本周四,美国各地的孩子们将和父母一起工作,而不是去上学。
This Thursday, across the US, kids are going to work with their parents instead of going to school.
他们建议通过培训和志愿者项目为年轻男性提供与孩子一起工作的机会,目标人群是那些考虑跳槽的男性群体,比如爸爸们。
They recommend providing young men opportunities to work with children through training and volunteer programs, targeting groups of men who are considering a career change, such as fathers.
怀尔德伯格主妇并非没有受过训练,因为正如欧吉维在其他地方指出的那样,妻子和孩子与主人一起工作,他们的训练可能是非正式的,但它仍然存在。
Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.
我还在一个青年俱乐部和孩子们一起工作过。
我觉得我很有耐心,而且我喜欢和孩子们一起工作。
I think I am very patient and I enjoy working with children.
那些已经落后于计划的包工头们,正在利用印度松懈的劳工法的漏洞,强迫他们的雇员把孩子带来和他们一起工作,许诺给他们提供面包和牛奶。
Contractors, already behind schedule, are taking advantage of lax labor laws and coercing their employees to bring their children to work alongside them, promising payments of bread and milk.
对伊夫来说教学和同孩子们一起工作是最关键的服务兴趣。
Teaching and working with children were key service interests for Eve.
但是,大多数孩子并不具备和一个像AlRies这样的行销大师一起工作的机会,所以他们只能去读mBA。
But most kids don't have the luxury of working with a master marketer like Al Ries. So they go and get an MBA.
她开始和孩子们一起工作,最终她在YoungEngland学校成为了一名幼儿园老师。
She began working with children, eventually becoming a kindergarten teacher at the Young England School.
宝宝们,你知道,在这件事之前我真的相信他曾经和孩子们在一起工作,因为他喜欢孩子。
Babies, you know, before this happened I really believe he would have been working with children, because he adored children.
小学的孩子们能够一起工作研究,并且可以计画和执行方案,同时也会彼此分享所学。
Elementary children can work together to do research, plan and execute projects, and to share them with other members of the class who are interested.
在那以后,我希望能和孩子们一起工作,我有个心愿就是开一家尤文附属的足球学校。
After that, it would appeal to me to work with children, I have in mind to open a soccer school affiliated to Juve.
当他与律师张志伟联系时今年四月一切都变了,他和中国的自愿者一起工作,使丢失的孩子找到父母。
Everything changed in April this year when she contacted lawyer Zhang Zhiwei, who works with volunteers in China, reuniting lost children with the parents.
我的梦想是当一名老师,如果我成为一名老师,我将和孩子们一起工作。
My dream is to be a teacher. If I became a teacher, I will work with children.
这个六个孩子的父亲也和四个已成年的孩子一起工作,他们已经成为爵士艺术家。
The father of six also worked with his four grown children who became jazz artists.
我真不知道怎样告诉你我有多么的喜爱和孩子们一起工作。
I can't begin to tell you how much I love working with elves.
我会和孩子们一起工作。
此外,她热爱自己的职业并喜欢和孩子们在一起工作。
What's more, she loves his job and enjoys working with children.
此外,她热爱自己的职业并喜欢和孩子们在一起工作。
What's more, she loves his job and enjoys working with children.
应用推荐