提出回收类车票库存的宽松管理和严格管理，分析这两种方式的特点，并对票卡严格管理方案进行详细分析设计。
Loose management and strict management for the recycling tickets are proposed with their characteristics analyzed. The strict management of ticket-cards is analyzed and designed in detail.
通过降低炉内棒材的出炉温度，局部选用新筑炉材料和严格管理等措施，在资金投入少的情况下，取得了明显的节能效果。
By taking measures of lowing the bar temperature, using new refractory material, and strict management, distinct energy saving effect was obtained.
与在市场上抓住转机和看出由严格管理带来的潜在的成本节余一样，西蒙先生也毫无怀疑地发现了一个对零售商实施更大市场权力的时机。
As well as catching a turn in the market and seeing potential cost savings from his rigorous management, Mr Simon no doubt also scents an opportunity to exercise greater market power over retailers.
我们一贯采取慎重、负责的态度，根据中国承担的国际义务和国内法律法规，对所有军品出口实施严格管理。
We adopt a prudent and responsible attitude and exercise strict management over all military exports in accordance with China's international obligations as well as domestic laws and regulations.
它要做的是严格管理，而且它的赞助商不希望出现任何混乱和意外。
It runs a tight ship, and its sponsors don't want any chaos or surprises.
严格管理，诚信为本，为顾客提供满意的服务和优质的凯利品牌产品。
Tight management and foremost faith, provide the satisfied service and qualified Kaili products to the customers.
公司自创办以来，在生产上实行严格管理、在质量上实行道道把关，获得了广大顾客的信赖和一致好评，树立了良好的商业信誉。
From its establishment, the company sticks to the strict management and the quality examinatin, which win the trust and the reputation of the customers, and builds up good commercial credit.
经过多年的严格管理和不断对各项标准的完善，所生产的产品以优良的品质赢得同行人士的青睐及广大客户的欢迎；
Through years of strict management and continuous improvement, the quality of our products has won the favor of people in the same line and been welcomed by our customers.
是的，老师和家长都要求对方严格管理这些年轻的读者。
Yes, both teachers and parents have asked each other for more strict control of the young readers.
真正的成品模块隔断墙一定由专业生产厂家在严格管理体系下生产的，完全不能混同于办公家具类和其他隔断类。
Genuine modulus partitions must be produced under strict management system by professional manufacturer and absolutely cannot be confused with any other kind of office furniture.
把住源头，对采购商品质量进行严格管理与控制，是确保最终产品质量和保证生产顺利进行的重要条件，也是企业加强质量管理、建立完善的质量管理体系的重要环节。
To tighten the quality control of commodities purchased is an important factor in ensuring the quality of final products, and an important link of the chain of quality control.
把住源头，对采购商品质量进行严格管理与控制，是确保最终产品质量和保证生产顺利进行的重要条件，也是企业加强质量管理、建立完善的质量管理体系的重要环节。
To tighten the quality control of commodities purchased is an important factor in ensuring the quality of final products, and an important link of the chain of quality control.
应用推荐