如果你不明白为什么一直和朋友争吵,问问自己在什么地方与朋友有分歧,而不是为什么争吵。
If you don't understand why you keep arguing with a friend, ask yourself what you disagree on instead of why you're arguing.
“这就是为什么你看到在微博有很多的争吵和战斗,”他说。
"That's why you see a lot of bickering and fighting on weibo," he said.
如果你只需要简单的说句“亲爱的,你看起来很漂亮”,那么为什么你还要为一套衣服而和配偶争吵吗?
Why have a fight with your spouse over an outfit when it's so much easier to just say "you look great, honey"?
新父母之间的争吵关键源头被分为—谁为孩子和家庭的日常做过什么—记录在册。
A key source of conflict among new parents is dividing up-and keeping score of-who does what for the baby and the household.
为什么同志会在争执中得到更多益处,在糟糕的争吵之后又很难补救和更期盼心悸的感觉?
Why would gays show more beneficence in arguments, do a worse job ofrepairing after bad fights and find palpitation satisfying?
这也就是为什么我们会有公路上争吵和博客上论战了。
你和太太争吵后发生了什么事?
为什么她也不拽开他,就像在过去的日子里与他辩解和争吵时那样;
Why hadn't she hauled off at him like this in the old days of allegation and altercation ?
当丹妮丽丝四肢酸痛而心中难过地回到她的金字塔,她发觉得弥珊岱正在读着什么古老的卷轴而伊丽和姬奇则正就拉卡洛争吵。
When Daenerys returned to her pyramid, sore of limb and sick of heart, she found Missandei reading some old scroll whilst Irri and Jhiqui argued about Rakharo.
为什么同志会在争执中得到更多益处,在糟糕的争吵之后又很难补救和更期盼心悸的感觉?
Why would gays show more beneficence in arguments, do a worse job of repairing after bad fights and find palpitation satisfying?
他说:“除了过去的一些口头的争吵,拉齐奥和米兰之间已经没有什么不快的声音。”
He said: 'Apart from some verbal confrontations, Lazio-Milan won't have any unpleasant repercussions.
对付该在什么时辰评论争吵婚姻或感情题目,汉子和女人可以彼此进修对方的一些做法。
Men and women could learn a thing or two from each other about when to talk about problems in their marriages or romantic relationships.
生命的每一瞬间都可以变得独一无二,令人惊奇,也可成为一种鼓舞人心的经历。你想过为什么要将你宝贵生命中的分分秒秒花在芝麻绿豆小事的争吵和藐视他人的做法上?
Every moment of life can be a unique, wondrous and deeply inspiring experience. Why would you ever consider wasting even a tiny bit of your precious time on petty bickering or one-upmanship?
生命的每一瞬间都可以变得独一无二,令人惊奇,也可成为一种鼓舞人心的经历。你想过为什么要将你宝贵生命中的分分秒秒花在芝麻绿豆小事的争吵和藐视他人的做法上?
Every moment of life can be a unique, wondrous and deeply inspiring experience. Why would you ever consider wasting even a tiny bit of your precious time on petty bickering or one-upmanship?
应用推荐