主要解决地面计算机数据采集容量和处理能力问题。
The main solution is to solve the data capacity and handling ability of the ground computer.
实践证明，任何成功的企业都具有强大的危机应对和处理能力。
It has been proved that all the successful company has the ability to deal with crisis.
惠普的Z620台式工作站集更大的内存、电源和处理能力于一身。
HP's Z620 Desktop Workstation offers a combination of increased memory, power supply and processing capabilities.
在过去的5年里，手机的计算速度和处理能力一直在成指数地增长。
Mobile computing speed and capability has been advancing at an exponential rate in the last five years.
为了提高空间数据的表示和处理能力，对空间对象进行准确的描述是非常必要的。
To improve the spatial data representation for their subsequent processing, a description for spatial objects is indispensable.
设备还提供了必须的内存和处理能力来处理模式部署、映像导入以及其他密集型计算资源处理。
The appliance also provides the necessary memory and processing power to handle pattern deployments, image imports, and other intensive compute resource processes.
随着存储容量和处理能力的提高，以及设备连接能力的普及，数据挖掘的重要性变得更为凸显。
As storage capacity and processing power increase and the ability of devices to connect becomes ubiquitous, the importance of data mining becomes more apparent.
因此，改进跳汰机排料装置对于提高跳汰机的分选精度和处理能力有非常重要的意义。
Therefore it is very magnificent for increasing the separation accuracy and productive capacity of the jig to improve discharging equipment of the jig .
与传统的传感器相比，这些传感器节点拥有有限的计算和处理能力，体积更小也更便宜。
Compared to traditional sensors, these kinds of sensors have limited computational and processing ability, and they are much smaller and cheaper.
在天体物理结合了最新的软件和硬件技术，提供出众的影像清晰度，分辨率和处理能力。
The XIS combines the latest software and hardware technologies to provide superior image clarity, resolution and processing power.
大部分的智能和处理能力仍然是在手机内执行，在扩展坞里面有一些智能接口和处理模块。
Most of the intelligence and processing power is still executed within the phone with some clever interfacing and processing blocks located within the dock.
试验结果表明，采用絮凝剂和深锥浓密机，可有效提高梅山尾矿浓缩的底流浓度和处理能力。
The test results show that the application of flocculant and deep-cone thickener can effectively improve the thickening underflow concentration of Meishan tailings and throughput.
但是，嵌入式系统存储容量和处理能力均有限，从而限制了语音合成技术在嵌入式系统中的应用。
But because the storage capacity and processing power of embedded system is limited, thus limiting the application of the speech synthesis technology in embedded systems.
随着现代集成电路速度和处理能力的提高，使得把嵌入式芯片应用于混合气体识别系统中成为可能。
With the improvement of the speed and processing capability of integrated circuits, it is feasible to apply the embedded chips into mixed gas recognition systems.
它针对的设备主要是市面上的大量消费类电子设备和嵌入式设备，因为这些设备内存和处理能力有限。
It is mainly for the large of consumer electronic equipment and embedded devices in the market, because of the limited memory and processing power of these devices.
因此，我所测试的目标是Perl的Unicode (utf - 8编码)的读取、解释和处理能力。
Therefore, the tests I ran target Perl's Unicode (in the UTF-8 encoding) reading, interpreting, and manipulating abilities.
因为我们进一步开发芯片，我们将看更多入消费者照相机和手机看多少电池和处理能力我们能拯救他们。
As we develop the chips further, we'll look more into consumer cameras and cell phones to see how much battery and processing power we can save them as well.
结论：老年呼吸系统疾病患者中情感障碍发生率较高，综合科医师应予重视并提高对该病的识别和处理能力。
Emotional disorders are often seen in old patients with respiratory diseases. It is very important to improve the recognition and treatment for them.
这不是说用平面文件数据库不能存储复杂数据，而是若这样做要比用关系型数据库耗用更多的时间和处理能力。
That's not to say that it is impossible to store complex data in a flat-file database; just that doing so can be more costly in time and processing power compared to a relational database.
从无纸办公到电能无线传输的先进技术，在即将来临的下一个年代，使你的粗苯计算机具有完全不同的控制和处理能力。
From the technologies that finally make paperless offices a reality to those that deliver wireless power, these advances should make your humble PC a far different beast come the turn of the decade.
谷歌，相比之下，把这个问题看成是一个很大的、可通过大量数据和处理能力解决的数学问题——这样就创造出了一些非常有价值的东西。
Google, by contrast, saw it as a big maths problem that could be solved with a lot of data and processing power-and came up with something very useful.
但由于无线传感器网络工作环境的恶劣和节点资源受限(能量、内存和处理能力)等因素，使得延长网络的生命周期极为困难。
However, the atrocious environments of WSNs and the constraint of resources in nodes, such as energy, memory, and processing capacities, make it hard to maximum the lifetime of the whole network.
变电站的故障诊断与恢复处理系统对提高变电站在正常状态下的监控能力，在异常和事故状态下的正确判断和处理能力具有重要的作用。
Fault Diagnosis and Restorative Operation System for Substations (FRSS) plays an important role on improving the substation's ability of judgment and disposal on emergency.
变电站培训仿真系统是培训合格变电运行人员的有力工具，它对提高变电运行人员在异常和事故状态下的正确判断和处理能力具有重要作用。
The Training Simulation System for Substation (TSSS) is a powerful tool in training operators of the substation, improving their ability of judgment and disposal in emergency.
其相应的软件系统应该具有一定的数据储存和处理能力，装置能够模拟机械密封变工况工作，通过实验装置实验的抗变机械密封成功应用于工业企业。
And the unit to deal with the unstable mechanical seal in changing condition, the change-resisting mechanical seal is developed, which is applied to industry successfully.
因为移动设备的内存和处理能力都有限，制造商们发明了一种类似XML的二进制元语言，称为Wireless Binary XML (WBXML，无线二进制xml)。
Because mobile devices have limited memory and processing capacity, their manufacturers created an XML-like binary meta language called Wireless binary XML (WBXML).
分数可以通过兼职工作、做家务、在学校的努力程度和处理问题的能力来赚取。
Points were awarded for part-time jobs, housework, effort in school, and ability to deal with problems.
他们有信心和能力把重要的事情处理好。
They have the confidence and ability to handle the important matter well.
这需要花费时间，精力，动力，和处理困难的能力。
It takes time, energy, motivation, and the ability to deal with adversity.
因此，负责解决方案设计的集成架构师必须考虑到端点系统之间的操作差异，比如可用性和并行处理能力。
Therefore, the Integration Architect responsible for solution design must consider operational differences between endpoint systems, such as availability and concurrent processing capability.
应用推荐