper attempts to seek the cultural root for the militarists' thought on peace by analyzing the influence exerted by Confucianism, Taoism, Mohism and other schools of thinking.
《光阴》这本书，揭示了中国古代文明与今天所倡导的绿色和平思想之间的某种天然联系。
"Time" reveals a natural link between the ancient Chinese civilization and Greenpeace thoughts advocated now.
当然，黑格尔对康德的哲学也进行了批判：对于康德的永久和平思想，黑格尔认为不可能达到，只能是一种理想。
Of course, Hegel also critiqued the philosophy of Kant's: Hegel thought that Kant's permanent peace is only a dream.
封建时代，以“和为贵”指导思想的中国东南亚“朝贡—宗藩关系”曾维系着东南亚地区的和平与安宁。
In feudal times, peace and tranquility was maintained through the "suzerain-vassal" relations between China and Southeast Asia under the guiding ideology of "harmony is the most precious".
这是我们祖先的土地，以色列的土地(Landof Is rael)，亚伯拉罕把上帝唯一的思想带到那里，那里大卫出发去迎战巨人，那里以赛亚看到了永久和平的图景。
This is the land of our forefathers, the land of Israel, to which Abraham brought the idea of one God, where David set out to confront Goliath, and where Isaiah saw a vision of eternal peace.
哈罗德•詹姆斯是普林斯顿大学的一位经济史学家，长期从事于对全球化产生原因的研究。 他的思想即使是在比如今更加和平的年代也饶有趣味。
THE reflections of Harold James, an economic historian at Princeton University and a long-time student of what makes globalisation happen, would be of interest even in times more tranquil than these.
但是思想无论做什么，永远无法找到和平与秩序。
But thought will never find order and peace, do what it will.
要拥有和平你必须有慈悲和思想。
爱的思想有益于兄弟情意、和平、友爱和幸福。
Thoughts of love are constructive of brotherhood, peace, friendship, and happiness.
在中国的历史，儒家思想，是在和平时期通过的。
In China's history, this Confucian idea is adopted during peace times.
当人人也拥有和平的思想，世界便会和平。
最终就造成现在这种情况，我对跟人冲突怕得要死，一门心思想维持和平局面，结果我的很多想法都对伙伴封闭了——情感交流的渠道堵死了。
The result is that I am scared to death of conflict, and try to "keep the peace", but I end up holding back a lot of my feelings from my partner.
以埃及为例，在埃及广泛传播的反以色列思想，很可能给中东的和平局势带来令人不快的波澜。
In the case of Egypt, widespread anti-Israeli sentiments, for example, may not prove favorable for the cause of peace in the Middle East.
我们深信，允许自由表达思想的社会往往最繁荣也最和平。
We strongly believe societies which allow the free expression of ideas tend to be the most prosperous and the most peaceful.
同胞关系与和平是人们藉上帝的精神在他们的思想和意志以及想象中创造出来的，只有新人类能创造一个新世界。
Brotherhood and peace are created in the thoughts and wills and imaginations of men by the Spirit of God, and only new men can make a new world.
他们反对使用暴力，相信和平的思想与表达方式所产生的积极能量，即“花的力量”，可以解决世界上的问题。
They were opposed to violence and believed that the positive energy of peaceful thoughts and expressions, or 'flower power', could solve the problems of the world.
差异产生了不同的思想情感和行为，而这有助于我们以和平和建设性的方式解决人类的问题。
Differences produce variety of thought, feeling, and action and that can be very stimulating to peaceful and creative solutions to human problems.
只要心中有信仰，有良好的愿望，只要思想和灵魂追求和平，我们就一定能够在有生之年让世界变得更加美好。
With faith and good will in our hearts and with peace in our souls and minds, surely we can leave this world the better for our having lived in it.
一旦你知道你的内在是平衡的，寂静的，和平的，突然被思想所封闭的门一下就打开了，整个存在对你变得清楚了。
Once you know your inner world is balanced, silent and peaceful, suddenly the door, closed by thoughts, is open, and the whole existence is a clear picture before your eyes.
美国几乎可以左右巴以和平进程，同时，“大以色列思想”强烈的影响着和谈，而其它的心态则退居其次。
America nearly controlled the whole peace process, in which the "big Israel idea" influences the peace process strongly and other mentalities are less important relatively.
就我而言，除了一个平衡的饮食和平静的思想，我缺乏快乐的表演各种类型的练习。
As far as I am concerned, in addition to a balanced diet and a peaceful mind, I lack pleasure the performing various types of exercises.
第三，这部电影的思想主题是和平可以通过暴力手段来获得。
Third, the film's thinking on the subject is peace can be by violence to obtain.
“众生平等”思想对维护世界和平、保护生态环境及完善人格具有重要意义。
The idea of "Existence Being Equal" is of important significance to the accomplishment of the worldly peace, the ecological balance, and the perfect personality.
如果是珍爱是慈善、和平、温柔的思想，那么你超过我们任何人。
If is cherishing is charitable, the gentle peace and the thought, then you exceed our any person.
经过漫长的岁月，人们更能感受到这一思想的重要，深知和平之弥足珍贵。
Haying gone through the long years, people have come to understand more than ever before how important this doctrine is and how precious peace can be.
经过漫长的岁月，人们更能感受到这一思想的重要，深知和平之弥足珍贵。
Haying gone through the long years, people have come to understand more than ever before how important this doctrine is and how precious peace can be.
应用推荐