你在这里能听到冷杉树的呼啸声,是吗?
呼啸声似乎比以前更响了。
即使它只需要一点点你的时间和精力,你还是会什么都不做,然后可怕的呼啸声又将到来。
If it requires even a little of your energy or time, you'll end up not doing and the dreared whoosh will come again.
空袭警报尖锐的呼啸声划破长空。
她听到风的呼啸声和草原的狼的嚎声。
甲呼啸声开始然后一无所有。
风发着呼啸声穿过树林。
你可以听到她的呼啸声,毫无疑问的,她在说。
随着列车行进的呼啸声,我们离开了毕尔巴鄂的FEVE火车站驶向市郊。
To the sound of the train's whistle, we leave Bilbao's FEVE station and move through the city's outskirts.
你们认为呼啸声从哪里来?-我认为是棕榈树在歌唱。-就是!
Where do you guys think the howling sound was coming from? -i think it was a palm tree singing. -that was it!
马蹄的达达声消失在夜色中,老鼠的悉悉索索声与蝙蝠翅膀的呼啸声再次清晰入耳。
The clatter of the horses' hoofs died out in the night, and the scuttling and the rustling of the rats and the whispers of the bats' wings were heard again.
然后当第一个乐队成员走上舞台的时分,就有来自人群中的呼啸声,就像爆炸声一样。
Then there was a roar from the crowd, like an explosion, as the first members of the band stepped on the stage.
科学家们发现在危险情况下,这些鸽子的翅膀产生的声音模式具有一种明显的呼啸声。
And they found that the sound make by wings flapped in terror includes a distinctive sort of whistle.
当风筝冲向天空时,透过竹笋或纸片的风发出刺耳的呼啸声,使敌人惊恐万分,落荒而逃。
When the kites soared overhead, the wind blowing through the bamboo or paper made a harsh whistling sound. The noise terrified the enemy, and they ran.
同时它应当支持毫不费力地新增任务和查询未完成事项:即使它只需要一点点你的时间和精力,你也会放弃,然后可怕的呼啸声又将到来。
It should also be effortless to add a new task or check what is left to do: if it requires even a little of your energy or time, you'll end up not doing and the dreared whoosh will come again.
它们发出呼啸声、嘟嘟声,翻过座座迷你山脉,穿过条条迷你隧道,不时在这里或那里停下灌水,或是卸下一捆捆迷你木柴,这一切太令人惊异了。
Over miniature mountains, through tunnels, stopping here and there to fill up with water or load miniature bundles of firewood, whistling, tooting, it was amazing.
发表在《英国皇家学会学报b》杂志上的一项研究发现,鸽子震动翅膀的时候能产生特别的呼啸声,这可以用于警告它的同伴什么时候仅仅是起飞或者什么时候逃离它们的敌人。
A study in the Proceedings of the Royal Society B finds that pigeon wing-flapping produces distinct whistles, which can warn flock-mates, when merely taking off or when actively escaping predators.
发表在《英国皇家学会学报b》杂志上的一项研究发现,鸽子震动翅膀的时候能产生特别的呼啸声,这可以用于警告它的同伴什么时候仅仅是起飞或者什么时候逃离它们的敌人。
A study in the Proceedings of the Royal Society B finds that pigeon wing-flapping produces distinct whistles, which can warn flock-mates, when merely taking off or when actively escaping predators.
应用推荐