威尔士有些学校和大学教授威尔士语。
卡文斯说她将同时得到新学校导师和大学教授的指导。
Ms. Cavins said she would lean on mentors at her new school as well as her professors.
只有一个埃及古物学者和大学教授，走火入魔的怪人博士，也许能够阻止生物之前，为时已晚。
Only an Egyptologist and a college professor, the deranged Dr. Frankenstein, may be able to stop the creatures before it "s too late."
根据衣阿华大学教授詹妮弗·格拉斯引用的一项研究，当美国女性生孩子时，她们的工作稳定性和收入都会受到影响。
Employment retention and earnings suffer for women in the U.S. when they have kids, too, according to research, cited by Jennifer Glass, a professor at the University of Iowa.
“上海世博会上排队问题的解决方案和医疗、教育以及其他领域内的排队问题的解决方案完全是两码事，”复旦大学教授丁纯说。
"The solution to the queues at the Shanghai World Expo and the solution to queues for healthcare, education and so on are two entirely different things," said Fudan University professor Ding Chun.
村上春树成长于上世纪六十年代，父亲是大学教授，妻子是个家庭主妇。和其他“离经叛道”的同龄人一样，他没有按照父母的要求去选择生活。
He had grown up in the 1960s, the only child of a university professor and his homemaker wife and, along with the rest of his generation, rejected the course he was expected to take.
GlenKnoll是一个大学教授，他有两个儿子和两个爱好：计算机与摄影。
Glen Knoll was a college professor with two sons and two hobbies; computers and photography.
“时钟从现在开始摆动。”约翰霍普金斯大学教授和中东研究所学者Daniel Serwer说。
"The clock really starts now," said Daniel Serwer, a professor at Johns Hopkins University and scholar at the Middle East Institute.
自称是“电脑诗人”和“自然男孩”的Gracer目前正在罗德岛州普罗维思市一所社区大学教授写作，肩负说服普通美国人食用昆虫的任务。
Gracer, a self-described “geeky poet/nature boy” who teaches composition at a community college in Providence, Rhode Island, has made it his duty to persuade ordinary Americans to eat insects.
去年，芝加哥大学教授StevenKaplan和哈佛商学院的JoshLerner发表了一项研究称风投模式没有过时。
Late last year, Steven Kaplan of University of Chicago professor and Josh Lerner of Harvard Business School published a study claiming "it Ain't Broke."
“浏览电子邮件和网站进行的只是非正式阅读，”研究青少年读写能力的詹姆斯麦迪逊大学教授GayIvey说，“我想他们还是需要正式阅读培训的。”
“Some of it is the informal reading they get in e-mails or on Web sites, ” said Gay Ivey, a professor at James Madison University who focuses on adolescent literacy. “I think they need it all.”
RobertDarnton是哈佛大学教授和图书馆员。
Robert Darnton is a professor and university librarian at Harvard university.
负责这项研究的康奈尔大学教授贝丝·莱文斯顿与圣母大学蒂莫西·贾齐和西安大略大学查理斯·赫斯特一起开展分析她表示，“管理者”会奖励那些卑鄙的行为，只为息事宁人。
Professor Beth Livingston, of Cornell University, New York, who led the study, said managers were rewarding nasty behaviour.
另一个是霍尔德伦博士，前哈佛大学教授和著名的能源和气候专家，他今天与我同行。
Another — Dr. John Holdren, a former Harvard professor and renowned expert on energy and climate — is here with me on this trip.
斯坦福大学教授贾斯汀·格里默和哈佛教授格雷·金在研究中表示，“对大多数议员来说，党派嘲讽似乎成了项重要内容。”
“Partisan taunting seems to play a central role in the behavior of many senators, ” declared the study, by Justin Grimmer of Stanford and Gary King of Harvard.
已创办一个基金会以为身处困境的行善者提供法律援助的华南师范大学教授谈方告诫道：“社会道德已经失衡和滑坡。
Tan Fang, who has launched a foundation offering legal support to helpers who find themselves in trouble, warned: "Social morality has become imbalanced and has declined.
哈佛大学教授塔尔本沙哈尔同意这个观点，他说：“当乐趣和意义交汇的时候，快乐就产生了。”
Harvard's resident happiness professor, Tal Ben-Shahar, agrees, "happiness lies at the intersection between pleasure and meaning."
英国剑桥大学教授费利西娅和同事一道分析研究了2776名受试者的资料，他们都参与了1946年英国的出生调查。
Felicia Huppert of the University of Cambridge and colleagues analyzed data from 2,776 individuals who participated in the 1946 British birth study.
英国剑桥大学教授费利西娅和同事一道分析研究了2776名受试者的资料，他们都参与了1946年英国的出生调查。
Felicia Huppert of the University of Cambridge and colleagues analyzed data from 2, 776 individuals who participated in the 1946 British birth study.
她指的是奥巴马和某激进组织前领导人艾瑞斯的关系。现在的艾瑞斯是一名大学教授，他在上个世纪60年代建立了一个叫“地下天气”的激进组织。
She was speaking about Obama's association with William Ayres, a college professor who founded a radical group called the Weather Underground in the 1960s.
康奈尔大学教授达里尔-贝姆对1000多名康奈尔大学学生做了9项实验，以测试人类预感和预知能力。
Cornell Professor Daryl Bem conducted nine experiments on more than 1,000 Cornell students to test the human mind powers of premonition and precognition.
康奈尔大学教授达里尔-贝姆对1000多名康奈尔大学学生做了9项实验，以测试人类预感和预知能力。
Cornell Professor Daryl Bem conducted nine experiments on more than 1, 000 Cornell students to test the human mind powers of premonition and precognition.
部分管委会成员都称为导师的学院教师，其余的是大学教授和讲师。
Most fellows are college instructors called tutors, and the rest are university professors and lecturers.
Amartya Sen是拉蒙大学教授以及哈佛大学经济学和哲学教授。
Amartya Sen is Lamont University Professor and Professor of Economics and Philosophy at Harvard University.
我的爸爸是个双语的大学教授。他业余爱好包括国际象棋、桥牌和写专栏。
My dad was a bilingual college professor. His hobbies were chess, bridge and writing op-eds.
我的爸爸是个双语的大学教授。他业余爱好包括国际象棋、桥牌和写专栏。
My dad was a bilingual college professor. His hobbies were chess, bridge and writing op-eds.
应用推荐