运动训练专业的总分和因子分均显著低于其他三个专业的大学生。
The total score and factor scores in students of training major were obviously lower than other three majors of college students.
而成骨细胞分化过程受到骨基质中一系列激素和因子的精确调控。
The osteoblast differentiation process is precisely controlled by a series of hormone and genes in the bone matrix.
本文采用因子分析和因子还原的方法建立商业银行财务业绩评价模型。
The article USES the method of factor analysis and factor recover to build the evaluation model.
祖国医学讲究整体观念和治病求本，将气道炎症及与此相关的炎症介质和因子统归于痰瘀。
Traditional Chinese Medicine(TCM)focuses on holistic concept and treatment of root of disease, ascribing the airway inflammation and the relevant mediators of inflammation to phlegm and blood stasis.
检测了细胞倍增时间和IL - 6、趋化因子等细胞因子，从倍增时间和因子产生能力看，各克隆差异很大。
None of the cloned cells were keratin negative. The double time and IL-6 as well as chemokine production varies among different clones.
采用1 ~ 5分的5级评分方式，统计分析指标包括总分、各维度分和因子分；评分越高，表明生活质量是越好。
The 1-5-grade scoring system was adopted, and the statistic analysis indexes included total score, score of each dimension and factor the more the scores, the better the quality of life.
这在该领域处于领先地位的教科书对毒性机制进行了研究，特别是在分子和因子方面对毒性研究起到了决定性的影响。
This leading textbook in the field examines the mechanisms underlying toxicity, particularly the events at the molecular level and the factors that determine and affect toxicity.
1、2、3、4、6和12是 12的因子。
基因是传递生物属性和特征信息的复制因子。
Genes are replicators that pass on information about properties and characteristics of organisms.
要成为一个成功的复制因子，有三个关键特征：寿命、繁殖能力和准确度。
To be a successful replicator, there are three key characteristics: longevity, fecundity and fidelity.
准备讨论的影响因子包括溶剂极性和离核试剂。
There are impact factor to be discussed such as solvent polarity and nucleofuge.
该综述关注的是参与造血干细胞动员和生成巨核细胞的几种重要细胞因子。
This review focused on several important cytokines participating in hematopoietic stem cell mobilization and megakaryocytopoiesis.
散在重复序列主要是可转移因子，可转移因子分为转座子和返座子两种类型。
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
对于为何2010年使用的倍数因子会和2002年有所不同也没有任何解释。
No explanation was given for why the multiplication factor in 2010 differed from that of 2002.
每当你加入一个有关气体和电场的复杂因子，数据集都会变得异常庞大并且需要大量的并行超级运算。
Once you add in the complicating factors of gas and electromagnetic fields, the data sets become dauntingly huge and require massive parallel supercomputing.
草雀唱歌的行为改变了歌曲控制中心超过800处的基因表达，期中包括了一个可以改变他们转录因子和其目标的基因。
Singing changes expression for over 800 genes in the song control center, including ones that alter the expression of transcription factors and their targets.
实际上，“热点图”和“关键事物矩阵”技术就是理解探索因子的方法。
In fact the "Heat Map" and the "Things That Matter" techniques are approaches to understanding the Exploration Factor.
这个由多种生物构成的复杂环境，充满风险和防护因子，仍然还无法具体描绘。
The biological components of this complex landscape of risk and protective factors remain largely uncharacterised.
因为DIC用光了抗凝因子和血小板，血液无法凝结，病人就会血流不止。
Because DIC used up coagulation factors and platelets, both necessary for blood to clot, the patient would begin to hemorrhage.
瓦伦蒂诺的研究侧重于 促肾上腺皮质激素的释放因子（CRF）， 它是人类和老鼠的大脑在对紧张反应时所释放的一种激素。
Valentino's research focuses on corticotropin-releasing factor (CRF), a hormone released in the brain in responses to stress, in both humans and rats.
根据图中的注释信息，优先表CUST_CUSTOMER (CCUS)有两个本地谓词，其选择性很强，各自的过滤因子分别是0.00727和0.004。
According to the annotation information in the figure, the table reference CUST_CUSTOMER (CCUS) has two local predicates which are very selective, with filter factor 0.00727 and 0.004, respectively.
嗜酸性粒细胞通过趋化作用对过敏反应中的组胺、免疫复合物和嗜酸性粒细胞趋化因子（肥大细胞脱粒肽）做出反应。
They respond chemotactically to histamine, immune complexes, and eosinophil chemotactic factor of anaphylaxis, a substance released by degranulating mast cells.
将属性确信因子添加到类型期望和其他相关的需求上。
Add the attribute sureness factor to the type expectation and other dependent requirements.
其中一个构造函数以双精度浮点数作为输入，另一个以整数和换算因子作为输入，还有一个以小数的String表示作为输入。
One takes a double-precision floating point as input, another takes an integer and a scale factor, and another takes a String representation of a decimal number.
每个文件的block大小和replication因子都是可配置的。
The block size and replication factor are configurable per file.
我把1和目标数字添加到列表中(我在遵守上面给出的公式，并且所有因子列表都包括1和该数字本身)。
I add 1 and the target number to the list. (I'm adhering to the formula I gave above, and all lists of factors include 1 and the number itself.)
但对女人来说，这个过程还需要将与身体形象和年龄有关的复杂问题分解因子。
For women, however, this process also requires factoring in complex issues to do with body image and age.
由于它是范围谓词，而且没有频度和直方图统计数据可用，过滤因子是用基础统计信息HIGH2KEY和LOW2KEY计算得出的。
Since it is a range predicate and there are no frequency and histogram statistics available, the filter factor is calculated with the basic statistics information HIGH2KEY and LOW2KEY.
所以，这次在把正常细胞放入脂肪和细胞因子之前，研究人员加入了一种能阻碍DNMT3B活动的化学物质，即一种会使PG C - 1甲基化的酶。
So, this time, before bathing the healthy cells in fats or cytokines, the team added a chemical that blocks the activity of DNMT3B, an enzyme which they found methylates PGC-1 alpha.
所以，这次在把正常细胞放入脂肪和细胞因子之前，研究人员加入了一种能阻碍DNMT3B活动的化学物质，即一种会使PG C - 1甲基化的酶。
So, this time, before bathing the healthy cells in fats or cytokines, the team added a chemical that blocks the activity of DNMT3B, an enzyme which they found methylates PGC-1 alpha.
应用推荐