古奥运一开始就是一个和平和友谊的象征。
The ancient Olympic Games were a symbol of peace and friendship at the beginning.
奥运火炬传递象征着和平和友谊。
The Olympic Torch Relay symbolizes peace and friendship among people.
让我们生活在和平和友谊之中。
让我们生活在和平和友谊之中。
站起来，保护象征和平和友谊的奥运圣火……
Stand up! To guard the Olimpic torch, which is the symbol of Peace and Friendship……
这次奥运会充分体现了全世界人民的团结，和平和友谊。
This Olympic Games reflected the whole world's unity, peace and friendship.
我们走出太阳系的家门，进入这宇宙，只为寻找和平和友谊。
We step out of our solar system into the universe seeking only peace and friendship.
雅典在第一届现代奥运会选择橄榄树枝作为和平和友谊的象征。
Athens chose olive branch as a symbol of peace and friendship in the first modern Olympic Games.
他们到来的重要性，世界各国人民汇聚北京更重要的事情是祝愿世界的和平和友谊。
What's important is that they come. What's more important is that people all over the world will gather in Beijing for the bliss of peace and friendship.
人们在长期的战争中饱尝了家园被毁、亲人死去的痛苦，但在这里又领略了和平和友谊的幸福。
People in the long-term war tasted to the full the destruction of their homes and their loved ones die of pain, but also here in the taste of the happiness of peace and friendship.
当中国加入在洛杉矶的国家巡演时，奥林匹克运动为世界带来和平和友谊的影响力跃居领先地位。
When China joined the parade of nations in Los Angeles, the Olympic Movement leaped ahead in its efforts to bring the whole world together in peace and friendship.
5月31日，象征着光明、团结、和平和友谊的奥运圣火，带着现代奥林匹克的理想，在武汉传递。
May 31, the Olympic torch as a symbol of bright, unity, peace and friendship with the modern Olympic ideal relays in Wuhan.
我也去。我最爱奥林匹克的友谊、和平和公平竞争的精神。
Yes, me too. I love the spirit of friendship, peace and fair play at the Olympics.
嬉皮士也被称作“花童”，因为他们在头上戴花，也向行人分花或花饰品来象征对于普世友谊，和平和爱情的崇高理想。
They were also called "flower children" because they had the custom of wearing and distributing flowers or floral decorations to symbolize lofty ideals of universal brotherhood, peace and love.
在这样一段悲痛的时期，彼此的友谊、交流和支持会带给我们内心的安宁和平和。
It is true that in dark times of grief, Shared memories, warm friendship and helping hands bring comfort and peace. Mr.
在这样一段悲痛的时期，彼此的友谊、交流和支持会带给我们内心的安宁和平和。
It is true that in dark times of grief, Shared memories, warm friendship and helping hands bring comfort and peace. Mr.
应用推荐