我们需要年轻人在周一、周三和周五早上送报纸。
We need young people to deliver newspapers on Monday, Wednesday and Friday mornings.
餐厅里有周一素食日、周四无牛肉日和周五农场日。
There are Meatless Mondays, Beefless Thursdays and Farm Fridays in the dining halls.
也有周一，周三和周五的1点。
There is also a lecture Monday, Wednesday and Friday at 1:00.
社区周二和周五早上收垃圾。
The community collects trash every Tuesday and Friday morning.
每周一和周五穿白色运动鞋。
每周一和周五穿白色运动鞋。
星期工作日是周一周二周三周四和周五。
Weekdays are Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday.
每周一和周五，我都会在剑桥大学教授生物课。
I teach biology at Cambridge University every Monday and Friday.
塔拉每隔一天上一次歌唱课，周一、周三和周五。
Tara goes to her singing class every other day: Monday, Wednesday, and Friday.
紧接着周三的信贷危机让美联储不得不在周四和周五出手相救。
Then, the desperate credit crunch of Wednesday caused the emergency maneuvering by the Federal Reserve and the Treasury on Thursday and Friday.
周四和周五穿你喜欢的衣服，所有的目光都将投向你。
Wear your favorite outfits on Thursday and Friday, as all eyes will be on you.
讨论课定于周三，周四，和周五，我们将布置六道习题。
They will be Wednesday, Thursday, and Friday and we have six problem sets.
周四和周五，你会有新发现，它会象灯泡一样点亮你的智慧。
Thursday and Friday, you make a discovery that lights you up like a light bulb.
本周市场依然聚焦欧洲央行利率决定和周五的非农就业数据。
Focus for the week still remains ECB interest rate decision and Friday's Non-farm payroll data.
备忘录中指出，裁员于周四和周五进行，严重影响非协会员工。
The layoffs occurred Thursday and Friday and affected non-union employees, the memo said.
每天发生的攻击大体上没什么变化，周一和周五略有15%的增幅。
The attacks occurred roughly the same during all days of the week, with a 15% increase on Mondays and Fridays.
无论是哪种原因，周三和周五是最活跃的时间这一事实远非市场营销者的常识。
Whatever the case, the fact that Thursdays and Fridays are the best days of the week for engagement isn't yet common knowledge among marketers.
不，我也不能自主选择啊;,我被告知要在周一周三和周五，的11点到这来。
No, I don't get freedom; I'm told I have to be here at 11:00 Monday, Wednesday,and Friday.
拍卖和周五比赛筹集的钱款将被用于资助中国贫困山区的教育费用。
All the money collected from the auction and from Friday's game will be used to aid schooling for kids in China's poorest regions.
课程是在周一，周三，和周五的11点，或者周一周三和周五的1点。
Lectures, lectures are Monday, Wednesday, Friday at 11:00, or Monday, Wednesday, Friday at 1:00.
特里：让我看一下时间表。莎士比亚课程在周一，周三和周五的上午11点。
TERRY: Let me look at the timetable. Shakespeare meets Monday, Wednesday and Friday at 11:00 AM.
我希望你们和Hillary或Lori确认,上课时间是周一，周三和周五的11点。
I want you to check in with either Hillary or Lori There is a lecture now Monday, Wednesday and Friday at 11:00.
通常消费者会在周四和周五的时候为渡过周末而采购，然后再下一个周一和周二的时候补货。
Shoppers visit Thursdays and Fridays for the weekend and restock on Mondays and Tuesdays.
周四和周五的巴黎会谈将讨论在2012年京都议定书期满后，采取什么可行的步骤来保护我们的星球。
The Paris talks on Thursday and Friday will address possible steps to protect the planet after the Kyoto Protocol expires in 2012.
再一次提醒，尽可能地细节化(比如，周一周三和周五我要在开始工作前花30分钟的时间处理)。
Again, be as specific as possible (e.g. "if it's Monday, Wednesday or Friday, I'll work out for 30 minutes before work").
再一次提醒，尽可能地细节化(比如，周一周三和周五我要在开始工作前花30分钟的时间处理)。
Again, be as specific as possible (e.g. "if it's Monday, Wednesday or Friday, I'll work out for 30 minutes before work").
应用推荐