要记住婚姻需要信任，爱和妥协。
Remember that a marriage requires trust, love and compromise.
分歧、冲突和妥协是人性的一部分。
Disagreements, conflicts and compromises are a part of what it means to be human.
爱是复杂的——充满着牺牲和妥协。
莎莉：爱情是复杂的，充满了牺牲和妥协。
Sally: Love is complicated, full of sacrifice and compromise.
有主见是宽容和妥协。
达成国际协议将是一个漫长的争论和妥协过程。
Reaching international agreement will be a long process of argument and compromise.
善待和妥协，也许走到一起的时候。
你可以拥有热烈、激动人心又没有压力和妥协的爱情；
you can have love that's intense and exciting without burdens and compromises;
没有宽容和妥协，任何两个人都无法相处。
Not tolerant and compromise, any two people are unable to be together.
这一新的体系是数月以来辩论和妥协的产物。
Thee new system is the product of months of debate and compromise.
这一新的体系是数月以来辩论和妥协的产物。
The new system is the product of months of debate and compromise.
经过彼此了解和妥协，总裁的特别助理不再失宠。
Through mutual understanding and compromise, the special assistant to the president is out of the doghouse.
没有争吵和妥协。
最好的选择是对话和妥协，以达到各方最佳利益点。
The best choice is to dialogue and compromise to the best benefit for all the sides that involved.
或许两边都有责任，他们都没能作出必要的让步和妥协。
Probably both, for failing to make the necessary compromises to meet halfway.
相处中最重要的是宽容和妥协，在信任和了解的基础上。
Is together is most importantly tolerant and the compromise, in trusts and in the understanding foundation.
既然是谈判，就需要让步和妥协。只有这样才能换来和平。
A negotiation requires concessions and compromises in order to bring about peace.
原本应该带来和平的屈服和妥协却只带来了更多恐怖气氛。
All the yielding and compromising, which was supposed to bring peace, has only brought more terror.
生活中总会出现不和，但是通过交流、理解和妥协，我们就能言归于好。
There are bad times in every relationship, but with the right skills of communication, empathy and compromise, they can get through them.
处女座男人和双鱼座女人的相容性是完全基于谅解和妥协之上。
The compatibility between Virgo man and Pisces woman is completely based onunderstanding and compromise.
和其它恋爱关系一样，这需要很多精力，共同的努力和妥协。
Like any other relationships, it requires great work, common efforts and compromise.
参议院也是经过数月的拖延和妥协，最终也没能拿出一个切实可行的议案。
After months of posturing and further concession-making, Senate Democrats failed to come up with a bill that they were willing to bring to the floor.
别误会我的意思，我知道感情需要努力和妥协，但绝对不需要牺牲。
Now don't get me wrong, I know that relationships require work and compromise, but they never require sacrifice.
谈判是一个你来我往的交流过程以期达成协议，其中牵扯到说服力和妥协。
Negotiating is the process of communicating back and forth for the purpose of reaching an agreement.
多年之后，经过长时间紧张谈判，建立共识和妥协，大家找到了一些很好的办法来推动进展。
You have found some elegant ways forward after many years, and many intense hours of negotiation, consensus building, and compromise.
多年之后，经过长时间紧张谈判，建立共识和妥协，大家找到了一些很好的办法来推动进展。
You have found some elegant ways forward after many years, and many intense hours of negotiation, consensus building, and compromise.
应用推荐