那一天是命中注定的。
所以我们耐心等待，等待命中注定的这一天。
命中注定与厨房有着不解之缘的我致力于每一天的那份热情，从未后悔。
I knew already that I was a chef. I dedicate my entire life to what I do every day and until now I never regret.
2005年的最后一天，算命先生对我说我命中注定要有兄弟姐妹，等等…
The last day of 2005, I was told by a fortune teller , that I am destined to have siblings, etc, etc…
所以我们耐心等待，等待命中注定的这一天。
他们还没意识到那一天命中注定了的教训即将到来。
The lesson fixed by fate for that day had not yet been learned.
哈利却不知道他的未来早已在命中注定的那一天决定了，成为了「生存下来的男孩」。
The Chosen One has become the hunted one as the Death Eaters search for Harry with orders to bring him to Voldemort… alive.
哈利却不知道他的未来早已在命中注定的那一天决定了，成为了「生存下来的男孩」。
The Chosen One has become the hunted one as the Death Eaters search for Harry with orders to bring him to Voldemort… alive.
应用推荐