我们从自身形形色色的失败中习得更多，把这林林总总的教训和取得的一点点成就结合起来，从中了解大自然的系统。
We have learned more by our failures in creating complexity and by combining these lessons with small successes in imitating and understanding natural systems.
新条例中的许多规定以过去30年期间世界卫生组织和全球社会取得的经验和吸取的教训为基础。
Many of the provisions in the new regulations are based on the experience gained and lessons learnt by the World Health Organization (WHO) and the global community over the past 30 years.
前三次探索既取得了重大进展，又存在着带有普遍性的失误和深刻教训。
The first three quests all obtained great achievements, and meanwhile had their own faults and profound lessons.
从过错和失败中，我们取得了一些有益的教训。过去的错误是未来的智慧和成功。
Some of the best lessons we ever learn from our mistakes and failures. The error of the past is the wisdom and success of the future.
阐述连江多年来的渠化、整治工程，连江水资源的综合利用及取得的效益和经验教训。
The canalization and regulation engineering of Lianjiang River, comprehensive utilization of water resources and benefit obtained, as well as the experience and lessons drawn are expounded.
项目总经理李先生将探讨他在管理这个EPCM项目时所取得的经验和教训。
Li, is going to discuss his experience and lessons learnt in managing this EPCM project.
人类在科学技术上取得了辉煌成绩的同时，在认识自然和改造自然方面也得到了教训和新的认识、这一教训主要是来自自然灾害。
While the brilliant achievements in science and technology are obtained the lessons on understanding and reforming nature are drawn by human. The lessons are mainly from natural disasters.
从过错和失败中，我们取得了一些有益的教训。
Some of the best lessons we ever learn from our mistakes and failures.
文章主要就美国新泽西州多佛城推行的光纤-同轴电缆视频拨号交换网商用中所取得的经验教训作了分析和研究。
This article examines the lessons learned from the commercial deployment of a switched fiber-coax video dial tone network in Dover Township, New Jersey, USA.
文章主要就美国新泽西州多佛城推行的光纤-同轴电缆视频拨号交换网商用中所取得的经验教训作了分析和研究。
This article examines the lessons learned from the commercial deployment of a switched fiber-coax video dial tone network in Dover Township, New Jersey, USA.
应用推荐