多学科综合勘探和多学科工作组是现代石油勘探的最佳工作方法。
Multi-discipline integrated exploration and its working group is the best way for modern petroleum exploration.
复杂，巨大，和多学科，化学的推进力是在过去的几十年广泛的调查的主题。
Complex, vast, and multidisciplinary, chemical propulsion has been the subject of extensive investigation over the past few decades.
这一部分着重介绍梁启超文学史研究方法中比较的研究方法和多学科的综合研究方法。
Comparative methods of study are introduced with emphasis from methods of study on the literary history of Liang Qichao.
采用传统设计优化方法和多学科设计优化(MDO)方法进行了固体火箭助推器设计优化。
Design optimization of solid rocket booster was carried out by using traditional and multi-disciplinary design optimization (MDO) method.
傩戏誉称为“中国戏剧文化的活化石”，有丰富的文化内涵和多学科的学术价值，为中华传统文化之瑰宝。
The Nuo play, known as the "living fossil of the Chinese play culture", is a cultural treasure with rich cultural connotation and multiple academic value.
本文基于不确定参量的凸集合描述，研究了结构和多学科系统的不确定性分析与考虑不确定因素的优化设计问题。
In this paper, the uncertainty analysis and design problems for structural and multidisciplinary system were investigated in detail base on a non-probabilistic approach that is convex model theory.
采用单学科优化和多学科优化相结合的方法对常规气动布局进行了气动外形优化，并比较分析了单、多学科的优化结果，得出重要结论。
The aerodynamic figuration of the normal MAV configuration was optimized applying the method of the combinative of single and multidisciplinary design optimization.
工业科学家往往会接受学术界没有的培训，比如如何建立一个多学科团队、管理预算和进行合同谈判。
Industrial scientists tend to receive training that academics do not, such as how to build a multidisciplinary team, manage budgets and negotiate contracts.
过去，我认为我很多学科都很糟糕，比如数学、法语和科学。
In the past, I thought I was terrible at many things, such as math, French and science.
该中心将用本次筹集的资金启动包括流行病学、生物化学和胚胎学在内的多学科研究。
The center USES money from the fundraiser to provide start-up grants to researchers across multiple disciplines including epidemiology, biochemistry and epigenetics.
“我一直想上大学”，史密斯说，“我曾经梦想过上剑桥大学，我的想法和赫尔曼 黑赛一样，我觉得大学就象”游戏大师“一样，但是大学里有那么多学科，学习也是靠死记硬背，而我却是随心所欲之辈。
“I always wanted to go to college, ” Smith said. “I used to dream of going to Cambridge.
软件行业也正在改进构建应用程序的标准和工具，以便跨越多学科的应用程序创建和移动XML消息和文档。
The software industry is also improving the standards and tools to build applications to create and move XML messages and documents across multi-disciplinary applications.
作为多学科设计网络中的一员，我们研究了设计实践和设计教育如何能够与商业和STEM项目更紧密的结合。
As part of the Multi-disciplinary Design Network, we have investigated how design practice and education can work more closely with business and STEM subjects.
控制暴发将需要来自多学科小组的强化持续技术支持，以及补充物资和用品。
Control of the outbreak will require intensified and sustained technical support from multidisciplinary teams, and additional materials and supplies.
很多学科都在使用模式和模式语言的概念，包括从生理学和流程到项目管理和软件工程等领域。
Patterns and pattern languages have been used by many disciplines, ranging from physiology and processes to project management and software engineering.
国防部的这项计划将支持多学科的基础研究，将有来自不同组织和学科的科学家、研究人员和工程师参与其中。
The DOD initiative supports multidisciplinary basic research to bring together scientists, researchers and engineers from different organizations and disciplines.
爱因斯坦的研究成果大多是多学科的和抽象的，而今天的物理学则具有很强的针对性和实验性。
Much of Einstein's work was multidisciplinary and abstract, while physics today is focused and empirical.
Tan解释道:"制造飞机的过程需要运用很多学科知识-例如物理学，电气工程和机械工程等。
Tan explains: "The process of making an airplane requires many disciplines - physics, electrical engineering and mechanical engineering, to name just a few.
因此，需要以人群为基础的多部门、多学科和符合文化条件的措施。
Therefore it demands a population-based, multi-sectoral, multi-disciplinary, and culturally relevant approach.
牛津还在其他众多学科领域授予最高的学位，颁发文凭和证书。
Oxford also grants higher degrees, diplomas, and certificates in a wide variety of subjects.
它同其它学科一样，有自己的研究对象和研究任务，是一门理论性与应用性相统一，多学科交叉的社会学科。
Like other subjects, it is a subject-bounded social subjects, which is a unity of the theory and the practice, having its own study object and study target.
信息研究方法和思想对许多学科都产生着重大的影响，同样对翻译学的研究很有意义。
Information research approaches and thoughts are significant to the study of translation and have great impact on many subjects.
微尺度力学和MEMS系统中的低维材料性能研究是当今国际多学科交叉研究的热门课题。
The study about tiny scale mechanics and material performance in MEMS system today is a hot topic in the intercross investigation among many international subject.
我喜欢在多学科团体中工作，并且我很珍惜外界的反馈意见和表达个人观点的机会。
I like working in multidisciplinary groups and I value explicit feedback and the opportunity to express personal opinions.
在对动物和动物产品的污染影响的研究需要，包括整体和分析方面的多学科的方法。
The study of the impact of pollution on animals and animal products requires a multidisciplinary approach, including holistic and analytical aspects.
计算机语音技术涉厦到人工智能、模式识别、微机技术、语言声学、语言学和认知科学等许多学科领域。
Computer technology of phonetics relates to many disciplines, such as Artificial Intelligence, Pattern Identification, Computer technology, Linguistics, Language Acoustics, Cogniza-tion, and etc.
计算机语音技术涉厦到人工智能、模式识别、微机技术、语言声学、语言学和认知科学等许多学科领域。
Computer technology of phonetics relates to many disciplines, such as Artificial Intelligence, Pattern Identification, Computer technology, Linguistics, Language Acoustics, Cogniza-tion, and etc.
应用推荐