一点愚昧,也能败坏智慧和尊荣。
一点愚昧,也能败坏智慧和尊荣。
一点愚昧,也能败坏聪明和尊荣。
追求工义仁慈的,就寻的生命、公义和尊荣。
Whoever pursues righteousness and kindness will find life and honor.
我们没有花时间,俯伏在祂面前,在祂的无可比拟的威严和尊荣之下接受感动。
We do not allow ourselves time to bow before Him, and so some under the deep impression of His incomprehensible majesty and glory.
大卫年纪老迈,寿数满足,享尽富足和尊荣才去世;他的儿子所罗门接续他作王。
And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.
为父母者需更加欣赏上帝加在他们身上的责任和尊荣,使他们在孩子们面前作为他自己的代表。
Parents need to appreciate more fully the responsibility and honor that God has placed upon them, in making them, to the child, the representative of Himself.
依纳爵在《神操》的“两旗默想”里,警告我们:魔鬼会引诱我们贪恋财富和尊荣,进而使我们骄傲自大,旁若无人。
In his Meditation on Two Standards in the Spiritual Exercises St Ignatius warns us that the devil will try to tempt us to covet riches and honour so that he can lead us to "surging pride."
尊荣和威严在他前面;力量与荣耀在他圣所里。
Splendor and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary.
他所行的是尊荣和威严。他的公义存到永远。
Glorious and majestic are his deeds, and his righteousness endures forever.
有尊荣和威严在他面前,有能力和喜乐在他圣所。
Splendor and majesty are before him; strength and joy in his dwelling place.
你们若将梦和梦的讲解告诉我,就必从我这里得赠品和赏赐,并大尊荣。现在你们要将梦和梦的讲解告诉我。
But if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and great honour: therefore shew me the dream, and the interpretation thereof.
有尊荣和威严在他面前,有能力和喜乐在他圣所。
Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
必有感谢和欢乐的声音从其中发出,我要使他们增多,不致减少。使他们尊荣,不致卑微。
And out of them shall proceed Thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.
你们若将梦和梦的讲解告诉我,就必从我这里得赠品和赏赐,并大尊荣。
But if you tell me the dream and explain it, you will receive from me gifts and rewards and great honor.
有尊荣和威严在他面前,有能力和喜乐在他圣所。
Splendor and majesty are before him; strength and joy are in his place.
王问说:“摩尔德开为这事得到什么尊荣和地位?”
And when the king heard this, he said: What honour and reward hath Mardochai received for this fidelity?
你们若将梦和梦的讲解告诉我、就必从我这里得赠品、和赏赐、并大尊荣。
But if you tell me the dream and explain it, you will receive from me gifts and rewards and great honor.
作者通过分析我国优秀跳远运动员陈尊荣的现状,找到了他的具体矛盾,制定出优先发展其最大力量和快速力量的对策。
By analysing the current situation of the Chinese elite long jumper Chen Zunrong, the author found his concrete contradictions and made out the policy of developing his maximum and speedy strength.
(富豪)汽车公司自1994进入中国市场,是中国市场的迟到者,目前,VOLVO轿车公司在中国有三个总代理:中汽南方、上海世贸和大连尊荣。
VOLVO car company entered china market in 1994, compared with its main competitors Benz and BMW , it is later, while as top grade brand, Benz and BMW has become popular in china market.
龙在中国传统文化中是权势、高贵、尊荣的象征,又是幸运和成功的标志。
Dragon is the symbol of power, nobility, and honor in Chinese traditional culture, but also the sign of luck and success.
有尊荣和威严在他面前。有能力与华美在他圣所。
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
希西家大有尊荣资财,建造府库,收藏金银,宝石,香料,盾牌,和各样的宝器。
Hezekiah had very great riches and honor, and he made treasuries for his silver and gold and for his precious stones, spices, shields and all kinds of valuables.
满有怜悯的耶和华神恢复了尼布甲尼撒王的理智、尊荣和辉煌的成就。
And the Lord God, who is merciful, restored the king's sanity, honor, and splendor.
婚姻是上帝所设立,要让男和女连合,一起尊荣祂,并造福社会。
Marriage God's way brings a man and a woman together to honor Him and help society.
我要默念祢威严的尊荣,和祢奇妙的作为。
They will speak of the glorious splendor of your majesty, and I will meditate on your wonderful works.
我要默念祢威严的尊荣,和祢奇妙的作为。
They will speak of the glorious splendor of your majesty, and I will meditate on your wonderful works.
应用推荐